Номер 3b, страница 142 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Будько, Урбанович

Deutschland ist kein Kinoland. Aber die deutschen Filme werden mehr populär. Spätestens seit „Lora rennt“ (der erste Oscar für deutsche Filme) und „Good Bye, Lenin“ ist deutsches Kino wieder international und national erfolgreich. Das Ausland blickt immer interessiert auf den deutschen Film. Der Film „Das Leben der Anderen“ hat den zweiten Oscar im Jahre 2007 bekommen. Mit den jungen Filmen sind auch neue Gesichter auf die Leinwand gekommen. Es gibt wieder Stars, für die das Publikum ins Kino geht: Til Schweiger, Alexandra Maria Lara, Martina Gedeck, Julia Jentsch, Daniel Brühl, Moritz Bleibtreu, Franka Potente, Fritzi Haberlandt und andere.

Jedes Jahr verleiht die Deutsche Filmakademie den Deutschen Filmpreis. Die deutschen Filme haben Erfolg, weil die deutschen Filmemacher ihre Themen und Inhalte aus der Geschichte und Alltagsleben im eigenen Land nehmen.

b. Прочтите и ознакомьтесь.

Германия — не страна кино. Но немецкие фильмы становятся всё популярнее. Как минимум со времён фильмов «Беги, Лола, беги» (первый «Оскар» для немецкого фильма) и «Гуд бай, Ленин!» немецкое кино снова стало успешным на международном и национальном уровне. За границей всё с большим интересом смотрят на немецкое кино. Фильм «Жизнь других» получил второй «Оскар» в 2007 году. С новыми фильмами на экранах появились и новые лица. Снова есть звёзды, ради которых публика ходит в кино: Тиль Швайгер, Александра Мария Лара, Мартина Гедек, Юлия Йенч, Даниэль Брюль, Мориц Бляйбтрой, Франка Потенте, Фрици Хаберландт и другие.

Каждый год Немецкая киноакадемия вручает Немецкую кинопремию. Немецкие фильмы успешны, потому что немецкие кинематографисты берут свои темы и содержание из истории и повседневной жизни своей страны.

Ответ: Die deutschen Filme haben Erfolg, weil die deutschen Filmemacher ihre Themen und Inhalte aus der Geschichte und Alltagsleben im eigenen Land nehmen.

Перевод: Немецкие фильмы успешны, потому что немецкие кинематографисты берут свои темы и содержание из истории и повседневной жизни своей страны.