номер 3h, страница 10 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

h. Finden Sie ein Bild von einem Reihenhaus und beschreiben Sie es.

h.Найдите изображение дома сблокированного типа и опишите его.

Das ist ein Reihenhaus. Das ist ein zweistöckiges Gebäude. Hier sind vier Häuser aneinandergebaut. Das Haus ist aus Stein, Ziegel und Glas gebaut. In diesem Reihenhaus wohnen vier Familien.
Это дом сблокированного типа. Это двухэтажное здание. Здесь четыре дома, построенные рядом. