Номер 3, страница 76 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Демченко, Севрюкова

Упражнение 3, страница 76

a) Прочитайте текст еще об одном известном писателе и дополните текст словами who, which, whose, whom.

Ответ:

1) who

2) whom

3) which

4) which

5) which

6) whose

Людмила Рублевская, родившаяся 5 июня 1965 года, белорусская поэтесса, прозаик и литературовед. Она, безусловно, тот автор, с которым хотели бы познакомиться многие белорусские подростки. В 1984 году она окончила Минский государственный архитектурно-строительный техникум и после этого работала архитектором. В 1986-1987 годах изучала поэзию в Москве, а затем вернулась в Минск, где окончила филологический факультет Белорусского государственного университета. Работала журналистом и редактором в различных белорусских журналах и газетах. Людмила Рублевская опубликовала ряд сборников стихов, сказок и романов. Одна из самых известных ее серий романов, которая вышла в 2012-2017 годах, – «Авантюры Прантиша Вырвича, школьника и шпиона». Это серия, в которой рассказывается о приключениях белорусских «мушкетеров» времен Великого княжества Литовского. В 2019 году Белорусская киностудия приступила к съемкам фильма по книге, в котором задействована только белорусская команда.

Людмила Рублевская, исторические романы которой сравнивают с романами Владимира Короткевича, в 2017 году была удостоена Национальной литературной премии за лучший роман.

b) Назовите автора, чьи книги вы хотели бы прочитать. Почему? Запишите 5-7 предложений в свою тетрадь.

Возможный вариант ответа №1:

I would like to read the books of J.K. Rowling. She is the author of the famous "Harry Potter" series, which I have heard so much about. I am fascinated by the magical world she created and the adventures of Harry and his friends. I think it would be exciting to learn about spells, magical creatures, and the challenges they face at Hogwarts. Plus, her stories teach valuable lessons about friendship, bravery, and love.
Я хотел бы прочитать книги Дж. К. Роулинг. Она автор знаменитой серии «Гарри Поттер», о которой я так много слышал. Я очарован созданным ею волшебным миром и приключениями Гарри и его друзей. Я думаю, было бы интересно узнать о заклинаниях, магических существах и трудностях, с которыми они сталкиваются в Хогвартсе. Кроме того, ее истории преподают ценные уроки о дружбе, храбрости и любви.

Возможный вариант ответа №2:

I am interested in reading books by Mark Twain, especially "The Adventures of Tom Sawyer." I have heard that his stories are full of adventure and humor, which I find very appealing. I want to learn about life in America during his time and see how Tom and Huck Finn explore their world. Twain's writing is known for being funny but also for having deeper messages about friendship and freedom. I think it would be great to experience those adventures through his eyes and understand more about history!
Мне интересно читать книги Марка Твена, особенно «Приключения Тома Сойера». Я слышал, что его истории полны приключений и юмора, что мне очень нравится. Я хочу узнать о жизни в Америке в его время и увидеть, как Том и Гек Финн исследуют свой мир. Произведения Твена известны своей забавностью, но также и более глубокими посланиями о дружбе и свободе. Я думаю, было бы здорово пережить эти приключения его глазами и больше узнать об истории!

3 а) Прочитайте текст о еще одном известном авторе и дополните текст словами who, which, whose, whom.

Ответ:

Liudmila Rubleuskaya, 1) who was born 5^th June, 1965, is a Belarusian poet, novelist and literary critic. She is certainly the author with 2) whom many Belarusian teenagers would like to meet. She graduated from Minsk State College of Architecture and Construction in 1984 and worked as an architect after that. In 1986–1987 she studied poetry in Moscow and later returned to Minsk, where she graduated from the Philological Faculty of The Belarusian State University. She has worked as a journalist and editor in different Belarusian magazines and newspapers. Liudmila Rubleuskaya has published a number of poetry books, fairy tales and novels. One of her most famous series of novels, 3) which was published in 2012–2017, is The Adventures of Prantish Vyrvich, schoolboy and a spy. It’s a series, 4) which describes the adventures of the Belarusian “musketeers” of the times of the Grand Duchy of Lithuania. In 2019 Belarusian Film Studio started shooting a film, 5) which is based on the book and involves only the Belarusian team.

Liudmila Rubleuskaya, 6) whose historical novels are compared to those of Uladzimir Karatkevich, was given a National Literary Award for the best novel in 2017.

Перевод:

Людмила Рублевская, 1) которая родилась 5 июня 1965 года, — белорусская поэтесса, прозаик и литературный критик. Она, безусловно, тот автор, с 2) которым хотели бы встретиться многие белорусские подростки. Она окончила Минский государственный архитектурно-строительный колледж в 1984 году и после этого работала архитектором. В 1986–1987 годах она изучала поэзию в Москве, а затем вернулась в Минск, где окончила филологический факультет Белорусского государственного университета. Она работала журналистом и редактором в различных белорусских журналах и газетах. Людмила Рублевская опубликовала ряд сборников стихов, сказок и романов. Одна из ее самых известных серий романов, 3) которая была опубликована в 2012–2017 годах, — это «Приключения Прантиша Вырвича, школяра и шпика». Это серия, 4) которая описывает приключения белорусских «мушкетеров» времен Великого княжества Литовского. В 2019 году киностудия «Беларусьфильм» начала съемки фильма, 5) который основан на этой книге и в котором задействована только белорусская команда.

Людмила Рублевская, 6) чьи исторические романы сравнивают с романами Владимира Короткевича, была удостоена Национальной литературной премии за лучший роман в 2017 году.