III. Speaking, страница 160, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Демченко, Севрюкова

III. SPEAKING

1. Speak about:

1. national holidays in Belarus;

2. unique holidays in other countries;

3. Christmas celebrations in Belarus.

2. Recommend celebrations in English-speaking countries to take part in.

III. РЕЧЬ.

Юнит 4, урок 12, упражнение 1 (III), страница 160.

Поговорите о:

1.Национальных праздниках Беларуси.

Возможный вариант ответа:

Belarus celebrates a variety of national holidays that highlight its cultural and historical significance. Independence Day, celebrated on July 3rd, commemorates the liberation of Minsk from Nazi occupation in 1944. Victory Day, observed on May 9th, honors the victory over Nazi Germany in World War II and pays tribute to the veterans. Constitution Day, marked on March 15th, celebrates the adoption of the Belarusian

Constitution in 1994. Radunitsa, held on the second Tuesday after Easter, is a day for remembering the deceased and visiting the graves of relatives. Labor Day, celebrated on May 1st, acknowledges the contributions of workers and labor movements. Kupalle, an ancient Slavic festival on July 6th, features bonfires, singing, and dancing to celebrate the summer solstice. The October Revolution Day, on November 7th, commemorates the 1917 Bolshevik Revolution in Russia. Defender of the Fatherland Day, celebrated on February 23rd, honors the military personnel and veterans of Belarus. These holidays are observed with various cultural events, parades, and public ceremonies, showcasing the rich traditions of Belarus.

Беларусь отмечает множество национальных праздников, которые подчеркивают ее культурное и историческое значение. День Независимости, отмечаемый 3 июля, ознаменует освобождение Минска от нацистской оккупации в 1944 году. День Победы, отмечаемый 9 мая, чествует победу над нацистской Германией во Второй мировой войне и отдает дань уважения ветеранам. День Конституции, отмечаемый 15 марта, празднует принятие Конституции Беларуси в 1994 году. Радуница, проводимая во второй вторник после Пасхи, является днем поминовения усопших и посещения могил родственников. День Труда, отмечаемый 1 мая, признает вклад работников и трудовых движений. Купалье, древний славянский праздник 6 июля, включает костры, пение и танцы в честь летнего солнцестояния. День Октябрьской революции, отмечаемый 7 ноября, напоминает о большевистской революции 1917 года в России. День Защитника Отечества, отмечаемый 23 февраля, чествует военнослужащих и ветеранов Беларуси. Эти праздники отмечаются различными культурными мероприятиями, парадами и публичными церемониями, демонстрирующими богатые традиции Беларуси.

2.Уникальных праздниках в других странах.

Возможный вариант ответа 1:

Unique Holidays in the USA

The Fourth of July, also known as Independence Day, is a major holiday in the USA celebrating the adoption of the Declaration of Independence in 1776. Americans celebrate this day with fireworks, parades, concerts, and barbecues. Thanksgiving, held on the fourth Thursday of November, is a time for families to come together and give thanks. The traditional Thanksgiving meal includes turkey, stuffing, mashed potatoes, and pumpkin pie. Halloween, celebrated on October 31st, is a holiday where children

dress up in costumes and go trick-or-treating. Memorial Day, observed on the last Monday of May, honors those who have died in military service to the country. Martin Luther King Jr. Day, observed on the third Monday of January, honors the civil rights leader. Veterans Day, celebrated on November 11th, honors all military veterans. These holidays reflect the history, culture, and values of the American people.

Уникальные праздники в США

Четвертое июля, также известный как День независимости, является важным праздником в США, отмечающим принятие Декларации независимости в 1776 году. Американцы отмечают этот день фейерверками, парадами, концертами и барбекю. День благодарения, проводимый в четвертый четверг ноября, время для семей собираться вместе и благодарить. Традиционный ужин на День благодарения включает индейку, картофельное пюре и тыквенный пирог. Хэллоуин, отмечаемый 31 октября, это праздник, когда дети наряжаются в костюмы и ходят по домам за сладостями. День памяти, отмечаемый в последний понедельник мая, почитает тех, кто погиб во время военной службы. День Мартина Лютера Кинга-младшего, отмечаемый в третий понедельник января, чествует лидера гражданских прав. День ветеранов, отмечаемый 11 ноября, чествует всех военных ветеранов. Эти праздники отражают историю, культуру и ценности американского народа.

