номер 4, страница 241 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Лапицкая, Демченко

4a. Work in small groups. Which films mentioned in the texts have you seen? What are your impressions? Which ones would you recommend watching? Why?

4b. Write which film you recommend watching and explain why you advise seeing this film.

№ 4а (стр. 241, Unit 9, lesson 5)

Work in small groups. Which films mentioned in the texts have you seen? What are your impressions? Which ones would you recommend watching? Why?
Поработайте в маленьких группах. Какие фильмы, упомянутые в текстах, вы смотрели? Каковы ваши впечатления? Какие из них вы бы порекомендовали посмотреть? Почему?

Ответ:

I watched the films Titanic, Pride and Prejudice, Divergent and Insurgent. They are all very different in genre, actors and script, but they are all equally good. But I liked the Divergent film series most of all, because it is an action film, a detective story and a little melodrama. I would recommend watching all the films I mentioned. Every person will like them.

Перевод:

Я смотрел фильмы «Титаник», «Гордость и предубеждение», «Дивергент» и «Инсургент». Они все очень разные по жанру, актёрам и сценарию, но все одинаково хороши. Но больше всего мне понравилась серия фильмов «Дивергент», потому что это боевик, детектив и немного мелодрама. Я бы порекомендовал посмотреть все фильмы, которые я упомянул. Они понравятся каждому человеку.

№ 4а (стр. 241, Unit 9, lesson 5)

Write which film you recommend watching and explain why you advise seeing this film.
Напишите, какой фильм вы рекомендуете посмотреть, и объясните, почему советуете посмотреть этот фильм.

Ответ:

I would recommend watching the movie The Untouchables. This is a film that everyone should watch. After it, my soul is very calm and warm. The plot of the film is based on real events. Philip is disabled, he was injured in an accident and his body is completely immobilized from the neck down. Since he needs care, he hires a resident of the suburb of Driss, who has just been released from prison. After this, Driss shows Philippe a new outlook on life, they begin to have fun and spend a lot of time together in search of new adventures. Everything about this film is great, from the actors to the songs in it.

Перевод:

Я бы порекомендовал посмотреть фильм «1+1». Это фильм, который должен посмотреть каждый. После него на душе очень спокойно и тепло. Сюжет фильма основан на реальных событиях. Филип инвалид, он получил травму в результате несчастного случая и его тело полностью обездвижено ниже шеи. Поскольку ему необходим уход, он нанимает жителя пригорода Дрисса, только что вышедшего из тюрьмы. После этого Дрисс показывает Филиппу новый взгляд на жизнь, они начинают веселиться и проводят много времени вместе в поисках новых приключений. В этом фильме прекрасно всё: от актёров до песен в нём.

4a. Работайте в небольших группах. Какие из фильмов, упомянутых в текстах, вы видели? Каковы ваши впечатления? Какие из них вы бы порекомендовали к просмотру? Почему?

4b. Напишите, какой фильм вы рекомендуете к просмотру, и объясните, почему вы советуете посмотреть этот фильм.

Ответ: I would recommend watching The Shawshank Redemption. It is a powerful and emotional story about hope, friendship, and perseverance against all odds. The acting is superb, and the plot is incredibly engaging from start to finish. It's a film that stays with you long after you've watched it, and it has a very satisfying conclusion.

Перевод: Я бы порекомендовал к просмотру фильм «Побег из Шоушенка». Это мощная и эмоциональная история о надежде, дружбе и упорстве вопреки всему. Актерская игра великолепна, а сюжет невероятно захватывает от начала до конца. Это фильм, который остается с вами надолго после просмотра, и у него очень удовлетворительный финал.