номер 4, страница 98, часть 2 - гдз по испанскому языку 7 класс учебник Цыбулева, Пушкина

4. a) Fíjate en la imagen, es el barrio donde vive María Luisa. ¿Qué cosas hay en el barrio? Y en el tuyo ¿qué hay?

Modelo. En el barrio donde vive María Luisa hay un cine, pero no hay ningún restaurante. En el mío no hay ningún cine, pero sí hay una cafetería.

b)

Mi barrio es bastante tranquilo y bien comunicado. Los edificios de nuestro barrio son de colores y están alrededor de una ... donde suelen jugar muchos niños.

En el centro hay una ... de metro y una cabina ... . Es una plaza muy verde porque aquí crecen muchos ... que en verano dan sombra y es muy agradable sentarse en un ... y leer o simplemente descansar observando a la gente.

Enfrente de mi edificio está el edificio rosa donde hay una ... donde venden el pan recién hecho y en la esquina hay un ... donde por las mañanas suele haber mucha gente.

A la izquierda, cruzando la calle está la ... donde me gusta desayunar un café y tostadas por las mañanas, y al lado hay un ... Es antiguo y solo tiene una sala, pero me gusta ir allí con mis amigos los sábados por la tarde.

En el edificio verde de la derecha hay una ... y una ... . Y en el edificio de al lado hay un ... donde suele hacer la compra mi madre y un ... donde hace deporte mi hermano mayor. Además muy cerca de la plaza hay una ... de autobuses. Aquí cojo el autobús para ir a la escuela. Como veis, mi barrio tiene de todo. ¡Es perfecto!

Стр. 98, Упр. 4

a)Посмотри на изображение, это квартал, где живет Мария Луиза. Что есть в квартале? А в твоем что есть?

Пример. В районе, где живет Мария Луиза, есть кинотеатр, но нет ресторана. У меня нет кинотеатра, но есть кафетерий.

En el barrio donde vive María Luisa hay un cine, pero no hay ningún restaurante. En el mío no hay ningún cine, pero sí hay un restaurante.

En el barrio donde vive María Luisa hay un gimnasio y una panadería. En el mío no hay ningún gimnasio, pero sí hay una panadería.

En el barrio donde vive María Luisa hay una parada de autobuses y no lejos hay un parque muy bonito. En el mío no hay parque, pero sí hay una parada de autobuses.

En el barrio donde vive María Luisa no hay rascacielos, pero hay pasos de cebra. En el mío tampoco hay rascacielos, pero también hay pasos de cebra.

En el barrio donde vive María Luisa no hay ningún colegio ni museo. En el mío tampoco hay museo, pero hay un colegio.

En el barrio donde vive María Luisa no hay correos, pero hay un banco. En el mío no hay ningún banco, pero sí hay correos.

En el barrio donde vive María Luisa hay una farmacia y un buzón. En el mío también hay una farmacia y un buzón.

En el barrio donde vive María Luisa hay una boca de metro, pero no hay ninguna guardería. En el mío no hay boca de metro, pero sí hay una guardería.

En el barrio donde vive María Luisa hay un supermercado, pero no hay ningún hospital. En el mío tampoco hay hospital, pero sí hay un supermercado.

En el barrio donde vive María Luisa hay una cafetería y una cabina telefónica. En el mío no hay ninguna cabina telefónica, pero sí hay una cafetería.

En el barrio donde vive María Luisa no hay bancos para sentarse. En el mío sí hay muchos bancos para sentarse.

В районе, где живет Мария Луиза, есть кинотеатр, но нет ресторана. У меня нет кинотеатра, но есть ресторан.

В районе, где живет Мария Луиза, есть тренажерный зал и пекарня. У меня спортзала нет, но есть пекарня.

В районе, где живет Мария Луиза, есть автобусная остановка, а неподалеку – очень красивый парк. У меня нет парка, но есть автобусная остановка.

В районе, где живет Мария Луиза, нет небоскребов, но есть переходы «зебры». У меня тоже нет небоскребов, но есть переходы "зебры".

В районе, где живет Мария Луиза, нет школы или музея. У меня музея тоже нет, но есть школа.

В районе, где живет Мария Луиза, нет почтовых отделений, но есть банк. В моем нет банка, но есть отделения почты.

В районе, где живет Мария Луиза, есть аптека и почтовый ящик. У меня также есть аптека и почтовый ящик.

В районе, где живет Мария Луиза, есть станция метро, но нет детского сада. В моем нет метро, но есть детский сад.

В районе, где живет Мария Луиза, есть супермаркет, но нет больницы. У меня нет больницы, но есть супермаркет.

В районе, где живет Мария Луиза, есть кафетерий и телефонная будка. В моем нет телефонной будки, но есть кафетерий.

В районе, где живет Мария Луиза, нет скамеек, на которых можно было бы сидеть. У меня много скамеек, на которых можно сесть.

b)Мария Луиза подробно описывает свой район. Внимательно посмотри на фотографию, которую она сделала со своего балкона, и прочти текст, заполнив пропуски нужными словами.

Mi barrio es bastante tranquilo y bien comunicado. Los edificios de nuestro barrio son de colores y están alrededor de una plaza donde suelen jugar muchos niños.

