Номер 1e, страница 111 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Урбанович

e. Lest die Antworten der Jugendlichen und überprüft euch.

Angelika, 16: Rauchen ist eine Sucht. Nikotin stört Wachstum und zerstört das Gedächtnis. Die meisten Raucher wollen nicht denken, dass sie süchtig oder abhängig sind. Sie behaupten, sie können jeden Tag mit dem Rauchen aufhören. Aber ich glaube nicht. Meine Meinung ist: Nicht rauchen! Denn ich möchte gut lernen und im Leben meine Karriere machen.

Fabian, 18: Drogen – das ist die größte Sucht des 21. Jahrhunderts. Nikotin, Alkohol, Arzneimittel. Das sind in Deutschland legale Drogen, Einstiegsdrogen für andere Drogen, die verboten sind. Die Experten schätzen, dass die Zahl der Drogentoten und Drogenabhängigen steigt.

Philipp, 21: Alkohol ist die älteste Droge der Menschheit. Alkoholabhängigkeit ist eine Krankheit. Man muss sie behandeln. Je früher, desto besser. Bei Jugendlichen ist der Weg in die Abhängigkeit viel kürzer als bei den Erwachsenen. Alkohol ist eine legale Droge, aber sehr gefährliche.

е. Прочитайте ответы подростков и проверьте себя.

Ангелика, 16: Курение — это зависимость. Никотин мешает росту и разрушает память. Большинство курильщиков не хотят думать, что они зависимы. Они утверждают, что могут бросить курить в любой день. Но я в это не верю. Мое мнение: не курить! Потому что я хочу хорошо учиться и сделать в жизни карьеру.

Фабиан, 18: Наркотики — это самая большая зависимость 21-го века. Никотин, алкоголь, лекарства. В Германии это легальные наркотики, начальные наркотики для других, запрещенных наркотиков. Эксперты считают, что число смертей от наркотиков и наркозависимых растет.

Филипп, 21: Алкоголь — это самый древний наркотик человечества. Алкогольная зависимость — это болезнь. Ее нужно лечить. Чем раньше, тем лучше. У подростков путь к зависимости намного короче, чем у взрослых. Алкоголь — это легальный наркотик, но очень опасный.

Ответ: Die Jugendlichen äußern ihre Meinungen zu verschiedenen Suchtmitteln. Angelika spricht über die Gefahren des Rauchens. Fabian betrachtet Drogen im Allgemeinen als die größte Sucht des 21. Jahrhunderts. Philipp warnt vor Alkohol als einer sehr gefährlichen, wenn auch legalen, Droge.

Перевод: Подростки высказывают свои мнения о различных веществах, вызывающих зависимость. Ангелика говорит об опасностях курения. Фабиан рассматривает наркотики в целом как самую большую зависимость XXI века. Филипп предостерегает от алкоголя как от очень опасного, хотя и легального, наркотика.