номер 1, страница 236 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Лапицкая, Демченко

1a. Play a champion game. How many famous actors / actresses do you know?

1b. Read the fact file about Hugh [hju:] Jackman, then close your books and discuss it. Who remembers more? What else do you know about him?

Hugh Jackman is an Australian actor and producer who became famous by playing the superhero Wolverine¹ in the X-Men series. He is also well known for his role as Van Helsing and romance characters. Besides he is a singer, dancer, and actor in musicals.

№ 1а (стр. 236, Unit 9, lesson 4)

Play a champion game. How many famous actors / actresses do you know?
Сыграйте в чемпионскую игру. Сколько известных актёров / актрис вы знаете?

Ответ:

I know famous actors: Brad Pitt, Tom Cruise, Sylvester Stallone, Will Smith, Leonardo DiCaprio, Robert Downey Jr., Jackie Chan, Tom Hanks, Adam Sandler, Jim Carrey, George Clooney, Ben Affleck.

I know famous actress: Angelina Jolie, Julia Roberts, Nicole Kidman, Jennifer Aniston, Anne Hathaway, Scarlet Johansson, Jennifer Lawrence, Emma Watson, Natalie Portman, Margot Robbie.

Перевод:

Я знаю знаменитых актёров: Брэд Питт, Том Круз, Сильвестр Сталлоне, Уилл Смит, Леонардо ДиКаприо, Роберт Дауни-младший, Джеки Чан, Том Хэнкс, Адам Сэндлер, Джим Керри, Джордж Клуни, Бен Аффлек.

Я знаю знаменитых актрис: Анджелина Джоли, Джулия Робертс, Николь Кидман, Дженнифер Энистон, Энн Хэтэуэй, Скарлет Йоханссон, Дженнифер Лоуренс, Эмма Уотсон, Натали Портман, Марго Робби.

№ 1b (стр. 236, Unit 9, lesson 4)

Read the fact file about Hugh Jackman, then close your books and discuss it. Who remembers more? What else do you know about him?
Прочитайте файл фактов о Хью Джекмане, затем закройте свои книги и обсудите его. Кто больше запомнил? Что ещё вы знаете о нём?

Перевод текста:

Хью Джекман — австралийский актёр и продюсер, прославившийся благодаря роли супергероя Росомахи в сериале «Люди Икс». Он также хорошо известен по роли Ван Хельсинга и романтическим персонажам. Кроме того, он певец, танцор и актер мюзиклов.

Ответ:

He is a nominee for the Oscar (2013), BAFTA (2013) and Golden Globe (2002, 2018), winner of the Golden Globe Award (2013), Tony Theater Award (2004, 2012), and Television Award. Emmy (2005) and Grammy music award (2019). If he wins the Oscar, Hugh Jackman will join the group of EGOTs with outstanding achievements in television, recording, film and theatre. Officer of the Order of Australia (2019).

Перевод:

Он является номинантом на премии «Оскар» (2013), ВAFTA (2013) и «Золотой глобус» (2002, 2018), обладателем премии «Золотой глобус» (2013), театральной премии «Тони» (2004, 2012), телевизионной премии «Эмми» (2005) и музыкальной премии «Грэмми» (2019). Если он получит «Оскар», Хью Джекман присоединится к группе людей со статусом EGOT, имеющих выдающиеся достижения на телевидении, в звукозаписи, кино и театре. Кавалер ордена Австралии (2019).

1a. Сыграйте в игру на звание чемпиона. Сколько знаменитых актеров / актрис вы знаете?

1b. Прочитайте досье о Хью [hju:] Джекмане, затем закройте книги и обсудите его. Кто запомнит больше? Что еще вы о нем знаете?

Ответ:

Hugh Jackman is an Australian actor and producer who became famous by playing the superhero Wolverine in the X-Men series. He is also well known for his role as Van Helsing and romance characters. Besides he is a singer, dancer, and actor in musicals.

Перевод:

Хью Джекман — австралийский актер и продюсер, который прославился, сыграв супергероя Росомаху в серии фильмов «Люди Икс». Он также хорошо известен своей ролью Ван Хельсинга и ролями в романтических фильмах. Кроме того, он певец, танцор и актер мюзиклов.