номер 5, страница 89 - гдз по английскому языку 10 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

Упражнение 5, страница 89

Напишите об известном человеке. Используйте рекомендации для помощи:

• назовите, чем известен человек и каков его вклад в мировую культуру;
• подумайте, что было бы иначе без этого человека;
• опишите неудачи, достижения и награды человека на пути к успеху;
• дайте больше подробностей о главном достижении человека.

Возможный вариант ответа №1:

Albert Einstein is known for his theory of relativity, which changed how we understand space and time. Without him, our understanding of physics would be very different, and we might not have technologies like GPS that rely on his theories. Einstein faced many challenges, including failing his entrance exam to college at first, but he eventually won the Nobel Prize in Physics in 1921 for his explanation of the photoelectric effect. His main achievement, the theory of relativity, explains how gravity affects time and space, which has had a huge impact on science and technology.
Альберт Эйнштейн известен своей теорией относительности, которая изменила наше понимание пространства и времени. Без него наше понимание физики было бы совсем другим, и у нас, возможно, не было бы таких технологий, как GPS, которые основаны на его теориях. Эйнштейн столкнулся со многими проблемами, включая провал вступительного экзамена в колледж на первом этапе, но в конечном итоге он получил Нобелевскую премию по физике в 1921 году за объяснение фотоэлектрического эффекта. Его главное достижение, теория относительности, объясняет, как гравитация влияет на время и пространство, что оказало огромное влияние на науку и технику.

Возможный вариант ответа №2:

Marie Curie is famous for her groundbreaking research on radioactivity. She was the first woman to win a Nobel Prize and is the only person to win Nobel Prizes in two different scientific fields: Physics and Chemistry. Without her discoveries, we might not have advanced medical treatments that use radiation today. Curie faced many obstacles as a woman in science during her time, but she persevered and made significant contributions to chemistry and physics. Her main achievement was discovering the elements polonium and radium, which advanced our understanding of atomic science.
Мария Кюри известна своими новаторскими исследованиями радиоактивности. Она была первой женщиной, получившей Нобелевскую премию, и является единственным человеком, получившим Нобелевские премии в двух разных научных областях: физике и химии. Без ее открытий у нас, возможно, не было бы современных методов лечения, использующих излучение. Кюри столкнулась со многими препятствиями как женщина в науке в свое время, но она выстояла и внесла значительный вклад в химию и физику. Ее главным достижением было открытие элементов полония и радия, которые продвинули наше понимание атомной науки.

Возможный вариант ответа №3:

Martin Luther King Jr. is known for his leadership in the American civil rights movement. He fought for equality and justice through nonviolent protests. Without his efforts, the civil rights movement might not have achieved the progress it did in fighting against racial segregation. King faced many challenges, including imprisonment and threats to his life, but he received numerous awards, including the Nobel Peace Prize in 1964. His most famous achievement was his "I Have a Dream" speech, which inspired millions to believe in a future of equality and justice for all.
Мартин Лютер Кинг-младший известен своим лидерством в американском движении за гражданские права. Он боролся за равенство и справедливость посредством ненасильственных протестов. Без его усилий движение за гражданские права, возможно, не достигло бы того прогресса, которого оно добилось в борьбе с расовой сегрегацией. Кинг столкнулся со многими проблемами, включая тюремное заключение и угрозы жизни, но он получил множество наград, включая Нобелевскую премию мира в 1964 году. Его самым известным достижением стала его речь «У меня есть мечта», которая вдохновила миллионы людей поверить в будущее равенства и справедливости для всех.

Возможный вариант ответа №4:

Leonardo da Vinci is celebrated as one of the greatest artists and thinkers of the Renaissance. He is best known for masterpieces like the "Mona Lisa" and "The Last Supper." Without his contributions to art and science, the Renaissance might not have been as influential. Da Vinci faced many setbacks in his career, including unfinished works, but his achievements include innovations in painting techniques and anatomy. His main achievement, the "Mona Lisa," is famous for its mysterious smile and has become a symbol of artistic genius.
Леонардо да Винчи почитают как одного из величайших художников и мыслителей эпохи Возрождения. Он наиболее известен такими шедеврами, как «Мона Лиза» и «Тайная вечеря». Без его вклада в искусство и науку эпоха Возрождения, возможно, не была бы столь влиятельной. Да Винчи столкнулся со многими неудачами в своей карьере, включая незаконченные работы, но его достижения включают инновации в технике живописи и анатомии. Его главное достижение, «Мона Лиза», славится своей загадочной улыбкой и стала символом художественного гения.

