номер 2, страница 153, часть 2 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Демченко, Севрюкова

2. a. Read the encyclopaedia article about the history of film-making. Find all the information about the pictures in ex. 1 in the text. What was the main function of film during the time described in the article?

It’s difficult to say when the history of film began but people are sure that 28 December 1895 is a historic date. On that day the Lumière brothers showed 10 short films in front of paying customers in a Paris hotel for the first time. Soon after that film production companies and studios appeared all over the world.

The earliest films were in black and white, less than a minute long, without recorded sound. They were mini-documentaries, not feature films. This time is called the silent era of film. Silent films were usually accompanied by live musicians in an orchestra, and sometimes sound effects and even comments made by the showman.

The first feature film with synchronised ['sɪŋkrənaɪzd] dialogue, “The Jazz Singer”, was made in 1927 in the USA. By the early 1930s, nearly all feature films were shown with synchronised sound and, by the mid-1930s, some were in full colour, too. During the 1930s and 1940s, cinema was the main form of popular entertainment: people often went to the cinema twice weekly. In Britain, in 1946 over 31 million people attended the cinema each week. It was cinema’s golden age.

With the appearance of television, the popularity of cinema started to go down and the number of cinema-goers fell. Cinema never regained (вновь обрело / зной здабыла) the position and influence it once had.

Today, most people see films on television or on the Internet. Streaming services are becoming more and more accessible and popular. Take, for example, Netflix, whose main business is its subscription (подписка / падпіска)-based streaming service. This service offers online streaming of a library of films and television programmes. The rise of video streaming services has led to binge-watching, which is the practice of watching television for a long period of time, usually several episodes of the same TV series in one sitting.

a TV series – many TV series

b. Read again. Are the statements true or false?

1. It’s possible to name the exact date when the first film was made.

2. The first films were full-length films with professional actors.

3. “The Jazz Singer” was the first silent movie.

4. People didn’t watch a lot of films in the 1930s–1940s.

5. The invention of television made cinema less popular.

6. Cinema is still not as popular as TV.

7. The streaming service Netflix produces its own films.

8. Binge-watching means watching one episode a day.

Юнит 9, урок 2, упражнение 2а, страница 153.

Прочитайте статью из энциклопедии об истории кинопроизводства. Найдите в тексте всю информацию о картинках из упражнения 1. Какая была главная функция фильма во время, описанное в статье?

Слова в рамке:

Телесериал – много телесериалов.

Текст:

Трудно сказать, когда началась история кино, но люди уверены, что 28 декабря 1895 года — это историческая дата. В этот день братья Люмьер впервые показали 10 короткометражных фильмов платящим зрителям в парижском отеле. Вскоре после этого во всем мире появились кинокомпании и студии.

Самые ранние фильмы были черно-белыми, длились меньше минуты и не имели записанного звука. Это были мини-документальные фильмы, а не полнометражные. Этот период называют эпохой немого кино. Немые фильмы обычно сопровождались живыми музыкантами в оркестре, а иногда — звуковыми эффектами и даже комментариями ведущего.

Первый полнометражный фильм с синхронизированным диалогом, «Певец джаза», был снят в 1927 году в США. К началу 1930-х годов почти все полнометражные фильмы демонстрировались с синхронизированным звуком, а к середине 1930-х некоторые фильмы стали цветными. В 1930-х и 1940-х годах кино было основной формой популярного развлечения: люди часто ходили в кино дважды в неделю. В Великобритании в 1946 году каждую неделю в кино ходило более 31 миллиона человек. Это был золотой век кино.

С появлением телевидения популярность кино начала снижаться, и количество зрителей в кино упало. Кино уже никогда не вернуло ту позицию и влияние, которые имело раньше.

Сегодня большинство людей смотрят фильмы по телевидению или в Интернете. Стриминговые сервисы становятся всё более доступными и популярными. Возьмём, к примеру, Netflix, чья основная деятельность — это основанный на подписке стриминговый сервис. Этот сервис предлагает онлайн-стриминг библиотеки фильмов и телевизионных программ. Рост видеостриминговых сервисов привёл к запойному просмотру, который означает практику длительного просмотра телевидения, обычно нескольких серий одного и того же телесериала за один раз.

Ответ:

During the time described in the article, the main function of film was to serve as a form of popular entertainment. Cinema was the primary way people were entertained, with many going to the movies regularly, especially in the 1930s and 1940s.
В описанный в статье период основная функция кино заключалась в предоставлении популярного развлечения. Кино было основным способом развлечения людей, многие регулярно посещали кинотеатры, особенно в 1930-е и 1940-е годы.

Юнит 9, урок 2, упражнение 2а, страница 154.

Прочитай еще раз. Эти выражения правда или ложь?

Ответ:

1. It's possible to name the exact date when the first film was made. — False.
Correction: It's difficult to say the exact date when the first film was made.
Можно назвать точную дату, когда был снят первый фильм. — Неправда.
Исправление: Трудно назвать точную дату, когда был снят первый фильм.

2. The first films were full-length films with professional actors. — False.
Correction: The first films were short, black and white, and without professional actors.
Первые фильмы были полнометражными с профессиональными актёрами. — Неправда.
Исправление: Первые фильмы были короткими, черно-белыми и без профессиональных актёров.

3. “The Jazz Singer” was the first silent movie. — False.
Correction: “The Jazz Singer” was the first feature film with synchronized dialogue.
«Певец джаза» был первым немым фильмом. — Неправда.
Исправление: «Певец джаза» был первым полнометражным фильмом с синхронизированным диалогом.

4. People didn’t watch a lot of films in the 1930s–1940s. — False.
Correction: People watched many films in the 1930s-1940s, often going to the cinema twice a week.
В 1930–1940-е годы люди не смотрели много фильмов. — Неправда.
Исправление: В 1930–1940-е годы люди смотрели много фильмов и часто ходили в кино дважды в неделю.

5. The invention of television made cinema less popular. — True.
Изобретение телевидения сделало кино менее популярным. — Правда.

6. Cinema is still not as popular as TV. — True.
Кино всё ещё не так популярно, как телевидение. — Правда.

7. The streaming service Netflix produces its own films. — True.
Стриминговый сервис Netflix выпускает свои собственные фильмы. — Правда.

8. Binge-watching means watching one episode a day. — False.
Correction: Binge-watching means watching several episodes in one sitting.
Запойный просмотр означает просмотр одной серии в день. — Неправда.
Исправление: Запойный просмотр означает просмотр нескольких серий за один раз.

б. Прочитайте еще раз. Утверждения верны или ложны?

Ответ:

1. False

2. False

3. False

4. False

5. True

6. True

7. False

8. False

Перевод:

1. Ложь

2. Ложь

3. Ложь

4. Ложь

5. Правда

6. Правда

7. Ложь

8. Ложь