номер 3, страница 56, часть 1 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Демченко, Юхнель

3. a. Read the article again, write down all the adjectives to describe schools and explain what kind of schools they are. What school would you like to attend if you lived in the UK? Why? Which of them provides a better education in your opinion? Why do you think so?

b. Are the statements below true or false? Correct the false ones.

1. Children in Northern Ireland start their schooling later than in other parts of the UK.

2. You can't home educate children, they all should attend school.

3. Children can't leave school before they are 16.

4. Parents have to pay fees in state schools.

5. Most children in the UK get secondary education in comprehensive schools.

6. Grammar schools are co-educational.

7. To be admitted to a grammar school pupils have to pass entrance exams.

8. A preparatory school prepares children to go to primary school.

9. Public schools are selective.

10. Public schools used to be single-sex schools.

Стр.56, упр.3а.Прочитай статью еще раз, запиши все прилагательные, которыми можно описать школы и объяснить, какие это школы. Какую школу ты бы хотел посещать, если бы жил в Великобритании? Почему? Какая из них дает лучшее образование по твоему мнению? Почему ты так думаешь?

Nursery school – non-compulsory school for kids under five to prepare for the compulsory education.
Детский сад – необязательная школа для детей в возрасте до пяти лет для подготовки к обязательному образованию.

State school – free of charge school funded by the government which children leave after the lessons.
Государственная школа – финансируемая государством бесплатная школа, которую дети покидают после уроков.

Independent school – fee paying school not controlled by the government.
Независимая школа – платная школа, не контролируемая правительством.

Boarding school – a school where students live during the term.
Школа-интернат – это школа, в которой учащиеся проживают в течение семестра.

Day school – a school which students leave after classes.
Дневная школа – это школа, которую учащиеся покидают после занятий.

Primary school – a school for children between 5-10 years old which is usually located not far from the child’s home.
Начальная школа – это школа для детей в возрасте от 5 до 10 лет, которая обычно расположена недалеко от дома ребенка.

Secondary school – a compulsory school for children at the age of 11.
Средняя школа – обязательное учебное заведение для детей в возрасте до 11 лет.

Co-educational – a school for both boys and girls.
Совместное обучение – школа как для мальчиков, так и для девочек.

Single-sex – a school only for girls or only for boys.
Однополая школа – школа только для девочек или только для мальчиков.

Grammar school – a selective state school for children at the age of 11 which are more academically-oriented and single-sex.
Начальная школа – государственная школа для детей в возрасте от 11 лет, которая в большей степени ориентирована на учебу и работает с детьми одного пола.

Comprehensive school – a non-selective state school for children of all abilities.
Общеобразовательная школа – государственная школа без отбора для детей с любыми способностями.

Private school or Public school – a fee paying independent school.
Частная школа – платная независимая школа.

Preparatory school – a fee-paying school for children from 7 to 11 or 13 to prepare pupils to go to a public school.
Подготовительная школа – платная школа для детей в возрасте от 7 до 11 или 13 лет, предназначенная для подготовки учеников к поступлению в государственную школу.

Стр.56, упр.3b.Являются ли следующие утверждения верными или неверными? Исправь неверные предложения.

1.Дети в Северной Ирландии начинают обучаться в школе позже, чем в других частях Великобритании – False неверно – Children in Northern Ireland start their schooling earlier than in other parts of the UK.
Дети в Северной Ирландии начинают обучение в школе раньше, чем в других частях Великобритании.

2.Нельзя давать обучение детям на дому, всем следует посещать школу. – False неверно – You can home educate children as education doesn’t need to be at school.
Вы можете обучать детей на дому, поскольку обучение не обязательно должно проходить в школе.

3.Дети не могут завершить обучение в школе раньше 16 лет. – True верно

4.В государственных школах родителям приходится платить за учебу. – False неверно – Parents don’t pay fees in state schools because they are free of charge.
Родители не платят за обучение в государственных школах, потому что оно бесплатное.

5.Большинство детей в Великобритании получают среднее образование в общеобразовательных школах. – True верно

6.В грамматических школах обучаются дети обоих полов. – False неверно – Grammar schools are single-sex.
Начальные школы дают обучение детям одного пола.

7.Чтобы быть принятыми в грамматическую школу ученикам нужно сдавать вступительные экзамены. – True верно

8.Подготовительная школа готовит детей к начальной школе. – False неверно – A preparatory school prepares children to go to a public school.
Подготовительная школа готовит детей к поступлению в частную школу.

9.Частные школы избирательны. – True верно

10.Частные школы раньше были школами для обучения учеников одного пола. – True верно

3. a. Прочитайте статью еще раз, выпишите все прилагательные, описывающие школы, и объясните, что это за школы. Какую школу вы бы хотели посещать, если бы жили в Великобритании? Почему? Какая из них, по вашему мнению, дает лучшее образование? Почему вы так думаете?

b. Являются ли приведенные ниже утверждения истинными или ложными? Исправьте ложные.

1. Дети в Северной Ирландии начинают обучение в школе позже, чем в других частях Великобритании.

2. Вы не можете обучать детей на дому, все они должны посещать школу.

3. Дети не могут уйти из школы, пока им не исполнится 16 лет.

4. Родители должны платить за обучение в государственных школах.

5. Большинство детей в Великобритании получают среднее образование в общеобразовательных школах (comprehensive schools).

6. Гимназии (Grammar schools) являются школами совместного обучения.

7. Для поступления в гимназию (grammar school) ученики должны сдать вступительные экзамены.

8. Подготовительная школа (preparatory school) готовит детей к поступлению в начальную школу.

9. Частные школы (Public schools) являются селективными.

10. Раньше частные школы (Public schools) были школами с раздельным обучением по полу.

Ответ:

3. a. Read the article again, write down all the adjectives to describe schools and explain what kind of schools they are. What school would you like to attend if you lived in the UK? Why? Which of them provides a better education in your opinion? Why do you think so?

b. Are the statements below true or false? Correct the false ones.

1. Children in Northern Ireland start their schooling later than in other parts of the UK.

2. You can’t home educate children, they all should attend school.

3. Children can’t leave school before they are 16.

4. Parents have to pay fees in state schools.

5. Most children in the UK get secondary education in comprehensive schools.

6. Grammar schools are co-educational.

7. To be admitted to a grammar school pupils have to pass entrance exams.

8. A preparatory school prepares children to go to primary school.

9. Public schools are selective.

10. Public schools used to be single-sex schools.

Перевод:

3. a. Прочитайте статью еще раз, выпишите все прилагательные, описывающие школы, и объясните, что это за школы. Какую школу вы бы хотели посещать, если бы жили в Великобритании? Почему? Какая из них, по вашему мнению, дает лучшее образование? Почему вы так думаете?

b. Являются ли приведенные ниже утверждения истинными или ложными? Исправьте ложные.

1. Дети в Северной Ирландии начинают обучение в школе позже, чем в других частях Великобритании.

2. Вы не можете обучать детей на дому, все они должны посещать школу.

3. Дети не могут уйти из школы, пока им не исполнится 16 лет.

4. Родители должны платить за обучение в государственных школах.

5. Большинство детей в Великобритании получают среднее образование в общеобразовательных школах (comprehensive schools).

6. Гимназии (Grammar schools) являются школами совместного обучения.

7. Для поступления в гимназию (grammar school) ученики должны сдать вступительные экзамены.

8. Подготовительная школа (preparatory school) готовит детей к поступлению в начальную школу.

9. Частные школы (Public schools) являются селективными.

10. Раньше частные школы (Public schools) были школами с раздельным обучением по полу.