Возможный вариант ответа №5:

Nelson Mandela is known for his fight against apartheid in South Africa. He became a symbol of resistance against racial oppression. Without his leadership, South Africa might still be divided by racial segregation. Mandela spent 27 years in prison for his beliefs but eventually became the first Black president of South Africa and won the Nobel Peace Prize in 1993. His main achievement was leading the peaceful transition to a democratic government, which helped heal a nation and inspired others around the world to fight for justice and equality.
Нельсон Мандела известен своей борьбой против апартеида в Южной Африке. Он стал символом сопротивления расовому угнетению. Без его руководства Южная Африка все еще могла бы быть разделена расовой сегрегацией. Мандела провел 27 лет в тюрьме за свои убеждения, но в конечном итоге стал первым чернокожим президентом Южной Африки и получил Нобелевскую премию мира в 1993 году. Его главным достижением было руководство мирным переходом к демократическому правительству, что помогло исцелить нацию и вдохновило других людей по всему миру на борьбу за справедливость и равенство.

5. Напишите об известном человеке. Используйте следующие рекомендации для помощи:

• укажите, чем известен этот человек и каков его вклад в мировую культуру;

• предположите, что было бы иначе без этого человека;

• опишите неудачи, достижения и награды человека на пути к успеху;

• приведите больше подробностей о главном достижении этого человека.

Ответ:

Marie Curie, a pioneering physicist and chemist, is renowned for her groundbreaking research on radioactivity. Her work laid the foundation for nuclear physics and cancer treatment, contributing immensely to world culture through science and medicine.

Without her, our understanding of atomic structure might have been delayed for decades. The development of X-rays in medical diagnostics and radiotherapy for cancer would likely have taken a much different, and slower, path, impacting countless lives.

Curie faced significant failures and obstacles, including initial rejection from university because she was a woman and financial hardships. However, her achievements are monumental. She was the first woman to win a Nobel Prize, the first person and the only woman to win it twice, and the only person to win a Nobel Prize in two different scientific fields (Physics in 1903 and Chemistry in 1911).

Her main achievement was the discovery of two new elements, polonium and radium, and her development of the theory of "radioactivity," a term she coined. The isolation of radium was an arduous process, requiring her to process tons of pitchblende ore in primitive conditions. This discovery not only revolutionized science but also opened the door for new medical treatments, fundamentally changing the world.

Перевод:

Мария Кюри, новаторский физик и химик, известна своими революционными исследованиями радиоактивности. Её работа заложила основы ядерной физики и лечения рака, внеся огромный вклад в мировую культуру через науку и медицину.

Без неё наше понимание атомной структуры могло бы задержаться на десятилетия. Развитие рентгеновских лучей в медицинской диагностике и лучевой терапии для лечения рака, вероятно, пошло бы совершенно другим, более медленным путём, что повлияло бы на бесчисленное количество жизней.

Кюри столкнулась со значительными неудачами и препятствиями, включая первоначальный отказ в приеме в университет из-за того, что она была женщиной, и финансовые трудности. Однако её достижения монументальны. Она стала первой женщиной, получившей Нобелевскую премию, первым человеком и единственной женщиной, получившей её дважды, и единственным человеком, получившим Нобелевскую премию в двух разных научных областях (по физике в 1903 году и по химии в 1911 году).

Её главным достижением было открытие двух новых элементов, полония и радия, и развитие теории "радиоактивности" — термина, который она ввела. Выделение радия было трудоёмким процессом, требовавшим от неё переработки тонн урановой смолки в примитивных условиях. Это открытие не только произвело революцию в науке, но и открыло двери для новых методов лечения, коренным образом изменив мир.