Возможный вариант ответа 2:

Unique Holidays in the UK

Guy Fawkes Night, also known as Bonfire Night, is celebrated on November 5th in the UK. It commemorates the failed Gunpowder Plot of 1605, where Guy Fawkes and his conspirators tried to blow up the Houses of Parliament. The night is marked by fireworks, bonfires, and the burning of Guy Fawkes effigies. Remembrance Day, observed on November 11th, honors those who died in the World Wars and other conflicts. People wear red poppies and participate in moments of silence and memorial services. St. George's Day, celebrated on April 23rd, is the feast day of England's patron saint. It is a day for celebrating English culture with parades, concerts, and flag displays. Burns Night, held on January 25th, celebrates the Scottish poet Robert Burns with a traditional supper, poetry readings, and Scottish music. St. Andrew's Day, observed on November 30th, is Scotland's national day, marked by celebrations of Scottish culture. These holidays highlight the unique cultural heritage and traditions of the United Kingdom.

Уникальные праздники в Великобритании

Ночь Гая Фокса, также известная как Ночь костров, отмечается 5 ноября в Великобритании. Она напоминает о неудавшемся пороховом заговоре 1605 года, когда Гай Фокс и его сообщники пытались взорвать здание парламента. В эту ночь проводятся фейерверки, костры и сжигание чучел Гая Фокса. День поминовения, отмечаемый 11 ноября, чествует погибших в мировых войнах и других конфликтах. Люди носят красные маки и участвуют в минутах молчания и поминальных службах. День Святого Георгия, отмечаемый 23 апреля, это день покровителя Англии. В этот день проходят парады, концерты и выставки флагов в честь английской культуры. Ночь Бернса, проводимая 25 января, чествует шотландского поэта Роберта Бернса традиционным ужином, чтением стихов и шотландской музыкой. День Святого Андрея, отмечаемый 30 ноября, это национальный день Шотландии, отмечаемый празднованиями шотландской культуры. Эти праздники подчеркивают уникальное культурное наследие и традиции Соединенного Королевства.

3.Праздновании Рождества в Беларуси.

Возможный вариант ответа 1:

In Belarus, Christmas is celebrated twice: on December 25th and January 7th. The December 25th celebration is observed by Catholics and some Protestants. January 7th follows the Julian calendar and is celebrated by the Orthodox Christians. The holiday season begins with Advent, a time of preparation and fasting. Traditional Christmas dishes include kutia, a sweet grain pudding, and borscht. Families attend midnight mass or a Christmas Eve service in their local churches. Homes are decorated with Christmas trees, lights, and ornaments. Carollers, known as "kalyadniki," visit homes, singing carols and bringing good wishes. Gifts are exchanged among family and friends on Christmas Eve or Christmas Day. The festive season continues until Epiphany, which is celebrated on January 19th.

В Беларуси Рождество празднуют дважды: 25 декабря и 7 января. Празднование 25 декабря отмечают католики и некоторые протестанты. 7 января следует юлианскому календарю и празднуется православными христианами. Праздничный сезон начинается с Адвента, времени подготовки и поста. Традиционные рождественские блюда включают кутью, сладкую зерновую кашу, и борщ. Семьи посещают полуночную мессу или рождественскую службу в

местных церквях. Дома украшают рождественскими елками, огнями и украшениями. Колядники посещают дома, поют колядки и приносят добрые пожелания. Подарки обмениваются среди семьи и друзей накануне Рождества или в Рождество. Праздничный сезон продолжается до Крещения, которое отмечают 19 января.

