номер 3, страница 49 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Юхнель, Демченко

3. Work in pairs. How would you change the description following the teacher's comments?

Стр.49, упр.3. Поработай в паре. Как бы ты изменил это описание, следуя комментариям учителя?

Ответ:

The person I admire is my grandfather.
Человек, которым я восхищаюсь, - это мой дедушка.

He is in his early seventies. He looks like Santa Claus as he is tall with white hair, many wrinkles and a cheerful smile. He loves spending time with his grandchildren and always brings presents.
Ему чуть за семьдесят. Он похож на Санта-Клауса: высокий, с седыми волосами, множеством морщин и жизнерадостной улыбкой. Он любит проводить время со своими внуками и всегда приносит подарки.

He is very generous and witty. He shares tasty fruit and vegetables from his garden with us. My grandfather loves telling jokes. They are funny and I love them. He used to be an actor, but now he works as a bus driver. He is very sociable so he enjoys doing his job. My granddad likes working in his garden in the day time and reading in the evening there. He is also very stubborn and it is difficult to argue with him. My mum says I take after him. We love spending time together. He teaches me how to drive and tells funny stories from his young age. I am also tall and we have identical smiles.
Он очень щедрый и остроумный. Он делится с нами вкусными фруктами и овощами со своего огорода. Мой дедушка любит рассказывать анекдоты. Они смешные, и я их люблю. Раньше он был актером, но сейчас работает водителем автобуса. Он очень общительный, поэтому ему нравится делать свою работу. Моему дедушке нравится днем работать в саду, а вечером читать там же. Он также очень упрямый, и с ним трудно спорить. Моя мама говорит, что я похож на него. Мы любим проводить время вместе. Он учит меня водить машину и рассказывает забавные истории из своей юности. Я тоже высокая, и у нас одинаковые улыбки.

I love my grandfather very much as he makes my life happier with his jokes, care and kindness.
Я очень люблю своего дедушку, потому что он делает мою жизнь счастливее своими шутками, заботой и добротой.

3. Работайте в парах. Как бы вы изменили описание, следуя комментариям учителя?

Ответ:

First, my partner and I would read all the teacher's comments carefully to understand what needs to be improved.

For a comment like "be more descriptive," we would brainstorm more vivid adjectives and adverbs to add to the text.

If the teacher noted to "use stronger verbs," we would find weak verbs, such as 'go' or 'get', and replace them with more powerful ones, like 'sprint' or 'acquire'.

Finally, we would proofread the entire description together to fix any grammar or spelling mistakes that were pointed out.

Перевод:

Сначала мы с партнером внимательно прочитали бы все комментарии учителя, чтобы понять, что нужно улучшить.

На комментарий вроде «будьте более описательными» мы бы вместе придумали более яркие прилагательные и наречия, чтобы добавить их в текст.

Если бы учитель отметил «используйте более сильные глаголы», мы бы нашли слабые глаголы, такие как 'go' или 'get', и заменили бы их более сильными, например, 'sprint' или 'acquire'.

В заключение, мы бы вместе вычитали всё описание, чтобы исправить любые указанные грамматические или орфографические ошибки.