номер 15, страница 36 - гдз по испанскому языку 7 класс учебник Гриневич

15. Ahora escucha el texto y relaciona las frases con las fotos.

a

b

c

d

e

f

1. Casas pintadas

2. La obra de Fernando Botero.

3. El carnaval de Barranquilla

4. El espectáculo de luces

5. Gabriel García Márquez

6. Una pieza del museo del oro

Упр. 15, стр. 36

А сейчас прослушай текст и соедини предложения с фразами.

Bogotá, la capital de Colombia, está situada en el centro del país a 2600 metros sobre el nivel del mar. Es una ciudad moderna y a la vez tradicional. Es un país multiétnico y multicultural. Aquí conviven nacionalidades indígenas, mestizos, blancos y afrocolombianos. Medellín recibe un premio de la ciudad más innovadora de 2012, en reconocimiento a la planificación urbana. El 95% de las esmeraldas del mundo vienen de Colombia.
Богота, столица Колумбии, расположена в центре страны на высоте 2600 метров над уровнем моря. Это современный и в то же время традиционный город. Это многонациональная и многокультурная страна. Здесь проживает коренное население, метисы, белые и афроколумбийцы. Медельин получил награду за самый инновационный город в 2012 году в знак признания градостроительства. 95% изумрудов в мире поступают из Колумбии.

Colombia es un país más biodiverso por metro cuadrado del planeta. Gracias a su posición geográfica. Colombia produce el 12% del café del mundo. Fernando Botero es uno de los pintores contemporáneos más famosos de Colombia. El escritor colombiano y ganador del premio Nobel de literatura Gabriel García Márquez es autor de muchos éxitos literarios entre ellos obra maestra "Cien años de soledad". El carnaval de Barranquilla se celebra cada año 4 días antes de la Cuaresma. Atrae las personas de todas las partes del mundo que desean disfrutar las tradiciones, la música y el baile colombianos. 18 millones de bombillas multicolores iluminan el paseo el río Medellín. Este espectáculo de luces dura desde el 1 de diciembre hasta el 7 de enero. Son muy particulares las casas pintadas de la Cartagena de las Indias. En Bogotá se encuentra el Museo del Oro con las piedras preciosas de las culturas precolombianas.
Колумбия — очень разнообразная страна на квадратный метр планеты. Благодаря своему географическому положению Колумбия производит 12% кофе всего мира. Фернандо Ботеро — один из самых известных современных художников в Колумбии. Колумбийский писатель и лауреат Нобелевской премии по литературе Габриэль Гарсиа Маркес — автор многих литературных произведений, в том числе шедевра «Сто лет одиночества». Карнавал Барранкилья проводится каждый год за 4 дня до Великого поста. Он привлекает людей со всех уголков мира, которые хотят наслаждаться колумбийскими традициями, музыкой и танцами. 18 миллионов разноцветных лампочек освещают проход возле реки Медельин. Это световое шоу длится с 1 декабря по 7 января. Красивые раскрашенные дома Картахены-де-лас-Индиас очень традиционны. В Боготе вы можете найти Золотой музей с драгоценными камнями преколумбийской культуры.

a) El carnaval de Barranquilla
Карнавал в Барранкилье

b) La obra de Fernando Botero
Произведение Фернандо Ботеро

c) Casas pintadas
раскрашенные дома

d) Gabriel García Márquez
Габриэль Гарсия Маркес

e) Una pieza del museo del oro
Экспонат музея золота

f) El espectáculo de luces
шоу огней

15. А теперь прослушайте текст и соотнесите фразы с фотографиями.

Ответ:

1. c

2. b

3. a

4. f

5. d

6. e

Перевод:

1. Раскрашенные дома - c

2. Работа Фернандо Ботеро - b

3. Карнавал в Барранкилье - a

4. Световое шоу - f

5. Габриэль Гарсиа Маркес - d

6. Экспонат из музея золота - e