номер 3, страница 238 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Лапицкая, Демченко

3. Imagine you are a newspaper reporter, summarise all the information about Hugh Jackman and write a newspaper article about him. Think of a headline for the article.

№ 3 (стр. 238, Unit 9, lesson 4)

Imagine you are a newspaper reporter, summarise all the information about Hugh Jackman and write a newspaper article about him. Think of a headline for the article.
Представьте себе, что вы репортер газеты, обобщите всю информацию о Хью Джекмане и напишите о нём газетную статью. Придумайте заголовок для статьи.

Ответ:

Basic information about the life of Hugh Jackman

Hugh Jackman is an Australian actor and producer who became famous by playing the superhero Wolverine in the X-Men series. He is also well known for his role as Van Helsing and romance characters. Besides he is a singer, dancer, and actor in musicals.

Hugh Jackman is a nominee for the Oscar (2013), BAFTA (2013) and Golden Globe (2002, 2018), winner of the Golden Globe Award (2013), Tony Theater Award (2004, 2012), and Television Award. Emmy (2005) and Grammy music award (2019). If he wins the Oscar, Hugh Jackman will join the group of EGOTs with outstanding achievements in television, recording, film and theatre. Officer of the Order of Australia (2019).

Hugh really enjoyed all his films and the film he likes best is always the one he's working on now or the next one. He believes one must love what he or she is doing. Hugh believes that to become a successful you need to work hard. Secondly, in their business it's really important to be in the right place at the right time and finally, it's luck.

Hugh Jackman loves spending time with his nearest and dearest. Besides, he's interested in many sports. In high school, he played rugby and cricket, did swimming and took part in high jumping. Now Hugh enjoys basketball and kayaking. Moreover, he plays the piano and do yoga every day.

Перевод:

Хью Джекман — австралийский актёр и продюсер, прославившийся, сыграв супергероя Росомаху в сериале «Люди Икс». Он также хорошо известен своей ролью Ван Хельсинга и романтических персонажей. Кроме того, он певец, танцор и актер мюзиклов.

Хью Джекман номинант на премии «Оскар» (2013), BAFTA (2013) и «Золотой глобус» (2002, 2018), обладатель премии «Золотой глобус» (2013), театральной премии «Тони» (2004, 2012) и телевизионной премии. Музыкальная премия «Эмми» (2005 г.) и «Грэмми» (2019 г.). Если он выиграет «Оскар», Хью Джекман присоединится к группе ЭГОТ с выдающимися достижениями на телевидении, звукозаписи, кино и театре. Кавалер Ордена Австралии (2019 г.).

Хью действительно наслаждался всеми своими фильмами, и больше всего ему нравится тот фильм, над которым он работает сейчас или следующий. Он считает, что нужно любить то, что он или она делает. Хью считает, что для того, чтобы стать успешным, нужно много работать. Во-вторых, в их деле очень важно оказаться в нужном месте в нужное время и, наконец, это удача.

Хью Джекман любит проводить время со своими родными и близкими. Кроме того, он интересуется многими видами спорта. В старшей школе он играл в регби и крикет, занимался плаванием и участвовал в прыжках в высоту. Сейчас Хью увлекается баскетболом и греблей на байдарках. Более того, он играет на пианино и занимается йогой каждый день.

3. Представьте, что вы газетный репортер, обобщите всю информацию о Хью Джекмане и напишите о нем газетную статью. Придумайте заголовок для статьи.

Ответ:

Hugh Jackman: From Broadway to Blockbuster, The Man Behind the Claws

Hugh Jackman, the Australian actor beloved worldwide, has carved out a remarkable career spanning blockbuster films, critically acclaimed dramas, and dazzling stage musicals. While many know him as the fierce Wolverine from the X-Men series, a role he embodied for nearly two decades, his talents extend far beyond adamantium claws.

Jackman is a Tony Award-winning performer, captivating audiences on Broadway with his powerful voice and stage presence. His versatility shines in roles like Jean Valjean in Les Misérables, for which he received an Oscar nomination, and the charismatic P.T. Barnum in The Greatest Showman. Known for his affable personality and dedication to his craft, Jackman remains one of Hollywood's most respected and versatile leading men.

Перевод:

Хью Джекман: От Бродвея до блокбастеров, человек за когтями

Хью Джекман, австралийский актер, любимый во всем мире, построил выдающуюся карьеру, охватывающую блокбастеры, признанные критиками драмы и ослепительные сценические мюзиклы. Хотя многие знают его как свирепого Росомаху из серии «Люди Икс», роль, которую он исполнял почти два десятилетия, его таланты выходят далеко за рамки адамантиевых когтей.

Джекман — лауреат премии «Тони», покоривший бродвейскую публику своим мощным голосом и сценическим обаянием. Его многогранность проявляется в таких ролях, как Жан Вальжан в «Отверженных», за которую он получил номинацию на «Оскар», и харизматичный Ф. Т. Барнум в «Величайшем шоумене». Известный своим дружелюбным характером и преданностью своему делу, Джекман остается одним из самых уважаемых и разносторонних ведущих актеров Голливуда.