номер 3, страница 218 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Юхнель, Наумова

3. a) Look at the sentences from the stories and discuss the questions below.

1. He made 1,000 unsuccessful attempts at inventing the light bulb.

2. He didn’t seem to promise any success after giving up his studies at Harvard and starting his first business that failed.

3. The first book by this author, the iconic thriller Carrie, was turned down 30 times.

4. His early businesses failed and left him broke five times before he founded the successful Ford Motor Company.

5. Hardly had he started his first job in a newspaper when he was fired because, “he lacked imagination and had no good ideas.”

6. He started a number of businesses that didn’t last too long and ended with loss of money and failure.

7. No sooner had she been born than her mother fled away leaving her to live on her grandmother’s farm.

8. It might have taken him a bit longer, but he caught on pretty well in the end, winning the Nobel Prize and changing the face of modern physics.

The questions:

1. How many attempts do you need to try and guess the meaning of this word? 2. Did a failed business bring any money?

3. Was the author happy that his book was turned down? Why?

4. Can you borrow some money from someone who is broke?

5. Does the verb “to fire” mean “to make someone leave their job” or “make someone work harder”? Who can fire a worker?

6. Is “failure” a synonym or an antonym for “success”?

7. What are the three forms of the verb “flee”? 8. Does numer-ous mean many or few?

b) 🔎 Look at the sentences in italics again. What’s unusual about them? Study the information and answer the questions about inversion on pages 306–307.

c) Work in pairs. Can you name the people mentioned in ex. 3a?

Упражнение 3, страница 218

а) Посмотрите на предложения из рассказов и обсудите вопросы ниже.

• 1. Он предпринял 1000 безуспешных попыток изобрести лампочку.
• 2. Казалось, он не обещал никакого успеха после того, как бросил учебу в Гарварде и начал свой первый бизнес, который потерпел неудачу.
• 3. Первая книга этого автора, культовый триллер «Кэрри», была отклонена 30 раз.
• 4. Его ранние предприятия терпели крах и оставляли его без гроша пять раз, прежде чем он основал успешную Ford Motor Company.
• 5. Едва он приступил к своей первой работе в газете, как его уволили, потому что «ему не хватало воображения и не было хороших идей».
• 6. Он основал ряд предприятий, которые не просуществовали долго и закончились потерей денег и крахом.
• 7. Едва она родилась, как ее мать сбежала, оставив ее жить на ферме бабушки.
• 8. Возможно, ему потребовалось немного больше времени, но в конце концов он добился успеха, получил Нобелевскую премию и изменил облик современной физики.

Вопросы:

• 1. Сколько попыток вам понадобится, чтобы угадать значение этого слова?
• 2. Принес ли провальный бизнес какие-либо деньги?
• 3. Был ли автор рад, что его книгу отвергли? Почему?
• 4. Можно ли занять денег у разоренного человека? Почему?
• 5. Означает ли глагол «уволить» «заставить кого-то уйти с работы» или «заставить кого-то работать усерднее»? Кто может уволить работника?
• 6. Является ли слово «неудача» синонимом или антонимом слова «успех»?
• 7. Каковы три формы глагола «бежать»?
• 8. Означает ли слово «многочисленный» много или мало?

Ответ:

• 1. How many attempts do you need to try and guess the meaning of this word? (Сколько попыток вам нужно, чтобы догадаться о значении этого слова?) - I already know this word.
  Я уже знаю это слово.
• 2. Did a failed business bring any money? (Провальный бизнес приносил деньги?) - No, it didn't.
  Нет, не приносил.
• 3. Was the author happy that his book was turned down? Why? (Автор был счастлив, когда от его книги отказывались? Почему?) - He wasn't happy because that means that no one would publish it.
  Нет, он не был счастлив, потому что это означало, что её никто не опубликует.
• 4. Can you borrow some money from someone who is broke? Why? (Вы можете занять деньги у кого-то, кто разорён? Почему?)- No, I cannot, because he doesn't have any money himself.
  Нет, не могу, потому что у него самого нет денег.
• 5. Does the verb "to fire" mean "to make someone leave their job" or "make someone work harder"? Who can fire a worker? (Глагол «уволить» означает «заставить кого-то покинуть работу» или «заставить кого-то лучше работать»? Кто может уволить работника?) It means to make someone leave their job. A boss or manager can fire a worker.
  Это значит уволить кого-то. Работника может уволить начальник или директор.
• 6. Is "failure" a synonym or an antonym for "success"? («Неудача» - это синоним или антоним к слову «успех»?) It's an antonym.
  Это антоним.
• 7. What are the three forms of the verb "flee"? (Три формы глагола «бежать»?) - To flee fled fled.
  Бежать - бежал - бежал.
• 8. Does numerous mean many or few? («Многочисленный» это много или мало?) - It means many.
  Это много.

b) Посмотрите еще раз на предложения, выделенные курсивом. Что в них необычного? Изучите информацию и ответьте на вопросы об инверсии на страницах 306-307.

