номер 8h, страница 146 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Будько, Урбанович

h. Kommentiert die Aussagen der Jugendlichen in 8g.

h.Прокомментируйте высказывания молодежи в 8g.

1. Das ist sehr vernünftig, praktische Sachen zu tragen. Aber Markensachen können auch praktisch sein.
Очень разумно носить практичные вещи. Но брендовые вещи также могут быть практичными.

2. Markensachen sind sehr teuer, und nur wenige können sich diese Sachen leisten. Man muss für diese Sachen viel jobben.
Брендовые вещи очень дорогие, и лишь немногие могут себе эти вещи позволить. Нужно много работать для этих вещей.

3. Diese Familien haben vielleicht viel Geld, um Markenklamotten zu kaufen. Oder sie geben das Geld für Markenklamotten aus, anstatt sich etwas anderes zu leisten: Schwimmbad, Ausflüge, gesundes Essen. Man muss keine Angst davor zu haben, Außenseiter zu werden. Es ist schlimmer, wenn man seine eigene Individualität verliert und von anderen geführt wird.
Эти семьи, возможно, имеют много денег, чтобы покупать фирменную одежду. Или они тратят деньги на фирменную одежду вместо того, чтобы позволить себе что-нибудь другое: бассейн, экскурсии, здоровое питание. Не нужно бояться стать аутсайдером. Хуже, если теряешь свою индивидуальность и идешь на поводу у других.

4. Es ist sehr vernünftig, nicht viel Geld für teure Klamotten auszugeben und gleichzeitig schön auszusehen. Dann kann man sich etwas anderes leisten und Spaß haben.
Очень разумно не тратить много денег на дорогую одежду и в то же время выглядеть красиво. Тогда можно позволить себе что-то другое и получить удовольствие.

h. Прокомментируйте высказывания подростков в 8g.

Ответ: Die Aussagen der Jugendlichen sind sehr unterschiedlich. Einige wissen schon genau, was sie werden wollen, während andere noch unsicher sind. Ich finde es interessant, wie verschieden die Zukunftspläne sind. Es zeigt, dass jeder seinen eigenen Weg sucht.

Перевод: Высказывания подростков очень разные. Некоторые уже точно знают, кем хотят стать, в то время как другие еще не уверены. Мне кажется интересным, насколько различны планы на будущее. Это показывает, что каждый ищет свой собственный путь.