номер 4, страница 15 - гдз по немецкому языку 10 класс рабочая тетрадь Будько, Урбанович

Стр. 15, упр. 4.

Ответь на вопросы.

1. Какая комната самая важная в квартире?

Alle Zimmer sind wichtig, weil sie ihre Funktionen haben: Im Schlafzimmer schläft man, in der Küche kocht man, im Badezimmer duscht man sich, im Wohnzimmer verbringt man viel Zeit, empfängt Freunde oder entspannt sich gemütlich auf dem Sofa, und so weiter.
Все комнаты важны, потому что они имеют свои функции: в спальне спят, на кухне готовят, в ванной принимают душ, в гостиной вы проводите много времени, принимают друзей или уютно отдыхают на диване и т. д.

2. Что не должно отсутствовать на кухне?

In der Küche dürfen nicht der Herd, der Kühlschrank, der Tisch, das Geschirr fehlen.
На кухне не должны отсутствовать плита, холодильник, стол, посуда.

3. Какие цвета лучше всего подходит для какой комнаты? (на кухне, в спальне, в гостиной ...)

Ins Wohnzimmer passen warme Farben wie Beige oder Braun, aber auch mit Nuancen von Orange oder Gelb, um sich hier eine Wohlfühlatmosphäre zu schaffen.
В гостиную подходят теплые цвета, такие как бежевый или коричневый, а также с оттенками оранжевого или желтого, чтобы создать здесь приятную атмосферу.

Ins Schlafzimmer passen Beige, erdiges Braun und ein zartes, helles Grün. Diese Farben wirken beruhigend und sind auch zum Relaxen tagsüber geeignet.
Бежевый, землисто-коричневый и мягкий светло-зеленый прекрасно вписываются в спальню. Эти цвета обладают успокаивающим действием, а также подходят для расслабления в течение дня.

In die Küche passen die Farben, die mit Küchenmöbeln farblich zusammenpassen.
Для кухни подходят цвета, которые сочетаются с кухонной мебелью.

Ins Badezimmer passen Blau oder Türkis. Schick und stylisch ist hingegen die Kombination aus Grau, Anthrazit und Bordeaux-Rot als Akzent. Besonders passend für kleine Badezimmer ist Gelb.
В ванную хорошо подходят голубой или бирюзовый. Сочетание серого, антрацитового и бордо-красного как акцент выглядит шикарно и стильно. Желтый особенно подходит для небольших ванных комнат.

Ins Kinderzimmer passen die Farben Blau und Orange: Blau beruhigt, Orange aktiviert – so wirken Farben im Kinderzimmer.
Для детской хорошо подходят синий и оранжевый цвета: синий успокаивает, оранжевый активизирует – так воздействуют цвета в детской.

In den Flur passen die Farben Weiß, Creme, Beige und Gelb.
Цвета белый, кремовый, бежевый и желтый подходят для прихожей.

Ins Arbeitszimmer passen Türkis, Gelb oder Grün.
Бирюза, желтый или зеленый цвет подходят для рабочего кабинета.

4. что лучше,

• Поклеить обои или покрасить стены?

  Ich meine, ist es besser, Wände zu tapezieren.
  Я считаю, стены лучше поклеить обоями.

• Иметь большие, светлые или маленькие, светлые комнаты?

  Ich meine, ist es besser, große helle Zimmer zu haben.
  Я считаю, лучше большие, светлые комнаты.

5. Какой стиль вы выбираете для своей квартиры? (современный, хай-тек, классика)

Für meine Wohnung wähle ich Hightech.
Я выбираю для своей квартиры хай-тек.

6. Какие материалы вы больше всего хотели бы иметь в своем доме? (Кожа, дерево, пластик, ДСП, текстиль, металл, стекло)

In der Wohnung möchte ich vor allem Holz und Textil haben.
Прежде всего, я хочу, чтобы в моей квартире было дерево и текстиль.

7. Что вы предпочитаете: большой сад с множеством деревьев и цветников или маленький уютный сад с прудом?

Ich ziehe einen kleinen gemütlichen Garten mit einem Teich vor.
Я предпочитаю небольшой уютный садик с прудом.

8. Хотели бы вы, чтобы в вашей комнате была кровать или раскладывающийся диван?

Ich möchte in meinem Zimmer ein Bett haben.
Я хочу в своей комнате кровать.

9. Вы бы хотели иметь домашних животных или предпочли бы жить без домашних животных?

Ich möchte einen Hund, eine Katze, einen Papagei haben.
Я хотел бы собаку, кошку, попугая.

Ich möchte ohne Haustiere wohnen.
Я хотел бы жить без домашних животных.

4. Ответьте на вопросы.

1) Какая комната в квартире самая важная?

2) Чего не должно не хватать на кухне?

3) Какой цвет лучше всего подходит для какой комнаты? (на кухне, в спальне, в гостиной ...)

4) Что лучше,

• оклеивать стены обоями или красить?

• иметь большие светлые или маленькие светлые комнаты?

5) Какой стиль вы выберете для своей квартиры? (Модерн, Хай-тек, Классика)

6) Какие материалы вы прежде всего хотели бы иметь в квартире? (Кожа, дерево, пластик, ДСП, текстиль, металл, стекло)

7) Что вы предпочитаете: большой сад с множеством деревьев и грядок или маленький уютный сад с прудом?

8) Вы бы хотели иметь в своей комнате кровать или раскладной диван?

9) Вы бы хотели иметь домашних животных или предпочитаете жить без них?

Ответ:

1) Das Wohnzimmer ist das wichtigste.

2) Ein großer Kühlschrank und eine Kaffeemaschine dürfen nicht fehlen.

3) In die Küche passt eine helle Farbe wie Gelb, ins Schlafzimmer beruhigendes Blau und ins Wohnzimmer warmes Beige.

4) Wände zu streichen. Große helle Zimmer zu haben.

5) Ich wähle den modernen Stil.

6) Ich möchte vor allem Holz und Textil in der Wohnung haben.

7) Ich ziehe einen kleinen gemütlichen Garten mit einem Teich vor.

8) Ich möchte in meinem Zimmer ein Bett haben.

9) Ich möchte Haustiere haben.

Перевод:

1) Гостиная — самая важная.

2) Не должно не хватать большого холодильника и кофемашины.

3) Для кухни подходит светлый цвет, например, желтый, для спальни — успокаивающий синий, а для гостиной — теплый бежевый.

4) Красить стены. Иметь большие светлые комнаты.

5) Я выбираю современный стиль.

6) Прежде всего, я хотел бы иметь в квартире дерево и текстиль.

7) Я предпочитаю маленький уютный сад с прудом.

8) Я хочу иметь в своей комнате кровать.

9) Я хочу иметь домашних животных.