Ответ:

The inversion is used in these sentences.
В этих предложениях используется инверсия.

• 1. Что такое инверсия?
  Инверсия - это положение подлежащего после сказуемого в утвердительных предложениях.
• 2. Когда в английском языке используется обратный порядок слов в предложении?
  Он употребляется в сложноподчиненных предложениях, начинающихся наречиями hardly, scarcely, no sooner и т. д. Предложение подчёркивает эмоциональный характер.
• 3. В какой части предложений, начинающихся словом hardly или no sooner, используется инверсия?
  В главной части сложноподчиненного предложения.
• 4. С какого слова начинается придаточное предложение, если главное предложение начинается наречием hardly?
  Со слова when.
• 5. С какого слова начинается придаточное предложение, если главное предложение начинается наречием no sooner?
  Со слова than.
• 6. Переведите на русский язык предложения с инверсией в упр. За.
  Hardly had he started his first job in a newspaper when he was fired because, "he lacked imagination and had no good ideas."
  Только он начал впервые работать в газете, как его уволили, потому что «у него не было воображения и хороших идей».
  No sooner had she been born than her mother fled away leaving her to live on her grandmother's farm.
  Как только она родилась, от неё отказалась мать и оставила её жить на ферме у бабушки.

с) Поработайте в парах. Вы можете назвать людей, упомянутых в упр. За?

Ответ:

Yes, I can name some people.
Да, я могу назвать некоторых людей.

Thomas Edison (Томас Эдисон), Bill Gates (Билл Гейтс), Stephen King (Стивен Кинг), Henry Ford (Генри Форд), Walt Disney (Уолт Дисней), Oprah Winfrey (Опра Уинфри), Albert Einstein (Альберт Эйнштейн)

3. a) Посмотрите на предложения из рассказов и обсудите вопросы ниже.

Вопросы:

1. Сколько попыток вам нужно, чтобы угадать значение этого слова?

2. Принёс ли неудачный бизнес какие-либо деньги?

3. Был ли автор счастлив, что его книгу отвергли? Почему?

4. Можете ли вы занять немного денег у кого-то, кто на мели? Почему?

5. Означает ли глагол «уволить» «заставить кого-то покинуть свою работу» или «заставить кого-то работать усерднее»? Кто может уволить работника?

6. Является ли «неудача» синонимом или антонимом «успеха»?

7. Каковы три формы глагола «убегать»?

8. Означает ли «многочисленный» много или мало?

b) Посмотрите снова на предложения, выделенные курсивом. Что в них необычного? Изучите информацию и ответьте на вопросы об инверсии на страницах 306–307.

c) Работайте в парах. Можете ли вы назвать людей, упомянутых в упр. 3a?

Ответ:

a) 1. I need one attempt to guess the meaning of this word.

2. No, a failed business did not bring any money.

3. No, the author was not happy that his book was turned down because he wanted it to be published.

4. No, you cannot borrow money from someone who is broke because they have no money.

5. The verb “to fire” means “to make someone leave their job”. An employer or a manager can fire a worker.

6. “Failure” is an antonym for “success”.

7. The three forms of the verb “flee” are flee, fled, fled.

8. Numerous means many.

b) The sentences in italics use inversion: Hardly had he started... and No sooner had she been born.... The auxiliary verb is placed before the subject.

c) The people mentioned are: 1. Thomas Edison, 2. Bill Gates, 3. Stephen King, 4. Henry Ford, 5. Walt Disney, 7. Oprah Winfrey, 8. Albert Einstein.

Перевод:

a) 1. Мне нужна одна попытка, чтобы угадать значение этого слова.

2. Нет, неудачный бизнес не принёс никаких денег.

3. Нет, автор не был счастлив, что его книгу отвергли, потому что он хотел, чтобы её опубликовали.

4. Нет, нельзя занять денег у того, кто на мели, потому что у него нет денег.

5. Глагол «уволить» означает «заставить кого-то покинуть свою работу». Работника может уволить работодатель или менеджер.

6. «Неудача» — это антоним «успеха».

7. Три формы глагола «убегать» (to flee): flee, fled, fled.

8. Многочисленный означает много.

b) В предложениях, выделенных курсивом, используется инверсия: Едва он начал... и Не успела она родиться.... Вспомогательный глагол ставится перед подлежащим.

c) Упомянутые люди: 1. Томас Эдисон, 2. Билл Гейтс, 3. Стивен Кинг, 4. Генри Форд, 5. Уолт Дисней, 7. Опра Уинфри, 8. Альберт Эйнштейн.