номер 3, страница 74, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс рабочая тетрадь Демченко, Бушуева

Упр. 3, стр. 74-75.

Перепишите приведенный ниже текст, используя правила и рекомендации, приведенные в таблице. Замените простые предложения на составные и / или сложные.

Перевод:

Мэри родилась в Колорадо. Мэри выросла в этом штате. Ей нравился Колорадо. Природа там была удивительной. Все ее предки никогда не покидали штат. Мэри решила переехать в Калифорнию. Она вышла замуж за парня в Сан-Диего. В конце концов она переехала в Сан-Диего, штат Калифорния. Она перестала скучать по Колорадо. Океан был невероятно красив. Он заставлял ее чувствовать себя расслабленной.

COBET:

• Использование только простых предложений делает ваш почерк примитивным. Лучше всего комбинировать простые предложения (не все из них!!!) с составными и сложными.
• Лучше не начинать предложения с «но» или «и».
• Слишком много составных предложений в вашем письме может значительно ослабить его. Вы должны переделать их в более сложные.
• Когда зависимое предложение стоит первым, следует использовать запятую для разделения предложений.

Например, после того, как кошка прыгнула на стол, я захотел ее поймать.

• Не начинайте фрагменты предложений с «потому что». Однако вы можете использовать «потому что» в начале сложного предложения.

Например: Потому что кошка запрыгнула на стол.
Я хотел ее поймать, поскольку кошка запрыгнула на стол.

Ответ:

Mary was born in Colorado and grew up there. She liked that state because the nature was amazing in Colorado. Though all her ancestors had never left the state, Mary decided to move to San Diego. She married a guy from that city and finally moved there. When she moved to California, she stopped missing Colorado because the ocean was unbelievably beautiful and made her relaxed.
(Мэри родилась и выросла в Колорадо. Ей нравился этот штат, потому что в нем была потрясающая природа. Хотя все ее предки никогда не покидали пределы штата, Мэри решила переехать в Сан-Диего. Она вышла замуж за парня из этого города и в конце концов переехала туда. Когда она переехала в Калифорнию, то перестала скучать по Колорадо, потому что океан был невероятно красив и заставлял ее расслабляться.)

3. Перепишите текст ниже, используя правила и советы из таблицы. Преобразуйте простые предложения в сложносочиненные и/или сложноподчиненные.

Мэри родилась в Колорадо. Мэри выросла в этом штате. Ей нравилось Колорадо. Природа там была изумительной. Все ее предки никогда не покидали этот штат. Мэри решила переехать в Калифорнию. Она вышла замуж за парня из Сан-Диего. В итоге она переехала в Сан-Диего, Калифорния. Она перестала скучать по Колорадо. Океан был невероятно красив. Он заставлял ее чувствовать себя расслабленной.

Ответ:

Mary was born and grew up in Colorado, a state she liked because its nature was amazing. Although all her ancestors had never left the state, Mary decided to move to California. She married a guy in San Diego and eventually moved there. She finally stopped missing Colorado because the unbelievably beautiful ocean made her feel relaxed.

Перевод:

Мэри родилась и выросла в Колорадо — штате, который она любила за его удивительную природу. Хотя все ее предки никогда не покидали этот штат, Мэри решила переехать в Калифорнию. Она вышла замуж за парня из Сан-Диего и в конце концов переехала туда. Она, наконец, перестала скучать по Колорадо, потому что невероятно красивый океан помог ей расслабиться.