Возможный вариант ответа 2:

Christmas in Belarus has rich traditions and is deeply rooted in the country's culture. Orthodox Christians celebrate Christmas on January 7th, while Catholics celebrate on December 25th. The festive season begins with Advent, a period of fasting and spiritual preparation. Traditional decorations include Christmas trees, lights, and handcrafted ornaments. Families prepare special dishes like kutia, a sweet grain pudding, and baked goods. Attending a midnight mass or a Christmas Eve service is a common tradition. Carolling is popular, with groups of carollers visiting homes and singing festive songs. Christmas Eve dinner, known as "Kalyady," includes twelve meatless dishes representing the twelve apostles. Many Belarusians also exchange gifts and enjoy spending time with family and friends. The celebrations continue until Epiphany, which marks the end of the Christmas season.

Рождество в Беларуси имеет богатые традиции и глубоко укоренено в культуре страны. Православные христиане празднуют Рождество 7 января, а католики - 25 декабря. Праздничный сезон начинается с Адвента, периода поста и духовной подготовки. Традиционные украшения включают рождественские елки, огни и самодельные украшения. Семьи готовят особые блюда, такие как кутья, сладкая зерновая каша, и выпечка. Посещение полуночной мессы или рождественской службы - распространенная традиция. Колядки популярны, группы колядников посещают дома и поют праздничные песни. Рождественский ужин, известный как "Коляды," включает двенадцать постных блюд, представляющих двенадцать апостолов. Многие белорусы также обмениваются подарками и наслаждаются временем с семьей и друзьями. Празднования продолжаются до Крещения, которое знаменует окончание рождественского сезона.

Юнит 4, урок 12, упражнение 2 (III), страница 160.

Порекомендуйте, в каких празднованиях в англоговорящих странах следует принять участие.

Возможный вариант ответа 1:

St. Patrick's Day in Ireland

St. Patrick's Day, celebrated on March 17th, is one of the most famous Irish holidays. The streets of cities like Dublin are filled with parades featuring traditional Irish music, dance, and vibrant costumes. Pubs and restaurants serve special menus with Irish dishes, and many people wear green clothing and accessories. The day is also marked by religious ceremonies and cultural events showcasing Ireland's rich heritage. You shouldn't miss it! Come and see with your own eyes! It's a must-see!

День Святого Патрика в Ирландии

День Святого Патрика, который празднуется 17 марта, является одним из самых известных ирландских праздников. Улицы городов, таких как Дублин, заполняются парадами с традиционной ирландской музыкой, танцами и яркими костюмами. В пабах и ресторанах подают специальные меню с ирландскими блюдами, и многие люди надевают зеленую одежду и аксессуары. День также отмечается религиозными церемониями и культурными мероприятиями, демонстрирующими богатое наследие Ирландии. Вы не должны его пропустить! Приезжайте и увидьте своими глазами! Это обязательно к посещению!

Возможный вариант ответа 2:

Fourth of July in the USA

The Fourth of July, also known as Independence Day, is celebrated on July 4th. It marks the anniversary of the Declaration of Independence and is a significant holiday in the USA. Celebrations include fireworks, parades, barbecues, and concerts. Many cities, including New York, Washington D.C., and Los Angeles, host large-scale events with spectacular firework displays. You can't miss it! I highly recommend it!

Четвертое июля в США

Четвертое июля, также известное как День независимости, отмечается 4 июля. Этот день знаменует годовщину подписания Декларации независимости и является значимым праздником в США. Празднования включают фейерверки, парады, барбекю и концерты. Многие города, включая Нью-Йорк, Вашингтон и Лос-Анджелес, проводят крупные мероприятия с впечатляющими фейерверками. Вы не можете это пропустить! Я настоятельно рекомендую!

Возможный вариант ответа 3:

Notting Hill Carnival in the UK

The Notting Hill Carnival is held in London every August over the last weekend of the month. It is one of the largest street festivals in Europe, celebrating Caribbean culture and traditions. The carnival features vibrant parades with elaborate costumes, steel bands, and a variety of music genres, including reggae, soca, and calypso. Street vendors offer delicious Caribbean food and drinks, adding to the festive atmosphere. You should hurry up! It's a must-see! Come and see with your own eyes!

