номер 8, страница 81 - гдз по английскому языку 10 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

Упражнение 8, страница 81

Поставьте глаголы в скобках в правильную форму.

Ответ:

1. Meucci would have been recognised as the inventor of the telephone in 1871 and would not have had to wait till 2002 when the US Congress corrected the historical injustice if only he had had $250 to patent his invention.
Меуччи был бы признан изобретателем телефона в 1871 году и не пришлось бы ждать до 2002 года, когда Конгресс США исправил бы историческую несправедливость, если бы у него было всего 250 долларов на патент своего изобретения.

2. What would you feel if you were awarded a Nobel Prize?
Что бы вы почувствовали, если бы вам вручили Нобелевскую премию?

3. Do you think penicillin would have been discovered at all if Alexander Fleming had washed all the petri dishes before leaving on holiday?
Как вы думаете, был бы вообще открыт пенициллин, если бы Александр Флеминг вымыл все чашки Петри перед отъездом в отпуск?

4. You would finally succeed if you did your best.
Вы бы в конце концов добились успеха, если бы приложили все усилия.

5. Imagine the kind of films we would have lost if Spielberg had decided to give up on film-making altogether after being turned down three times by his dream film school.
Представьте, сколько фильмов мы бы потеряли, если бы Спилберг решил вообще отказаться от кинопроизводства после того, как ему трижды отказала его киношкола мечты.

6. I'm sure if I worked hard enough, my signature would become an autograph one day.
Я уверен, что если бы я достаточно усердно работал, моя подпись однажды стала бы автографом.

7. If you could establish a new national award in literature, who would you name it after?
Если бы вы могли учредить новую национальную премию в области литературы, в честь кого бы вы ее назвали?

8. What questions would you ask if you had a chance to interview your teenage idol?
Какие вопросы вы бы задали, если бы у вас была возможность взять интервью у вашего кумира юности?

Поставьте глаголы в скобках в правильную форму.

Ответ:

1. Meucci would have been recognised as the inventor of the telephone in 1871 and would not have had to wait till 2002 when the US Congress corrected the historical injustice if only he had had $250 to patent his invention.

2. What would you feel if you were awarded a Nobel Prize?

3. Do you think penicillin would have been discovered at all if Alexander Fleming had washed all the petri dishes before leaving on holiday?

4. You would finally succeed if you did your best.

5. Imagine the kind of films we would have lost, if Spielberg had decided to give up on film-making altogether after being turned down three times by his dream film school.

6. I'm sure if I worked hard enough, my signature would become an autograph one day.

7. If you could establish a new national award in literature, who would you name it after?

8. What questions would you ask if you had a chance to interview your teenage idol?

Перевод:

1. Меуччи был бы признан изобретателем телефона в 1871 году, и ему не пришлось бы ждать до 2002 года, когда Конгресс США исправил историческую несправедливость, если бы только у него было 250 долларов, чтобы запатентовать свое изобретение.

2. Что бы вы почувствовали, если бы вам присудили Нобелевскую премию?

3. Как вы думаете, был бы пенициллин вообще открыт, если бы Александр Флеминг помыл все чашки Петри перед отъездом в отпуск?

4. Вы бы в итоге добились успеха, если бы старались изо всех сил.

5. Представьте, какие фильмы мы бы потеряли, если бы Спилберг решил совсем отказаться от кинопроизводства после того, как его трижды не приняли в киношколу его мечты.

6. Я уверен, что если бы я работал достаточно усердно, моя подпись однажды стала бы автографом.

7. Если бы вы могли учредить новую национальную литературную премию, в честь кого бы вы ее назвали?

8. Какие вопросы вы бы задали, если бы у вас появился шанс взять интервью у вашего кумира подростковых лет?