Номер 22, страница 266 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Гриневич

22. Sabes que en Belarús también hay animales en vía de extinción. Lee el texto sobre uno de ellos y trata de comprenderlo, fíjate en las características del animal.

El visón europeo¹

Es un animal no muy grande, de de color pardo o marrón oscuro, su cuerpo es muy flexible², de 25-43 centímetros de largo, pesa de 0,5 a 1,1 kilogramo. La cabeza es alargada con las orejas pequeñas redondeadas. El rabo³ no es largo, de 13-19 centímetros. Las patas son cortas, con membranas palmeadas⁴ para nadar. La característica específica es una mancha blanca en el hocico⁵, en los labios y en la barbilla.

Es un animal medioacueo⁶, vive unos dos años. Está muy bien adaptado a la vida cerca de los ríos y lagos, le gusta hacer sus madrigueras⁷ a orillas de los ríos pequeños y los arroyos en los bosques, puede ocupar las casitas abandonadas de los castores.

Lleva la vida activa de noche, encuentra su comida en el agua. Son ranas, peces pequeños, moluscos y pájaros.

Este animal está en peligro porque desaparecen los ríos y arroyos pequeños como lugares donde prefiere habitar, también las causas de su desaparición son la caza excesiva en el pasado, el aumento de la contaminación y las enfermedades, también porque hay mucha competencia⁸ por parte del visón americano no aclimatado en el territorio europeo.

La única medida de protección de la especie es la cría en cautividad.

Стр. 266 Упр. 22.Ты знаешь, что в Беларуси есть также животные, находящиеся под угрозой исчезновения. Прочитай текст об одном из них и попытайся понять его, обрати внимание на описание животного.

Европейская норка

Это не очень большое животное коричневого или темно коричневого цвета, его тело очень гибкое, 25-43 см длиной, весит от 0,5 до 1,1 кг. Голова вытянута, есть маленькие закругленные уши. Хвост не длинный, 13-19 сантиметров. Лапки короткие с перепончатыми мембранами для плавания. Особенностью является белое пятно на мордочке, на губах и на подбородке.

Это животное полуводное, живет около двух лет. Оно очень хорошо приспособлено к жизни вблизи рек и озер, любит делать свои норки на берегах малых рек и ручьев в лесах, может занимать заброшенные дома бобров. Ведет активную жизнь ночью, находит свою пищу в воде. Это лягушки, мелкая рыба, моллюски и птицы.

Это животное находится под угрозой, потому что реки и небольшие ручьи исчезают как места, где оно предпочитает обитать, а также причины его исчезновения чрезмерная охота в прошлом, увеличение загрязнения и болезней, также потому, что со стороны американской норки существует большая конкуренция. Американская норка акклиматизировалась на европейской территории. Единственной мерой защиты вида является разведение в неволе.

22. Знаете ли вы, что в Беларуси также есть животные на грани исчезновения. Прочитайте текст об одном из них и постарайтесь его понять, обратите внимание на характеристики животного.

Ответ:

Características físicas: Es un animal no muy grande de color pardo o marrón oscuro. Su cuerpo es muy flexible, de 25-43 centímetros de largo, y pesa de 0,5 a 1,1 kilogramo. La cabeza es alargada con orejas pequeñas y redondas. El rabo mide de 13 a 19 centímetros. Las patas son cortas y tienen membranas palmeadas para nadar. Una característica específica es una mancha blanca en el hocico, los labios y la barbilla.

Hábitat y comportamiento: Es un animal medioácueo que vive unos dos años. Está adaptado a la vida cerca de ríos y lagos. Le gusta hacer madrigueras a orillas de pequeños ríos y arroyos en los bosques. Lleva una vida activa de noche.

Alimentación: Se alimenta de ranas, peces pequeños, moluscos y pájaros que encuentra en el agua.

Estado de conservación: Este animal está en peligro porque desaparecen sus hábitats, por la caza excesiva, la contaminación, las enfermedades y la competencia con el visón americano.

Перевод:

Физические характеристики: Это не очень крупное животное бурого или темно-коричневого цвета. Его тело очень гибкое, длиной 25-43 сантиметра и весом от 0,5 до 1,1 килограмма. Голова вытянутая, с маленькими круглыми ушами. Хвост достигает 13-19 сантиметров. Лапы короткие, с плавательными перепонками для плавания. Характерной чертой является белое пятно на морде, губах и подбородке.

Среда обитания и поведение: Это полуводное животное, живущее около двух лет. Оно приспособлено к жизни у рек и озер. Любит делать норы на берегах небольших рек и ручьев в лесах. Ведет активный ночной образ жизни.

Питание: Питается лягушками, мелкой рыбой, моллюсками и птицами, которых находит в воде.

Статус сохранения: Это животное находится в опасности из-за исчезновения его среды обитания, чрезмерной охоты, загрязнения, болезней и конкуренции с американской норкой.