En el centro hay una boca de metro y una cabina telefónica. Es una plaza muy verde porque aquí crecen muchos árboles que en verano dan sombra y es muy agradable sentarse en un banco y leer o simplemente descansar observando a la gente.

Enfrente de mi edificio está el edificio rosa donde hay una panadería donde venden el pan recién hecho y en la esquina hay un banco donde por las mañanas suele haber mucha gente.

A la izquierda, cruzando la calle está la cafetería donde me gusta desayunar un café y tostadas por las mañanas, y al lado hay un cine. Es antiguo y solo tiene una sala, pero me gusta ir allí con mis amigos los sábados por la tarde.

En el edificio verde de la derecha hay una lavandería y una farmacia. Y en el edificio de al lado hay un supermercado donde suele hacer la compra mi madre y un gimnasio donde hace deporte mi hermano mayor.

Además muy cerca de la plaza hay una parada de autobuses. Aquí cojo el autobús para ir a la escuela. Como veis, mi barrio tiene de todo. ¡Es perfecto!

Мой район довольно тихий и хорошо связан. Дома в нашем районе цветные и расположены вокруг площади, где обычно играет много детей.

В центре есть станция метро и телефонная будка. Это очень зеленая площадь, потому что здесь растет много деревьев, которые дают тень летом, и очень приятно сидеть на скамейке и читать или просто расслабляться, наблюдая за людьми.

Перед моим домом розовое здание, где есть пекарня, где продают свежий хлеб, а на углу есть банк, где обычно бывает много людей по утрам.

Слева, через улицу, находится кафетерий, где я люблю пить кофе с тостами на завтрак по утрам, а рядом – кинотеатр. Он старый и имеет только один зал, но я люблю ходить туда с друзьями в субботу днем.

В зеленом здании справа расположены прачечная и аптека. А в соседнем здании есть супермаркет, где мама обычно делает покупки, и спортзал, где занимается спортом мой старший брат.

Также совсем рядом с площадью есть автобусная остановка. Здесь я езжу на автобусе в школу. Как видите, в моем районе есть все. Это замечательно!

4. a) Посмотрите на картинку, это район, где живет Мария Луиза. Что есть в этом районе? А что есть в твоем?

b) Мария Луиза подробно описывает свой район. Внимательно рассмотрите фотографию, которую она сделала со своего балкона, и прочитайте текст, заполняя пропуски необходимыми словами.

Ответ:

a) En el barrio de María Luisa hay un cine, una cafetería, un banco, una panadería, un gimnasio, un supermercado, una farmacia, una lavandería, una boca de metro, una parada de autobuses, un paso de cebra, una cabina telefónica y bancos para sentarse.

b) Mi barrio es bastante tranquilo y bien comunicado. Los edificios de nuestro barrio son de colores y están alrededor de una plaza donde suelen jugar muchos niños.En el centro hay una boca de metro y una cabina telefónica. Es una plaza muy verde porque aquí crecen muchos árboles que en verano dan sombra y es muy agradable sentarse en un banco y leer o simplemente descansar observando a la gente.Enfrente de mi edificio está el edificio rosa donde hay una panadería donde venden el pan recién hecho y en la esquina hay un banco donde por las mañanas suele haber mucha gente.A la izquierda, cruzando la calle está la cafetería donde me gusta desayunar un café y tostadas por las mañanas, y al lado hay un cine. Es antiguo y solo tiene una sala, pero me gusta ir allí con mis amigos los sábados por la tarde.En el edificio verde de la derecha hay una farmacia y una lavandería. Y en el edificio de al lado hay un supermercado donde suele hacer la compra mi madre y un gimnasio donde hace deporte mi hermano mayor.Además muy cerca de la plaza hay una parada de autobuses. Aquí cojo el autobús para ir a la escuela. Como veis, mi barrio tiene de todo. ¡Es perfecto!

Перевод:

a) В районе Марии Луизы есть кинотеатр, кафетерий, банк, булочная, спортзал, супермаркет, аптека, прачечная, вход в метро, автобусная остановка, пешеходный переход, телефонная будка и скамейки.

b) Мой район довольно тихий и с хорошим транспортным сообщением. Здания в нашем районе разноцветные и расположены вокруг площади, где обычно играет много детей.В центре есть вход в метро и телефонная будка. Это очень зеленая площадь, потому что здесь растет много деревьев, которые летом дают тень, и очень приятно сидеть на скамейке и читать или просто отдыхать, наблюдая за людьми.Напротив моего дома находится розовое здание, где есть булочная, в которой продают свежеиспеченный хлеб, а на углу — банк, где по утрам обычно много людей.Слева, через дорогу, находится кафетерий, где я люблю завтракать кофе с тостами по утрам, а рядом есть кинотеатр. Он старый, и в нем всего один зал, но мне нравится ходить туда с друзьями по субботам вечером.В зеленом здании справа есть аптека и прачечная. А в здании рядом есть супермаркет, где обычно делает покупки моя мама, и спортзал, где занимается спортом мой старший брат.Кроме того, очень близко к площади есть автобусная остановка. Здесь я сажусь на автобус, чтобы поехать в школу. Как видите, в моем районе есть все. Он идеален!