номер 25, страница 138 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

25. Si te gusta el cine, seguro que puedes recomendar alguna película a tus compañeros. Descríbela y da tu opinión.

Modelo: – ¿Has visto Hable con ella? Es una película de Almodóvar. Es un drama, los actores son muy buenos...

Me encantó.

– Yo no la he visto.

– Vale la pena verla. Es genial.

25. (с. 138, Урок 1)Если вам нравятся фильмы, вы можете порекомендовать какой-нибудь фильм своим одноклассникам. Опишите его и дайте свое мнение.

Пример:

• Ты видел Поговорите с ней? Это фильм Альмодовара. Это драма, актеры очень хорошие ... Мне очень нравилось.
• Я его не видел.
• Тебе стоит посмотреть его. Он отличный.

Ответы:

A: ¿Has visto la película Avatar? Es la película de James Cameron. Es una ciencia ficción con el diseño de muy alta calidad, los colores en esa película son inimaginables. Me quedé boquiabierto viéndola. Y la historia que se trata en la película es muy educativa y humana.
Ты видел фильм Аватар? Это фильм Джеймса Кэмерона. Это научная фантастика с дизайном очень высокого качества, цвета в этой картине невообразимы. Я с открытым ртом смотрел этот фильм. И история, которая рассказывается в фильме, очень поучительная и человечная.

B: Sí, yo he escuchado de esa película, pero nunca he visto. Y escuchando tus referencias la veré sin falta.
Да, я слышал об этом фильме, но я его никогда не видел. И, слушая твои отзывы, я обязательно посмотрю его.

A: Si, tienes que hacerlo, porque es una película extraordianaria y merece la pena de ver. Después me comentas tu opinión.
Да, ты должен это сделать, потому что это необычный фильм, и его стоит посмотреть. Потом расскажешь мне твое мнение.

25. Если тебе нравится кино, ты наверняка можешь порекомендовать какой-нибудь фильм своим одноклассникам. Опиши его и выскажи своё мнение.

Пример: – Ты видел(а) фильм «Поговори с ней»? Это фильм Альмодовара. Это драма, актёры очень хорошие... Мне очень понравилось.

– Я его не видел(а).

– Его стоит посмотреть. Он гениален.

Ответ:

– ¿Has visto Parásitos? Es una película surcoreana de Bong Joon-ho. Es un thriller con comedia negra, la trama es increíble... Me fascinó.

– No, no la he visto todavía.

– Te la recomiendo mucho. Es una obra maestra.

Перевод:

– Ты видел(а) «Паразитов»? Это южнокорейский фильм Пон Джун-хо. Это триллер с чёрной комедией, сюжет невероятный... Я в восторге.

– Нет, я его ещё не видел(а).

– Очень тебе его рекомендую. Это шедевр.