номер 13, страница 137, часть 2 - гдз по испанскому языку 7 класс учебник Цыбулева, Пушкина

13. a) Lee el diálogo y haz la tarea a continuación.

Guillermo: Buenos días, Paco.

Paco: Hola, Guille, ¿qué tal? ¿Cómo va la vida en el
pueblo?

Guillermo: Muy bien, pero ya sabes, estamos en oto-
ño y hay mucho trabajo en el campo. Hay que recoger
la cosecha, cortar la leña, prepararnos para el in-
vierno.

Paco: ¡Es que yo no sé cómo no os trasladáis a la ciu-
dad! ¡Con lo cómodo que se vive allí, todo está cerca!

Guillermo: A mi mujer y a mí nos gusta la tranquili-
dad. Paca trabaja en el huerto, lleva la casa. Las niñas
le ayudan. Yo me ocupo de los animales.

Paco: Pero aquí no tenéis nada, ni grandes almace-
nes, ni cine, ni donde salir un fin de semana, ni donde
divertirse. ¡Es un rollo!¹

Guillermo: Aquí estamos tranquilos. Los niños res-
piran el aire puro, comen cosas sanas sin conservantes
ni colorantes. Pueden ir solos a la escuela. No necesitan
ninguna niñera².

Paco: Pero la educación en una ciudad es mucho mejor.

Guillermo: Ya irán a estudiar a la ciudad cuando
crezcan, de momento la principal educación se la damos
nosotros, su madre, sus abuelos y yo. Y lo más impor-
tante para los niños es la salud y la seguridad.

¹¡es un rollo! — скукота! / нудота
²niñera f — нянька / нянька

b)

1. Guillermo vive en una ciudad.

2. En otoño hay mucho trabajo en el huerto.

3. Paco piensa que vivir en la ciudad es mucho mejor.

4. A la mujer de Guillermo le gusta la tranquilidad.

5. La educación en la ciudad y en la aldea es la misma.

Стр. 137, Упр. 13

а)Прочитай диалог и сделай задание ниже.

Гильермо: Доброе утро, Пако.

Пако: Привет, Гилль, как дела? Как жизнь в деревне?

Гильермо: Очень хорошо, но ведь сейчас осень, и работы в полях много. Надо собирать урожай, рубить дрова, готовиться к зиме.

Пако: Не знаю, как не переехать в город! Как комфортно там жить, все близко!

Гильермо: Мы с женой любим спокойствие. Пака работает в саду, управляет домом. Девочки ей помогают. Я забочусь о животных.

Пако: Но здесь нет ничего, ни универмагов, ни кинотеатра, ни куда пойти на выходные, ни где развлечься. Это облом!

Гильермо: Здесь мы спокойны. Дети дышат чистым воздухом, едят здоровую пищу без консервантов и красителей. Они могут ходить в школу одни. Им не нужны няни.

Пако: Но образование в городе намного лучше.

Гильермо: Когда вырастут, они поедут учиться в город, а пока основное образование даем мы, их мама, их бабушка и дедушка и я. А для детей самое главное - здоровье и безопасность.

b)Скажи, следующие утверждения правдивы или ложны. Исправь ошибки там, где это необходимо.

1. Guillermo vive en una ciudad. falso

Guillermo vive en un pueblo. Paco vive en una ciudad.

2. En otoño hay mucho trabajo en el huerto. verdadero

En otoño hay mucho trabajo en el campo.

3. Paco piensa que vivir en la ciudad es mucho mejor. verdadero

4. A la mujer de Guillermo le gusta la tranquilidad. verdadero

5. La educación en la ciudad y en la aldea es la misma. falso

La educación en la ciudad es mucho mejor que en la aldea.

1. Гильермо живет в городе. не верно

Гильермо живет в пуэбло. Пако живет в городе.

2. Осенью в саду много работы. верно

Осенью на полях много работы.

3. Пако считает, что жить в городе намного лучше. верно

4. Жена Гильермо любит тишину. верно

5. Образование в городе и в деревне одинаковое. не верно

Образование в городе намного лучше, чем в деревне.

13. b) Скажите, верны или неверны следующие утверждения. Исправьте ошибки, где это необходимо.

1. Гильермо живет в городе.

2. Осенью много работы в саду.

3. Пако считает, что жить в городе намного лучше.

4. Жене Гильермо нравится спокойствие.

5. Образование в городе и в деревне одинаковое.

Ответ:

1. Falso. Guillermo vive en un pueblo.

2. Falso. En otoño hay mucho trabajo en el campo.

3. Verdadero.

4. Verdadero.

5. Falso. La educación en una ciudad es mucho mejor.

Перевод:

1. Неверно. Гильермо живет в деревне.

2. Неверно. Осенью много работы в поле.

3. Верно.

4. Верно.

5. Неверно. Образование в городе намного лучше.