номер 8, страница 174 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Будько, Урбанович

8. Visitenkarten.

a. Macht Visitenkarten eurer Stadt / eures Dorfes.

b. Präsentiert sie in der Deutschstunde.

Meine Stadt / Mein Dorf liegt ...

Meine Stadt / Mein Dorf hat ... Einwohner / Bewohner.

In meiner Stadt / In meinem Dorf gibt es ...

Das Leben in der Stadt / im Dorf hat viele ... Nachteile / Vorteile.

Meine Stadt / Mein Dorf ist ...

Стр. 174, упр. 8

Визитные карточки

a) Сделайте визитную карточку вашего города / деревни
(можно выбрать один из вариантов)

Meine Stadt heißt Brest. Das ist eine Großstadt mit mehr als drei hunderttausend Einwohner. Brest liegt am Fluss Muchavets. In der Stadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten: Kirchen, Museen, Theater. Meine Stadt ist sehr gemütlich und grün mit vielen Parks und Grünanlagen, Blumen und Bäumen. Die bekannteste Sehenswürdigkeit ist Brester Festung. In Brest gibt es viele Schulen, zwei Universitäten und Fachschulen. Brest ist eine sportliche Stadt, wo es viele Stadien, Sporthallen und Sportzentren gibt. Wie in jeder Großstadt gibt es in Brest viele Verkehrsmittel: Autos, Obusse, Busse. Aber das Leben in einer Großstadt hat auch Nachteile: viel Lärm, Stress und Verkehr, viele Menschen. Aber ich mag meine Stadt.
Мой город называется Брест. Это крупный город с населением более трехсот тысяч жителей. Брест расположен на реке Мухавец. В городе много достопримечательностей: церкви, музеи, театры. Мой город очень уютный и зеленый, со множеством парков и скверов, цветов и деревьев. Самая известная достопримечательность — Брестская крепость. В Бресте много школ, два университета и техникумы. Брест — спортивный город, здесь расположено множество стадионов, спортивных залов и спортивных центров. Как и в любом крупном городе, в Бресте много видов транспорта: автомобили, троллейбусы, автобусы. Но жизнь в большом городе имеет и также недостатки: много шума, стресса и транспорта, много людей. Но мне нравится мой город.

Ich wohne in einer Kleinstadt. Das heißt Turow und ist die älteste Stadt in Belarus. Die Stadt ist klein, hier wohnen nur drei tausend Einwohner, aber gemütlich und sauber. In meiner Stadt gibt es alte Kirchen, zwei Museen, Steinkreuze. Hier gibt es zwei Schulen, Stadien und Sportplätze. Es gibt nicht sehr viel Verkehr in der Stadt, am meisten das sind Autos und Busse. Aber das Leben in einer Kleinstadt hat auch Nachteile. Wir haben keine Universität, nicht so viele Verkehrsmittel, Möglichkeiten für Freizeit und Sportbeschäftigung. Aber ich mag meine Stadt.
Я живу в маленьком городе. Он называется Туров и является старейшим городом Беларуси. Город небольшой, здесь проживает всего три тысячи человек, но уютный и чистый. В моем городе есть старые церкви, два музея, каменные кресты. Здесь есть две школы, стадион и спортивные площадки. В городе мало транспорта, в основном автомобили и автобусы. Но жизнь в маленьком городе имеет и также недостатки. У нас нет университета, не так много транспортных средств, возможностей для свободного времени и спорта. Но я люблю свой город.

Mein Dorf ist nicht weit von einer Großstadt. Das Dorf ist ziemlich gemütlich, still und grün. Im Dorf gibt es viele Gärten, Bäume und Blumen. Am Dorfrand ist ein Wald, wo man Beeren und Pilze sammeln kann. Die Natur ist herrlich. Man kann viele schöne Ecken für die Erholung finden. Im Zentrum des Dorfes ist der Dorfplatz, wo alle Dorffeste stattfinden. Alle Menschen kennen einander und feiern gern verschiedene traditionelle Feste. Im Dorf gibt es eine Schule und einen Kindergarten, eine kleine Grünanlage. Es gibt ein Lebensmittelgeschäft und einen kleinen Laden mit Haushaltswaren. Auf dem Sportplatz kann man auch Sport treiben oder Fußball spielen. Im Dorf ist alles in der Nähe. Man kann zu Fuß oder mit dem Fahrrad überall hinkommen. Aber das Leben in einem Dorf hat auch Nachteile: keine Ausbildungs-, Freizeit und Sportmöglichkeiten. Manchmal kann es langweilig sein. Aber ich mag mein Dorf.
Моя деревня находится недалеко от большого города. Деревня довольно уютная, тихая и зеленая. В деревне много садов, деревьев и цветов. На окраине деревни есть лес, где можно собирать ягоды и грибы. Природа прекрасна. Здесь можно найти множество красивых уголков для отдыха. В центре деревни находится деревенская площадь, где проходят все деревенские праздники. Все знают друг друга и любят отмечать разные традиционные праздники. В деревне есть школа и детский сад, небольшой сквер. Есть продуктовый магазин и небольшой магазин товаров для дома. Можно также заняться спортом или поиграть в футбол на спортивной площадке. В деревне все рядом. Куда угодно можно добраться пешком или на велосипеде. Но жизнь в деревне имеет и также недостатки: нет возможностей для образования, свободного времени и спорта. Иногда может быть скучно. Но мне нравится моя деревня.

