номер 3, страница 65 - гдз по немецкому языку 8 класс рабочая тетрадь Будько, Урбанович

Стр. 65, упр. 3.

Кроме кого? Дополни.

a)Am Schulfest haben alle außer der Klasse 8a aktiv teilgenommen.(Die Klasse 8a)
а) в школьном фестивале приняли активное участие все, кроме класса 8а. (Класс 8а)

b)Ich mag das Schaffen von diesem bekannten Schriftsteller. Ich habe alle seine Romane außer dem letzten Roman gelesen. (Der letzte Roman)
б) мне нравится творчество этого известного писателя. Я читал все его романы, кроме последнего романа. (Последний роман)

c)In diesem kleinen Dorf gibt es keine Geschäfte außer einen kleinen Bäckerei. (Eine kleine Bäckerei)
в) в этой маленькой деревне нет магазинов, кроме небольшой пекарни. (Небольшая пекарня)

d)Niemand außer mir und meinem Freund liest die deutsche Literatur im Original.(Ich und mein Freund)
г) никто, кроме меня и моего друга, не читает немецкую литературу в оригинале. (Я и мой друг)

e)In sechs Bänden dieses Schriftsteller kann man Romane, Gedichte, Farben, Erzählungen — alles außer seinen interessanten Novellen finden.(Seine interessanten Novellen)
е) в шести томах этого писателя можно найти романы, стихи, краски, рассказы — все, кроме его интересных новелл. (Его интересные новеллы)

3. Кроме кого? Дополните.

a) На школьном празднике все, кроме ________, приняли активное участие. (класс 8а)

b) Мне нравится творчество этого известного писателя. Я прочитал все его романы, кроме ________. (последний роман)

c) В этой маленькой деревне нет магазинов, кроме ________. (маленькая пекарня)

d) Никто, кроме ________, не читает немецкую литературу в оригинале. (я и мой друг)

e) В шести томах этого писателя можно найти романы, стихи, басни, рассказы — всё, кроме ________, найти. (его интересные новеллы)

Ответ:

a) Am Schulfest haben alle außer der Klasse 8a aktiv teilgenommen.

b) Ich mag das Schaffen von diesem bekannten Schriftsteller. Ich habe alle seine Romane außer dem letzten Roman gelesen.

c) In diesem kleinen Dorf gibt es keine Geschäfte außer einer kleinen Bäckerei.

d) Niemand außer mir und meinem Freund liest die deutsche Literatur im Original.

e) In sechs Bänden dieses Schriftstellers kann man Romane, Gedichte, Fabeln, Erzählungen – alles außer seinen interessanten Novellen finden.

Перевод:

a) На школьном празднике все, кроме класса 8а, приняли активное участие.

b) Мне нравится творчество этого известного писателя. Я прочитал все его романы, кроме последнего романа.

c) В этой маленькой деревне нет магазинов, кроме маленькой пекарни.

d) Никто, кроме меня и моего друга, не читает немецкую литературу в оригинале.

e) В шести томах этого писателя можно найти романы, стихи, басни, рассказы — всё, кроме его интересных новелл.