номер 26, страница 159 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

26. Transforma las siguientes frases utilizando los sustantivos del ejercicio anterior, realiza todos los cambios que sean necesarios.

Modelo: Estamos hartos de que los “adultos” decidan por nosotros y nos expliquen qué es lo que nos conviene y lo que no. – decisiones, explicaciones/
Estamos hartos de las decisiones de los “adultos” y de sus explicaciones sobre lo qué es lo que nos conviene y lo que no.

1. Estamos hartos de que falte imaginación en la vida de todos los días.

2. Estamos hartos de que en las radios suenen siempre las mismas canciones sin sentimiento.

3. Estamos hartos de que los mismos tipos aburridos aparezcan continuamente en la televisión.

4. Estamos hartos de que los políticos nos mientan y no se responsabilicen de sus errores.

26 (с. 159, Урок 2) Преобразуй следующие предложения с использованием существительных из предыдущего упражнения, внося необходимые изменения.

Перевод:

Пример: Мы устали от того, что "взрослые" решают за нас и объясняют нам, что хорошо для нас, а что нет. - решения, объяснения/
Мы сыты по горло решениями "взрослых" и их объяснениями того, что хорошо для нас, а что нет.

1. Мы устали от недостатка воображения в повседневной жизни.

2. Мы устали от одних и тех же старых бесчувственных песен, всегда звучащих по радио.

3. Мы устали от одних и тех же скучных типов, которые постоянно появляются на телевидении.

4. Мы устали от того, что политики лгут нам и не берут на себя ответственность за свои ошибки.

Ответы:

1. Estamos hartos de la falta de imaginación en la vida de todos los días.

2. Estamos hartos de los sonidos de las mismas canciones sin sentimiento en las radios.

3. Estamos hartos de la aparición de los mismo tipos aburridos en la televisión.

4. Estamos hartos de la mentira y la falta de la responsabilidad de los errores de los políticos.

Перевод:

1. Мы устали от недостатка воображения в повседневной жизни.

2. Мы устали от одних и тех же старых бесчувственных песен по радио.

3. Мы устали от появления одних и тех же скучных типов на телевидении.

4. Мы устали от лжи и отсутствия ответственности политиков за свои ошибки.

26. Преобразуйте следующие фразы, используя существительные из предыдущего упражнения, внесите все необходимые изменения.

Модель: Нам надоело, что «взрослые» решают за нас и объясняют нам, что нам подходит, а что нет. – решения, объяснения/ Нам надоели решения «взрослых» и их объяснения о том, что нам подходит, а что нет.

Ответ:

1. Estamos hartos de la falta de imaginación en la vida de todos los días.

2. Estamos hartos del sonido de las mismas canciones sin sentimiento en las radios.

3. Estamos hartos de la aparición continua de los mismos tipos aburridos en la televisión.

4. Estamos hartos de las mentiras de los políticos y de su falta de responsabilidad por sus errores.

Перевод:

1. Нам надоело отсутствие воображения в повседневной жизни.

2. Нам надоел звук одних и тех же бездушных песен по радио.

3. Нам надоело постоянное появление одних и тех же скучных типов на телевидении.

4. Нам надоела ложь политиков и их безответственность за свои ошибки.