номер 1, страница 160 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Юхнель, Демченко

1. Ask and answer.

1. Where is your city / town / village situated? Is it a picturesque place? 2. When was it founded or when was it first mentioned? 3. Did it suffer a lot in the World War II? 4. What places of interest are there in your city / town / village? 5. Have many of the old buildings survived? 6. Is it attractive? Is it worth visiting?

Урок 7. Фотоальбом Минска

Коммуникативная область: прослушивание и чтение для получения подробной информации; описание белорусских городов и людей

Активная лексика: a cathedral (собор), a hotel (отель), a sight (достопримечательность), a visitor (посетитель, гость), underground (метро), attractive (привлекательный), hospitable (гостеприимный), hard-working (трудолюбивый), convenient (удобный)

Рецептивная грамматика: Будущее простое время, страдательный залог

Упр. 1, стр. 160. Спрашивайте и отвечайте.

Ответ:

1. Где находится ваш город / село? Это живописное место?
- My city is located in the south-west of the country. This is a very picturesque place. A river stretches through the city. There are many trees in the city, there are green parks and squares.
(Мой город находится на юго-западе страны. Это очень живописное место. Через город простирается река. В городе много деревьев, есть зеленые парки и скверы.)

2. Когда он был основан или когда впервые был упомянут?
- My town was first mentioned in 1067.
(Впервые мой город упоминается в 1097 году.)

3. Сильно ли он пострадал во Второй мировой войне?
- Yes. My city, like many other cities in Belarus, suffered greatly from World War 2.
(Да. Мой город, как и многие другие города Беларуси, сильно пострадал от 2 Мировой Войны.)

4. Какие достопримечательности есть в вашем городе/селе?
- There are few sights in my city, but here are my favorites: the Franciscan Church, the Museum of the Belarusian Polesie, the Butrimovich Palace, the Armored Boat BK92 and the memorial complex to the liberators.
(В моем городе немного достопримечательностей, но вот мои любимые: Францисканский костел, музей Белорусского Полесья, Дворец Бутримовича, Бронекатер БК92 и мемориальный комплекс освободителям.)

5. Много ли старых зданий сохранилось?
- Quite a lot of old buildings have been preserved in my city, such as gymnasiums, banks, churches and churches of that time.
(Достаточно много старых зданий сохранилось в моем городе, таких как гимназии, банки, костелы и церкви того времени.)

6. Он привлекательный для туристов? Стоит ли его посещать?
- Tourists visit my city. Especially in summer, you can often see guided tour groups here.
(Мой город посещают туристы. Особенно летом здесь часто можно увидеть туристические группы с гидом.)

1. Задайте вопрос и ответьте на него.

1. Где расположен ваш город / городок / деревня? Это живописное место? 2. Когда он был основан или когда впервые упомянут? 3. Сильно ли он пострадал во Второй мировой войне? 4. Какие достопримечательности есть в вашем городе / городке / деревне? 5. Сохранились ли многие старые здания? 6. Привлекателен ли он? Стоит ли его посетить?

Ответ:

1. My town is situated on the bank of a large river in the central part of the country. It is a very picturesque place, with many parks and old streets.

2. It was founded in the 12th century.

3. Yes, the city suffered a lot during World War II, many historical buildings were destroyed.

4. There are several places of interest in my town, such as the ancient Kremlin, a few beautiful cathedrals, and a large art museum.

5. Some of the old buildings have survived, particularly in the historical center, and they have been carefully restored.

6. Yes, it is very attractive and definitely worth visiting to see its historical sites and enjoy the views of the river.

Перевод:

1. Мой город расположен на берегу большой реки в центральной части страны. Это очень живописное место, с множеством парков и старинных улиц.

2. Он был основан в 12 веке.

3. Да, город сильно пострадал во время Второй мировой войны, многие исторические здания были разрушены.

4. В моем городе есть несколько достопримечательностей, таких как древний Кремль, несколько красивых соборов и большой художественный музей.

5. Некоторые старые здания сохранились, особенно в историческом центре, и они были тщательно отреставрированы.

6. Да, он очень привлекателен и его определенно стоит посетить, чтобы увидеть исторические места и насладиться видами на реку.