Номер 9, страница 99 - гдз по английскому языку 8 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

Знак четырёх. Часть 8. Вставьте относительное местоимение who, which, whom или whose.

Ответ:

It was nearly eleven o’clock when we reached this final stage of our night’s adventures. We stood in front of an old building 1) which was surrounded by a tall massive fence. The servant 2) who opened the door didn’t look very friendly. “Mr Thaddeus, could you tell me the names of the people 3) whom you have brought? I must inform my master. I can let you in, but your friends must just stop where they are.” “McMurdo, don’t you remember me, the fighter 4) who fought three rounds with you at Alison's rooms four years ago?” cried Holmes. “Not you Mr Sherlock Holmes! The man 5) whose cross-hits (перекрестные удары) I will never forget! Please, come in, you and your friends. Master has locked himself in his room 6) which is upstairs. I haven't seen him since morning.” Thaddeus Sholto, 7) whose face got white at these words, took the lantern 8) which was hanging on the wall and ran upstairs. We followed him. We knocked at the door 9) which was locked inside but nobody answered. Together we pushed the door heavily and it gave way. We got into the room in 10) which we found Bartholomew Sholto. He had been dead for many hours. That was the reason why he hadn’t gone out since morning. On the table we found a note 11) which said: “The sign of four.” “Look at the thorn (колючка) 12) which is stuck in the skin just above the ear. It's poisoned. Bartholomew Sholto was killed. But we must find out how the killer got into the locked room.” “The treasure is gone!” shouted Thaddeus Sholto wildly. “There is the hole in the ceiling through 13) which we got the treasure here from the secret room yesterday. I was the last person to 14) whom he spoke.” “What was the time when you left your brother?” asked Holmes. “It was ten o’clock. And now he is dead and the police will arrest me!” “Don't worry, Mr Sholto. I will help you to crack this case 15) which seems mysterious. I will also find the treasure 16) whose share belongs to Miss Morstan,” promised Holmes.

Перевод:

Было почти одиннадцать часов, когда мы достигли этого заключительного этапа наших ночных приключений. Мы стояли перед старым зданием, 1) которое было окружено высоким массивным забором. Слуга, 2) который открыл дверь, выглядел не очень дружелюбно. «Мистер Таддеус, не могли бы вы назвать мне имена людей, 3) которых вы привели? Я должен сообщить своему хозяину. Я могу впустить вас, но ваши друзья должны остановиться там, где они стоят». «Мак-Мердо, неужели вы не помните меня, бойца, 4) который дрался с вами три раунда в комнатах Элисон четыре года назад?» — воскликнул Холмс. «Неужели это вы, мистер Шерлок Холмс! Человек, 5) чьи перекрестные удары я никогда не забуду! Пожалуйста, входите, вы и ваши друзья. Хозяин заперся в своей комнате, 6) которая находится наверху. Я не видел его с утра». У Таддеуса Шолто, 7) чье лицо побледнело при этих словах, он взял фонарь, 8) который висел на стене, и побежал наверх. Мы последовали за ним. Мы постучали в дверь, 9) которая была заперта изнутри, но никто не ответил. Вместе мы с силой толкнули дверь, и она поддалась. Мы вошли в комнату, в 10) которой нашли Бартоломью Шолто. Он был мертв уже много часов. Вот почему он не выходил с самого утра. На столе мы нашли записку, 11) которая гласила: «Знак четырех». «Посмотрите на шип (колючку), 12) который воткнут в кожу прямо над ухом. Он отравлен. Бартоломью Шолто был убит. Но мы должны выяснить, как убийца проник в запертую комнату». «Сокровище исчезло!» — дико закричал Таддеус Шолто. «В потолке есть дыра, через 13) которую мы вчера достали сокровище из тайной комнаты. Я был последним человеком, с 14) которым он говорил». «В котором часу вы оставили своего брата?» — спросил Холмс. «Было десять часов. А теперь он мертв, и полиция меня арестует!» «Не волнуйтесь, мистер Шолто. Я помогу вам раскрыть это дело, 15) которое кажется загадочным. Я также найду сокровище, 16) чья доля принадлежит мисс Морстен», — пообещал Холмс.