номер 1, страница 149, часть 2 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Демченко, Севрюкова

1. a. Write down as many words as you can think of connected with films. Compare your ideas with the rest of the class. Who has the most words?

b. Work in pairs. Choose five words from your partner's list and ask your partner to explain how they are connected with the film industry.

Юнит 9. Фильмы.

Урок 1. Фабрика грёз.

Область общения: поговорить об истории кино и его современности.

Активный словарный запас:

• A script - Сценарий.
• A sequel - Сиквел (или Продолжение).
• A prequel - Приквел (или Предыстория).
• A spin-off - Спин-офф.
• CGI (Computer-Generated Imagery) - Компьютерная графика.
• A box-office success - Коммерческий успех.
• To shoot a film - Снимать фильм.
• Cast - Актёрский состав.

Юнит 9, урок 1, упражнение 1а, страница 149.

Запишите как можно больше слов, которые, как вы думаете, связаны с фильмами. Сравните свои идеи с остальным классом. У кого больше всего слов?

Ответ:

1.Director - Режиссёр.

2.Producer - Продюсер.

3.Screenwriter - Сценарист.

4.Actor - Актёр.

5.Actress - Актриса.

6.Cinematography - Кинематография.

7.Editing - Монтаж.

8.Soundtrack - Саундтрек.

9.Special effects - Специальные эффекты.

10.Set - Съёмочная площадка.

11.Scene - Сцена.

12.Dialogue - Диалог.

13.Dubbing - Дубляж.

14.Premiere - Премьера.

15.Film festival - Кинематографический фестиваль.

Юнит 9, урок 1, упражнение 1b, страница 149.

Поработайте в парах. Выберите пять слов из списка партнера и попросите своего партнера объяснить, как они связаны с кинематографом.

Ответ:

1.Director - Режиссёр.

The director is the person who guides the actors and crew to create the film.
Режиссёр — это человек, который направляет актёров и команду для создания фильма.

2.Producer - Продюсер.

The producer manages the production, including funding, scheduling, and overseeing the entire film project.
Продюсер управляет производством, включая финансирование, планирование и контроль над всем проектом фильма.

3.Screenwriter - Сценарист.

The screenwriter writes the script, which is the blueprint for the film’s story and dialogue.
Сценарист пишет сценарий, который является планом для сюжета и диалогов фильма.

4.Actor - Актёр.

An actor performs the roles of characters in the film.
Актёр исполняет роли персонажей в фильме.

5.Actress - Актриса.

An actress is a female actor who plays characters in the film.
Актриса — это женщина-актёр, которая играет персонажей в фильме.

6.Cinematography - Кинематография.

Cinematography involves the art of filming, including camera work, lighting, and shot composition.
Кинематография включает в себя искусство съёмки, включая работу с камерой, освещение и композицию кадров.

7.Editing - Монтаж.

Editing is the process of selecting and combining scenes to create the final version of the film.
Монтаж — это процесс выбора и объединения сцен для создания окончательной версии фильма.

8.Soundtrack - Саундтрек.

The soundtrack is the music and sounds used in the film to enhance the story and emotions.
Саундтрек — это музыка и звуки, использующиеся в фильме для усиления сюжета и эмоций.

9.Special effects - Специальные эффекты.

Special effects are techniques used to create illusions or visual effects that are not possible to film in real life.
Специальные эффекты — это техники, используемые для создания иллюзий или визуальных эффектов, которые невозможно снять в реальной жизни.

10.Set - Съёмочная площадка.

The set is the location or environment where the film scenes are filmed.
Съёмочная площадка — это место или окружение, где снимаются сцены фильма.

11.Scene - Сцена.

A scene is a part of the film where a specific event or action takes place.
Сцена — это часть фильма, где происходит конкретное событие или действие.

12.Dialogue - Диалог.

Dialogue is the spoken words between characters in the film.
Диалог — это произнесённые слова между персонажами в фильме.

13.Dubbing - Дубляж.

Dubbing is adding or replacing dialogue or sounds in a film, often to translate it into another language.
Дубляж — это добавление или замена диалогов или звуков в фильме, часто для перевода на другой язык.

14.Premiere - Премьера.

The premiere is the first public showing of the film.
Премьера — это первая публичная демонстрация фильма.

15.Film festival - Кинематографический фестиваль.

A film festival is an event where films are shown and judged, often showcasing new and independent films.
Кинематографический фестиваль — это мероприятие, где показываются и оцениваются фильмы, часто демонстрирующие новые и независимые работы.

1. a. Запишите как можно больше слов, которые, по вашему мнению, связаны с фильмами. Сравните свои идеи с остальными учениками в классе. У кого больше всего слов?

1. b. Работайте в парах. Выберите пять слов из списка вашего партнера и попросите его объяснить, как они связаны с киноиндустрией.

Ответ:

1. a. Here is a list of words connected with films:

1. b. Here are five words and their connection to the film industry:

Director: This is the person who controls the film's artistic and dramatic aspects. They guide the actors and the technical crew to bring the script to life on screen.

Screenplay: This is the script for a film. It contains the dialogue for the characters, as well as descriptions of the scenes, actions, and settings.

CGI (Computer-Generated Imagery): These are visual effects created using computer software. CGI is used to create fantastic creatures, huge explosions, or entire digital worlds that would be impossible to film in reality.

Box office: This term refers to the total amount of money a film earns from ticket sales at cinemas. It is the primary measure of a film's financial success.

Soundtrack: This is all the audio in a film, including the musical score, songs, dialogue, and sound effects. The music in the soundtrack helps to create the mood and atmosphere of the film.

Перевод:

1. a. Вот список слов, связанных с фильмами:

1. b. Вот пять слов и их связь с киноиндустрией:

Режиссер: Это человек, который контролирует художественные и драматические аспекты фильма. Он руководит актерами и технической командой, чтобы воплотить сценарий в жизнь на экране.

Сценарий: Это текст для фильма. Он содержит диалоги персонажей, а также описания сцен, действий и обстановки.

CGI (Компьютерная графика): Это визуальные эффекты, созданные с помощью компьютерного программного обеспечения. CGI используется для создания фантастических существ, огромных взрывов или целых цифровых миров, которые было бы невозможно снять в реальности.

Кассовые сборы: Этот термин означает общую сумму денег, которую фильм зарабатывает на продаже билетов в кинотеатрах. Это основной показатель финансового успеха фильма.

Саундтрек: Это все аудио в фильме, включая музыку, песни, диалоги и звуковые эффекты. Музыка в саундтреке помогает создать настроение и атмосферу фильма.