Карнавал в Ноттинг-Хилле в Великобритании

Карнавал в Ноттинг-Хилле проводится в Лондоне каждый август в последние выходные месяца. Это один из крупнейших уличных фестивалей в Европе, посвященный карибской культуре и традициям. Карнавал включает яркие парады с замысловатыми костюмами, стальные оркестры и различные музыкальные жанры, включая регги, соку и калипсо. Уличные торговцы предлагают вкусную карибскую еду и напитки, что добавляет праздничной атмосфере. Вы должны поторопиться! Это обязательно к посещению! Приезжайте и увидьте своими глазами!

III. ГОВОРЕНИЕ

1. Расскажите о:

1. национальных праздниках в Беларуси;

2. уникальных праздниках в других странах;

3. праздновании Рождества в Беларуси.

2. Порекомендуйте праздники в англоязычных странах, в которых стоит принять участие.

Ответ:

1. I would like to speak about several topics.

1. In Belarus, we have many important national holidays. The main one is Independence Day on July 3rd, which is celebrated with a large military parade in Minsk. Another significant holiday is Victory Day on May 9th, honoring the veterans of World War II. We also celebrate public holidays like Labour Day on May 1st and ancient folk holidays like Kupala Night in the summer, with bonfires and singing.

2. Speaking of unique holidays in other countries, I find Día de los Muertos (Day of the Dead) in Mexico fascinating. It's a vibrant celebration to remember deceased loved ones. In India, there is Diwali, the festival of lights, which is very beautiful. And in Japan, the Cherry Blossom Festival (Hanami) is a wonderful time when people gather to appreciate the beauty of nature.

3. Christmas in Belarus is special because it is celebrated twice. Catholic Christmas is on December 25th, and Orthodox Christmas is on January 7th. A traditional Christmas Eve dinner is called 'Kutia' or 'Svyataya Vechera' (Holy Supper), which includes twelve Lenten dishes. People also go to church services and sing carols, known as 'Kalyadki'.

2. If I were to recommend celebrations in English-speaking countries, I would definitely suggest Halloween in the United States. It's so much fun with costumes, trick-or-treating, and pumpkin carving. Another great one is St. Patrick's Day, especially if you can be in Ireland or a big US city like Chicago, where they even dye the river green. Finally, Guy Fawkes Night in the UK on November 5th is very spectacular, with huge bonfires and fireworks displays.

Перевод:

1. Я хотел бы поговорить на несколько тем.

1. В Беларуси у нас много важных национальных праздников. Главный из них — День Независимости 3 июля, который отмечается большим военным парадом в Минске. Другой значимый праздник — День Победы 9 мая, посвященный ветеранам Второй мировой войны. Мы также отмечаем государственные праздники, такие как День труда 1 мая, и древние народные праздники, например, Купалье летом, с кострами и песнями.

2. Говоря об уникальных праздниках в других странах, я нахожу Día de los Muertos (День мёртвых) в Мексике очень увлекательным. Это яркое празднование в память об умерших близких. В Индии есть Дивали, фестиваль огней, который очень красив. А в Японии Фестиваль цветения сакуры (Ханами) — это прекрасное время, когда люди собираются, чтобы насладиться красотой природы.

3. Рождество в Беларуси — особенный праздник, потому что его отмечают дважды. Католическое Рождество — 25 декабря, а православное — 7 января. Традиционный рождественский ужин в Сочельник называется «Кутья» или «Святая Вячэра» (Святой Ужин), который включает двенадцать постных блюд. Люди также ходят на церковные службы и поют колядки.

2. Если бы я рекомендовал праздники в англоязычных странах, я бы определенно предложил Хэллоуин в Соединенных Штатах. Это очень весело, с костюмами, выпрашиванием сладостей и вырезанием тыкв. Еще один замечательный праздник — День святого Патрика, особенно если оказаться в Ирландии или в большом американском городе, таком как Чикаго, где даже реку окрашивают в зеленый цвет. Наконец, Ночь Гая Фокса в Великобритании 5 ноября — очень зрелищное событие с огромными кострами и фейерверками.