Номер 11, страница 83 - гдз по английскому языку 10 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

Дополните вопросы подходящими предлогами, где это необходимо. Ответьте на них.

1. За что Валерий Шкаруба был награжден орденом Франциска Скорины?

Ответ: Valery Shkaruba was awarded the Order of Francysk Skaryna for his significant personal contribution to the development of fine arts.

Перевод: Валерий Шкаруба был награжден Орденом Франциска Скорины за значительный личный вклад в развитие изобразительного искусства.

2. Почему белорусы гордятся Скориной?

Ответ: Belarusians are proud of Francysk Skaryna because he was a pioneer of printing in Eastern Europe and translated and printed the Bible into the Old Belarusian language.

Перевод: Белорусы гордятся Франциском Скориной, потому что он был пионером книгопечатания в Восточной Европе, а также перевел и напечатал Библию на старобелорусском языке.

3. В какую науку внес вклад Жорес Алферов?

Ответ: Zhores Alferov made a significant contribution to physics, particularly in the field of semiconductor physics and heterostructures.

Перевод: Жорес Алферов внес значительный вклад в физику, в частности, в область физики полупроводников и гетероструктур.

4. Что повлияло на творчество Михаила Савицкого?

Ответ: The Great Patriotic War had a profound influence on Mikhail Savitsky's creative work, as he was a participant and a prisoner of concentration camps.

Перевод: Великая Отечественная война оказала глубокое влияние на творчество Михаила Савицкого, поскольку он был ее участником и узником концлагерей.

5. Чем был знаменит Игнат Домейко?

Ответ: Ignat Domeyko was famous for his work as a geologist and mineralogist, and for his significant contributions to the development of science and education in Chile.

Перевод: Игнат Домейко был известен своей работой в качестве геолога и минералога, а также своим значительным вкладом в развитие науки и образования в Чили.

6. Когда Леон Бакст оказал наибольшее влияние на европейских модельеров?

Ответ: Leon Bakst had the biggest influence on European fashion designers in the early 20th century, especially during the 1910s, through his work for the Ballets Russes.

Перевод: Леон Бакст оказал наибольшее влияние на европейских модельеров в начале XX века, особенно в 1910-х годах, благодаря своей работе для «Русских сезонов».

7. Какой восточный язык Иосиф Гошкевич знал так хорошо, что в 1857 году опубликовал первый двуязычный словарь на 10 000 слов?

Ответ: Iosif Goshkevich was so good at Japanese that he published the first Japanese-Russian dictionary.

Перевод: Иосиф Гошкевич так хорошо владел японским языком, что издал первый японо-русский словарь.

8. За образование детей какого русского царя отвечал Симеон Полоцкий?

Ответ: Symeon of Polotsk was responsible for the education of the children of Tsar Alexis of Russia, including the future Tsar Feodor III and Tsarevna Sophia Alekseyevna.

Перевод: Симеон Полоцкий отвечал за образование детей царя Алексея Михайловича, в том числе будущего царя Фёдора III и царевны Софьи Алексеевны.