номер 4, страница 149 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

4. Estos cuatro amigos viven juntos en un apartamento, pero tienen algunos problemas de convivencia. Lee los textos y explica todos los problemas que según tu opinión pueden tener.

ROBERTO: Le gusta muchísimo ver fútbol en la televisión; es del Real Madrid. Fuma mucho y le gusta comer hamburguesas y escuchar música hasta muy tarde. Es bastante tacaño en los gastos. Los animales, según él, deben vivir en el campo.

RODRIGO: Es un buen comilón y un excelente cocinero, pero nunca friega los platos. Le encanta hacer fiestas en casa con muchos amigos y ver películas de miedo y los partidos del Barça por la televisión. Odia el olor del tabaco.

ANTONIO: Es muy despistado, siempre se olvida de todo, de limpiar el cuarto de baño cuando le toca, de otras cosas. Tiene un perro al que le encanta comer hamburguesas crudas. Es bastante miedoso y nunca sale de casa sin su perro.

PABLO: Es el más sano de todos: solo come verduras y fruta. No le gusta nada la tele, sobre todo cuando ponen fútbol, tiene manía del orden y de la limpieza. Se pasa horas al teléfono hablando con amigos. Se acuesta todos los días muy pronto y no aguanta el ruido.

Modelo:

• Roberto se enfada cuando el perro de Antonio se come sus hamburguesas.

• Pablo se pone nervioso si Antonio ...

• A Antonio le da miedo cuando Rodrigo ...

• A Rodrigo le da rabia que Roberto ...

• Pablo no aguanta (soporta) que Roberto ...

4. (с. 149, Урок 2) Эти четверо друзей живут вместе в квартире, но у них есть некоторые проблемы. Прочитай тексты и объясни все проблемы, которые, по твоему мнению, у них могут быть.

Перевод:

РОБЕРТО: Он очень любит смотреть футбол по телевизору, он фанат "Реала Мадрида". Он много курит и любит есть гамбургеры и слушать музыку до очень позднего времени. Он довольно скуп на расходы. Животные, по его словам, должны жить в сельской местности.

РОДРИГО: Он хороший едок и отличный повар, но никогда не моет посуду. Он любит устраивать вечеринки дома с многочисленными друзьями и смотреть страшные фильмы и игры Барсы по телевизору. Он ненавидит запах табака.

Антонио: Он очень рассеянный, всегда все забывает, забывает убирать в ванной, когда его очередь, за другими вещами. У него есть собака, которая любит есть гамбургеры. Он очень напуган и никогда не выходит из дома без своей собаки.

ПАБЛО: Он самый здоровый из всех: он ест только овощи и фрукты. Он вообще не любит телевизор, особенно когда идет футбол, и он аккуратный. Проводит часы на телефоне, разговаривая с друзьями. Каждый день рано ложится спать и не выносит шума.

Пример:

• Роберто злится, когда собака Антонио ест гамбургеры.
• Пабло нервничает, если Антонио...
• Антонио пугается, когда Родриго...
• Родриго злится, когда Роберто...
• Пабло не выносит, когда Роберто...

Ответ:

Pablo se pone nervioso si Antonio no limpia el cuarto de baño cuando le toca.

A Antonio le da miedo cuando Rodrigo prepara las hamburguesas porque su perro puede comerlas todas.

A Rodrigo le da rabia que Roberto fume en casa.

Pablo no aguanta (soporta) que Roberto fume en casa, escuche la música hasta muy tarde.

Перевод:

Пабло нервничает, если Антонио не убирается в ванной, когда его очередь.

Антонио пугается, когда Родриго готовит гамбургеры, потому что его собака может съесть их все.

Родриго злится, когда Роберто курит в доме.

Пабло не выносит Роберто, курящего в доме, слушая музыку до очень позднего времени.

4. Эти четыре друга живут вместе в одной квартире, но у них есть некоторые проблемы с совместным проживанием. Прочитайте тексты и объясните все проблемы, которые, по вашему мнению, у них могут быть.

Ответ:

• Roberto se enfada cuando el perro de Antonio se come sus hamburguesas.

• A Rodrigo le molesta mucho que Roberto fume en casa, porque odia el olor del tabaco.

• Pablo no soporta el ruido cuando Roberto escucha música muy tarde o cuando Rodrigo hace fiestas.

• A Pablo le pone nervioso el desorden, sobre todo cuando Rodrigo no friega los platos o cuando Antonio se olvida de limpiar el baño.

• Roberto y Rodrigo probablemente discuten mucho sobre fútbol, ya que son de equipos rivales.

• A Roberto no le gusta que Antonio tenga un perro en el piso, porque piensa que los animales deben vivir en el campo.

• A Antonio le dan miedo las películas de terror que ve Rodrigo.

Перевод:

• Роберто злится, когда собака Антонио съедает его гамбургеры.

• Родриго очень раздражает, что Роберто курит дома, потому что он ненавидит запах табака.

• Пабло не выносит шума, когда Роберто слушает музыку до поздней ночи или когда Родриго устраивает вечеринки.

• Пабло нервничает из-за беспорядка, особенно когда Родриго не моет посуду или когда Антонио забывает убрать в ванной.

• Роберто и Родриго, вероятно, много спорят о футболе, так как они болеют за команды-соперники.

• Роберто не нравится, что Антонио держит собаку в квартире, потому что он считает, что животные должны жить за городом.

• Антонио боится фильмов ужасов, которые смотрит Родриго.