номер 4, страница 102 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Лапицкая, Демченко

4a. Read what Vivienne Westwood advises to young people and report her pieces of advice.

Model: Vivienne tells us not to buy ...

Vivienne: “Don’t buy the rubbish they sell, buy good clothes! My advice is – think, think, think! Think if you really need new clothes. Maybe you can make new clothes from what you already have in your wardrobe. It’s easy and fun to be a designer and stylist for yourself. Just try. Think if the price is reasonable. Think what’s more important for you – someone’s name on the tag where no one can see it or your individuality. Make your choice.”

4b. Write Vivienne’s words in Reported Speech.

Упражнение 4, страница 102

a) Прочитайте, что Вивьен Вествуд советует молодым людям, и расскажите о ее советах.

Пример: Вивьен говорит нам не покупать...

Вивьен: «Не покупайте мусор, который они продают, покупайте хорошую одежду! Мой вам совет - думайте, думайте, думайте! Подумайте, действительно ли вам нужна новая одежда. Может быть, вы можете сделать новую одежду из того, что у вас уже есть в вашем гардеробе. Легко и весело быть дизайнером и стилистом для себя. Просто попробуйте. Подумайте, разумна ли цена. Подумайте, что для вас важнее - чье-то имя на бирке, где его никто не видит, или ваша индивидуальность. Сделать свой выбор.»

Ответ:

Vivienne Wood tells us not to buy the rubbish that they sell. She says us to buy a good clothes.
Вивьен Вуд советует нам не покупать мусор, который они продают. Она говорит нам купить хорошую одежду.

Vivienne Wood tells us to think a lot before buying expensive clothes. She tells us that we maybe already have the good clothes. She tells us to make our own style.
Вивьен Вуд советует нам много думать, прежде чем покупать дорогую одежду. Она говорит нам, что у нас, возможно, уже есть хорошая одежда. Она говорит нам, чтобы мы создавали свой собственный стиль.

b. Запишите слова Вивьен в косвенной речи.

Ответ:

Vivienne Wood tells us not to buy the rubbish that they sell. She says us to buy a good clothes.
Вивьен Вуд советует нам не покупать мусор, который они продают. Она говорит нам купить хорошую одежду.

Vivienne Wood tells us to think a lot before buying expensive clothes. She tells us that we maybe already have the good clothes. She tells us to make our own style.
Вивьен Вуд советует нам много думать, прежде чем покупать дорогую одежду. Она говорит нам, что у нас, возможно, уже есть хорошая одежда. Она говорит нам, чтобы мы создавали свой собственный стиль.

4a. Прочитайте, что Вивьен Вествуд советует молодым людям, и перескажите её советы.

4b. Запишите слова Вивьен в косвенной речи.

Ответ:

Vivienne advised young people not to buy the rubbish they sell, but to buy good clothes. She said her advice was to think. She told them to think if they really needed new clothes. She suggested that they could make new clothes from what they already had in their wardrobes, adding that it was easy and fun to be a designer and stylist for oneself. She encouraged them to just try. She also advised them to think if the price was reasonable and to consider what was more important for them – someone’s name on the tag where no one could see it or their individuality. Finally, she told them to make their choice.

Перевод:

Вивьен посоветовала молодым людям не покупать барахло, которое продают, а покупать хорошую одежду. Она сказала, что её совет — думать. Она велела им подумать, действительно ли им нужна новая одежда. Она предположила, что они могут сделать новую одежду из того, что у них уже есть в гардеробе, добавив, что быть дизайнером и стилистом для самого себя — это легко и весело. Она призвала их просто попробовать. Она также посоветовала им подумать, разумна ли цена, и поразмыслить, что для них важнее — чьё-то имя на бирке, которую никто не видит, или их индивидуальность. Наконец, она сказала им сделать свой выбор.