Номер 7, страница 63 - гдз по немецкому языку 8 класс рабочая тетрадь Будько, Урбанович

7. Прочитай два коротких текста, выбери одну книгу для чтения и обоснуй, почему ты выбрал именно эту книгу.

A. 35-е мая, или Конрад скачет в Южное море

Маленький Конрад должен написать для школы сочинение о Южном море, но он не знает, как там все выглядит. «Не проблема», — говорит дядя Конрада, аптекарь Рингельхут. На спине цирковой лошади Конрад и его дядя скачут 35-го мая в Южное море и по пути переживают замечательные приключения. Художница Изабель Крайц превратила старую детскую книгу в живой, красочный и трогательный комикс.

Эрих Кестнер

B. Линии любви

Ауликки живет в Финляндии. Ей 17 лет, и она больше не ходит в школу. Она больше не ладит со своими родителями и решает переехать в Хельсинки. Там она получает свой первый опыт в любви: Петри, бывший соседский мальчик, интересуется Ауликки. Старый русский эмигрант пишет ей письма, полные эмоций. Это нравится Ауликки. Но затем она знакомится с фотографом Саули и понимает, что значит любовь.

Марьялеена

Ответ:

Ich wähle das Buch A, „Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee“. Ich habe dieses Buch gewählt, weil die Geschichte sehr abenteuerlich und lustig klingt. Die Idee, am 35. Mai auf einem Pferd in die Südsee zu reiten, ist sehr fantasievoll. Außerdem mag ich Comics, daher finde ich die neue Version des Buches interessant.

Перевод:

Я выбираю книгу А, «35-е мая, или Конрад скачет в Южное море». Я выбрал эту книгу, потому что история звучит очень авантюрно и смешно. Идея поскакать 35-го мая на лошади в Южное море очень фантастична. Кроме того, я люблю комиксы, поэтому мне интересна новая версия книги.