номер 3, страница 159 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Юхнель, Демченко

3. a. In pairs, guess the meaning of the words in bold. Explain the meaning of prefix re- in the box.

was built – was rebuilt

was constructed – was reconstructed

b. Look through the text again. Are the statements below true or false?

1. The population of Vitebsk is smaller than the population of Minsk.

2. Vitebsk is situated in the South-East of Belarus.

3. Vitebsk is older than Minsk.

4. Vitebsk is the birthplace of a famous French painter.

5. When Vitebsk was a part of Russia, there was an important palace there.

6. Vitebsk was left in ruins after World War II and no one survived.

7. There are no places of interest in Vitebsk.

8. Vitebsk is worth visiting because it is one of the most beautiful cities of Belarus.

Упр. 3а, стр. 159. В парах угадайте значение слов, выделенных жирным шрифтом. Объясните значение приставки ге- в рамке.

Перевод:

был построен – был перестроен

был построен – был реконструирован

Ответ:

worth visiting (достойный посещения),

to be situated (находиться),

picturesque (живописный),

to suffer (страдать),

to survive (выживать),

a factory (фабрика),

a plant (завод),

a place of interest (достопримечательность),

The prefix re- means again, or describes something that is being repeated, and it can also mean back, or backwards to denote a regression.
Префикс ре- означает "снова" или описывает что-то, что повторяется, и он также может означать "назад" или "в обратном направлении" для обозначения регрессии.

Упр. 3b, стр. 159. Просмотрите текст еще раз. Верны или ложны приведенные ниже утверждения?

Ответ:

1. Население Витебска меньше населения Минска.
True. (Верно.)

2. Витебск расположен на юго-востоке Беларуси.
False. (Ложь.) It is situated in the North-East of Belarus. (Витебск расположен на северо-востоке Беларуси.)

3. Витебск старше Минска.
True. (Верно.)

4. Витебск – родина известного французского художника.
True. (Верно.)

5. Когда Витебск был в составе России, там был важный дворец.
False. Vitebsk has a long history. It used to be an important fortress and even a part of Russia. (Ложь. Витебск имеет давнюю историю. Когда-то это была важная крепость и даже часть России.)

6. После Второй мировой войны Витебск остался в руинах, и никто не выжил.
False. Vitebsk suffered a lot in the World War II. It was left in ruins by the fascists and only 118 people survived from about 170,000 of population. (Ложь. Витебск сильно пострадал во время Великой Отечественной войны. Фашисты оставили его в руинах, и из примерно 170 000 населения выжило только 118 человек.)

7. В Витебске нет достопримечательностей.
False. There are many places of interest in Vitebsk: the Vitebsk Art Museum, Chagall's Museum and the Green Theatre where Slaviansky Bazaar festival is held. Go down the streets of Vitebsk and feel the atmosphere of this city - the jewel in the crown of Belarus. (Ложь. В Витебске много достопримечательностей: Витебский художественный музей, музей Шагала и Зеленый театр, где проходит фестиваль «Славянский базар». Пройдитесь по улицам Витебска и почувствуйте атмосферу этого города жемчужины Беларуси.)

8. Витебск стоит посетить, потому что это один из красивейших городов Беларуси.
True. (Верно.)

3. a. В парах угадайте значение выделенных жирным шрифтом слов. Объясните значение приставки re- в рамке.

b. Снова просмотрите текст. Являются ли приведенные ниже утверждения истинными или ложными?

Ответ:

a. The prefix re- means "again". It indicates that an action is performed again. For example, rebuilt means "built again" and reconstructed means "constructed again".

b.

Перевод:

a. Приставка re- означает "снова". Она указывает на то, что действие выполняется еще раз. Например, rebuilt означает "построен заново", а reconstructed означает "реконструирован".

b.