Стр. 174, упр. 8

b) Представьте ее на уроке немецкого языка
(можно выбрать один из вариантов)

Meine Stadt heißt Brest. Das ist eine Großstadt mit mehr als drei hunderttausend Einwohner. Brest liegt am Fluss Muchavets. In der Stadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten: Kirchen, Museen, Theater. Meine Stadt ist sehr gemütlich und grün mit vielen Parks und Grünanlagen, Blumen und Bäumen. Die bekannteste Sehenswürdigkeit ist Brester Festung. In Brest gibt es viele Schulen, zwei Universitäten und Fachschulen. Brest ist eine sportliche Stadt, wo es viele Stadien, Sporthallen und Sportzentren gibt. Wie in jeder Großstadt gibt es in Brest viele Verkehrsmittel: Autos, Obusse, Busse. Aber das Leben in einer Großstadt hat auch Nachteile: viel Lärm, Stress und Verkehr, viele Menschen. Aber ich mag meine Stadt.
Мой город называется Брест. Это крупный город с населением более трехсот тысяч жителей. Брест расположен на реке Мухавец. В городе много достопримечательностей: церкви, музеи, театры. Мой город очень уютный и зеленый, со множеством парков и скверов, цветов и деревьев. Самая известная достопримечательность — Брестская крепость. В Бресте много школ, два университета и техникумы. Брест — спортивный город, здесь расположено множество стадионов, спортивных залов и спортивных центров. Как и в любом крупном городе, в Бресте много видов транспорта: автомобили, троллейбусы, автобусы. Но жизнь в большом городе имеет и также недостатки: много шума, стресса и транспорта, много людей. Но мне нравится мой город.

Ich wohne in einer Kleinstadt. Das heißt Turow und ist die älteste Stadt in Belarus. Die Stadt ist klein, hier wohnen nur drei tausend Einwohner, aber gemütlich und sauber. In meiner Stadt gibt es alte Kirchen, zwei Museen, Steinkreuze. Hier gibt es zwei Schulen, Stadien und Sportplätze. Es gibt nicht sehr viel Verkehr in der Stadt, am meisten das sind Autos und Busse. Aber das Leben in einer Kleinstadt hat auch Nachteile. Wir haben keine Universität, nicht so viele Verkehrsmittel, Möglichkeiten für Freizeit und Sportbeschäftigung. Aber ich mag meine Stadt.
Я живу в маленьком городе. Он называется Туров и является старейшим городом Беларуси. Город небольшой, здесь проживает всего три тысячи человек, но уютный и чистый. В моем городе есть старые церкви, два музея, каменные кресты. Здесь есть две школы, стадион и спортивные площадки. В городе мало транспорта, в основном автомобили и автобусы. Но жизнь в маленьком городе имеет и также недостатки. У нас нет университета, не так много транспортных средств, возможностей для свободного времени и спорта. Но я люблю свой город.

Mein Dorf ist nicht weit von einer Großstadt. Das Dorf ist ziemlich gemütlich, still und grün. Im Dorf gibt es viele Gärten, Bäume und Blumen. Am Dorfrand ist ein Wald, wo man Beeren und Pilze sammeln kann. Die Natur ist herrlich. Man kann viele schöne Ecken für die Erholung finden. Im Zentrum des Dorfes ist der Dorfplatz, wo alle Dorffeste stattfinden. Alle Menschen kennen einander und feiern gern verschiedene traditionelle Feste. Im Dorf gibt es eine Schule und einen Kindergarten, eine kleine Grünanlage. Es gibt ein Lebensmittelgeschäft und einen kleinen Laden mit Haushaltswaren. Auf dem Sportplatz kann man auch Sport treiben oder Fußball spielen. Im Dorf ist alles in der Nähe. Man kann zu Fuß oder mit dem Fahrrad überall hinkommen. Aber das Leben in einem Dorf hat auch Nachteile: keine Ausbildungs-, Freizeit und Sportmöglichkeiten. Manchmal kann es langweilig sein. Aber ich mag mein Dorf.
Моя деревня находится недалеко от большого города. Деревня довольно уютная, тихая и зеленая. В деревне много садов, деревьев и цветов. На окраине деревни есть лес, где можно собирать ягоды и грибы. Природа прекрасна. Здесь можно найти множество красивых уголков для отдыха. В центре деревни находится деревенская площадь, где проходят все деревенские праздники. Все знают друг друга и любят отмечать разные традиционные праздники. В деревне есть школа и детский сад, небольшой сквер. Есть продуктовый магазин и небольшой магазин товаров для дома. Можно также заняться спортом или поиграть в футбол на спортивной площадке. В деревне все рядом. Куда угодно можно добраться пешком или на велосипеде. Но жизнь в деревне имеет и также недостатки: нет возможностей для образования, свободного времени и спорта. Иногда может быть скучно. Но мне нравится моя деревня.

8. Визитные карточки.

a. Сделайте визитные карточки вашего города / вашей деревни.

b. Представьте их на уроке немецкого языка.

Мой город / Моя деревня находится ...

В моем городе / моей деревне ... жителей.

В моем городе / моей деревне есть ...

Жизнь в городе / деревне имеет много ... недостатков / преимуществ.

Мой город / Моя деревня ...

Ответ:

Meine Stadt liegt im Osten von Deutschland.

Meine Stadt hat über 3,7 Millionen Einwohner.

In meiner Stadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel das Brandenburger Tor, den Reichstag und viele Museen.

Das Leben in der Stadt hat viele Vorteile, wie zum Beispiel ein großes Kulturangebot und viele Jobmöglichkeiten.

Meine Stadt ist Berlin, die Hauptstadt von Deutschland. Sie ist sehr groß, international und immer in Bewegung.

Перевод:

Мой город находится на востоке Германии.

В моем городе более 3,7 миллиона жителей.

В моем городе много достопримечательностей, например, Бранденбургские ворота, Рейхстаг и множество музеев.

Жизнь в городе имеет много преимуществ, таких как большое культурное предложение и много возможностей для трудоустройства.

Мой город — Берлин, столица Германии. Он очень большой, международный и всегда в движении.