номер 4, страница 78, часть 2 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Демченко, Севрюкова

4. a. Read some facts about the National Library and group them according to the plan in ex. 2b.

1. It is one of the most famous sights in Minsk. 2. It has a rich collection of books. 3. It combines high technologies, modern design and unusual architecture. 4. It looks like a gigantic diamond, which symbolises the value of knowledge. 5. In 1989 two architects (Viktor Kramarenko and Mikhail Vinogradov) with the idea of a diamond design won the design competition. 6. The construction began in 2002. 7. The library was opened in 2006. 8. It's located in the green area and surrounded by a park. 9. Now it is an information, cultural and social centre. 10. It is a 23-storey building. 11. It's worth visiting for at least two reasons: it has a museum of rare books, e.g. original books of Francysk Skaryna, and the observation deck where you can get a great view of Minsk. 12. You can go on a guided tour of the library if you want to get more information. 13. A lot of political, cultural and educational events are held here. 14. The old library was too small to hold everything.

b. Write a letter to your friend from Great Britain who wants to visit Belarus and recommend the National Library.

Юнит 6, урок 8, упражнение 4a, страница 78.

Прочитай факты о Национальной Библиотеке и сгруппируй их согласно плану в упражнении 2b.

Ответ:

The name of the place, where it is located and what it looks like.
Название места, где оно расположено и как оно выглядит.

1. Это одна из самых известных достопримечательностей Минска.

3. Она сочетает в себе высокие технологии, современный дизайн и необычную архитектуру.

4. Она выглядит как гигантский алмаз, символизирующий ценность знаний.

8. Она расположена в зеленой зоне и окружена парком.

10. Это 23-этажное здание.

The history of this place.
История места.

14. Старая библиотека была слишком мала, чтобы вместить все.

5. В 1989 году два архитектора (Виктор Крамаренко и Михаил Виноградов) с идеей дизайна в виде алмаза выиграли конкурс на проектирование.

6. Строительство началось в 2002 году.

7. Библиотека была открыта в 2006 году.

9. Сейчас это информационный, культурный и социальный центр.

What visitors can see and do there.
Что посетители могут там увидеть и сделать.

2. В ней богатая коллекция книг.

12. Вы можете пойти на экскурсию по библиотеке, если хотите узнать больше.

13. Здесь проводится множество политических, культурных и образовательных мероприятий.

Recommend a visit to this place.
Посоветовать посетить это место.

11. Стоит посетить ее по крайней мере по двум причинам: в ней есть музей редких книг, например, оригинальные книги Франциска Скорины, и смотровая площадка, с которой открывается отличный вид на Минск.

Юнит 6, урок 8, упражнение 4b, страница 79.

Напиши письмо своему другу из Великобритании, который хочет посетить Беларусь, и посоветуй ему Национальную библиотеку.

Ответ:

Hello,

I know that you are planning a visit to Minsk. You can’t miss visiting the National Library.

It is one of the most famous sights in Minsk. It combines high technologies, modern design and unusual architecture. It looks like a gigantic diamond, which symbolises the value of knowledge. It’s located in the green area and surrounded by a park. It is a 23-storey building.

The old library was too small to hold everything. In 1989 two architects (Viktor Kramarenko and Mikhail Vinogradov) with the idea of a diamond design won the design competition. The construction began in 2002. The library was opened in 2006. Now it is an information, cultural and social centre.

It has a rich collection of books. You can go on a guided tour of the library if you want to get more information. A lot of political, cultural and educational events are held here.

It’s worth visiting for at least two reasons: it has a museum of rare books, e.g. original books of Francysk Skaryna, and the observation deck where you can get a great view of Minsk.

You will have a great time there. Please, send me some photos.

Sincerely yours,

Your friend.

Привет,

Я знаю, что ты собираешься приехать в Минск. Ты не можешь не сходить в Национальную Библиотеку.

Это одна из самых известных достопримечательностей Минска. Она сочетает в себе высокие технологии, современный дизайн и необычную архитектуру. Она выглядит как гигантский алмаз, символизирующий ценность знаний. Она расположена в зеленой зоне и окружена парком. Это 23-этажное здание.

Старая библиотека была слишком мала, чтобы вместить все. В 1989 году два архитектора (Виктор Крамаренко и Михаил Виноградов) с идеей дизайна в виде алмаза выиграли конкурс на проектирование. Строительство началось в 2002 году. Библиотека была открыта в 2006 году. Сейчас это информационный, культурный и социальный центр.

В ней богатая коллекция книг. Ты можешь пойти на экскурсию по библиотеке, если хочешь узнать больше. Здесь проводится множество политических, культурных и образовательных мероприятий.

Стоит посетить ее по крайней мере по двум причинам: в ней есть музей редких книг, например, оригинальные книги Франциска Скорины, и смотровая площадка, с которой открывается отличный вид на Минск.

Ты хорошо проведешь время. Пожалуйста, пришли фотографии.

Искренне твой,

Твой друг.

4. a. Прочитайте несколько фактов о Национальной библиотеке и сгруппируйте их в соответствии с планом из упр. 2b.

4. b. Напишите письмо своему другу из Великобритании, который хочет посетить Беларусь, и порекомендуйте ему Национальную библиотеку.

Ответ:

Dear Alex,

I was so happy to hear you're planning a trip to Belarus! You absolutely have to visit Minsk. While you're there, I highly recommend you check out the National Library.

It's one of the most famous sights in the city. The building itself is incredible – it looks like a gigantic diamond and combines modern design with high-tech features. It's a true symbol of the value of knowledge.

Inside, you'll find not only a rich collection of books but also a museum of rare books, including original works by Francysk Skaryna. Plus, you should definitely go up to the observation deck. It offers a great view of the entire city. You can even take a guided tour if you want to learn more.

I hope you have a fantastic trip!

Best wishes,

[Your Name]

Перевод:

Дорогой Алекс,

Я был так рад услышать, что ты планируешь поездку в Беларусь! Тебе обязательно нужно посетить Минск. Когда будешь там, я настоятельно рекомендую тебе заглянуть в Национальную библиотеку.

Это одна из самых известных достопримечательностей города. Само здание невероятно — оно выглядит как гигантский алмаз и сочетает в себе современный дизайн с высокотехнологичными элементами. Это настоящий символ ценности знаний.

Внутри ты найдешь не только богатую коллекцию книг, но и музей редких книг, включая оригинальные работы Франциска Скорины. Кроме того, тебе определенно стоит подняться на смотровую площадку. С нее открывается великолепный вид на весь город. Ты даже можешь взять экскурсию с гидом, если захочешь узнать больше.

Надеюсь, у тебя будет фантастическая поездка!

С наилучшими пожеланиями,

[Твое Имя]