номер 8, страница 101, часть 2 - гдз по испанскому языку 7 класс учебник Цыбулева, Пушкина

8. Prepara un informe sobre el barrio donde está tu escuela.

Стр. 101, Упр. 8

Подготовь отчет о районе, где находится твоя школа.

El barrio donde está mi escuela está muy bien comunicado con el centro. Los edificios del barrio donde está mi escuela son de colores y están alrededor de una plaza donde suelen jugar muchos niños. Es una plaza muy verde porque aquí crecen muchos árboles que en verano dan sombra y es muy agradable sentarse en un banco y leer o simplemente descansar observando a la gente. En el barrio donde está mi escuela hay un cine, es antiguo y solo tiene una sala, pero me gusta ir allí con mis amigos los sábados por la tarde. No hay ningún restaurante, pero a la izquierda, cruzando la calle hay una cafetería donde me gusta desayunar un café y tostadas por las mañanas. En la calle donde está mi escuela muy cerca hay una parada de autobús. Aquí cojo el autobús para ir a casa. Además hay una estación de metro y una cabina telefónica. También hay un centro comercial con muchas tiendas, peluquerías, estancos. Enfrente de mi escuela está el edificio rosa donde hay una panadería donde venden el pan recién hecho y en la esquina hay un banco donde por las mañanas suele haber mucha gente. En el edificio verde a la derecha hay una lavandería y una farmacia. Y en el edificio de al lado hay un supermercado donde suelo hacer la compra y un gimnasio donde hace deporte mi hermano mayor. No lejos hay un parque muy bonito donde salimos a correr con mis compañeros de escuela. El barrio donde está mi escuela es muy ruidoso, siempre hay mucha gente caminando por la acera, esperando en los semáforos, largas colas en las tiendas, bancos. Voy a la escuela en autobús. Por la mañana hay muchísima gente, atascos en la carretera. Odio las horas punta. El barrio donde está mi escuela tiene de todo. Aquí todo está a mano. ¡Es perfecto!

Район, где расположена моя школа, очень хорошо связан с центром. Здания в районе, где расположена моя школа, цветные и расположены вокруг площади, где обычно играет много детей. Это очень зеленая площадь, потому что здесь растет много деревьев, которые дают тень летом, и очень приятно сидеть на скамейке и читать или просто расслабляться, наблюдая за людьми. По соседству с моей школой есть кинотеатр, он старый и имеет только один зал, но я люблю ходить туда с друзьями в субботу днем. Нет ресторана, но слева, через дорогу, есть кафе, где я люблю выпить кофе с тостами на завтрак по утрам. На улице, где совсем рядом моя школа, есть автобусная остановка. Здесь я еду домой на автобусе. Также есть станция метро и телефонная будка. Также есть торговый центр с множеством магазинов, парикмахерских, табачных лавок. Напротив моей школы находится розовое здание, где есть пекарня, где продают свежий хлеб, а на углу есть банк, где обычно бывает много людей по утрам. В зеленом здании справа расположены прачечная и аптека. А в соседнем здании есть супермаркет, где я обычно делаю покупки, и тренажерный зал, где занимается спортом мой старший брат. Неподалеку есть очень красивый парк, где мы с одноклассниками гуляем. Район, где расположена моя школа, очень шумный, всегда много людей гуляют по тротуару, ждут на светофоре, длинные очереди у магазинов, банков. Я езжу в школу на автобусе. Утром очень много людей, на дороге пробки. Ненавижу часы пик. В районе, где расположена моя школа, есть все. Здесь все под рукой. Это замечательно!

8. Подготовьте отчёт о районе, где находится ваша школа.

Ответ:

Informe sobre el barrio de mi escuela

Mi escuela, el Colegio "El Saber", está ubicada en el barrio "La Esperanza". Es un barrio residencial y muy tranquilo. Cerca de la escuela hay un parque grande llamado Parque Central, donde muchos estudiantes pasan su tiempo libre. También hay una biblioteca municipal, varias tiendas pequeñas y algunas cafeterías acogedoras. El barrio está bien comunicado por transporte público, lo que facilita el acceso a la escuela. Es un lugar agradable y seguro para estudiar.

Перевод:

Отчёт о районе моей школы

Моя школа, Колледж "Эль Сабер", находится в районе "Ла Эсперанса". Это жилой и очень спокойный район. Рядом со школой есть большой парк под названием Центральный парк, где многие ученики проводят свободное время. Также здесь есть муниципальная библиотека, несколько небольших магазинов и несколько уютных кафе. Район имеет хорошее сообщение с общественным транспортом, что облегчает доступ к школе. Это приятное и безопасное место для учёбы.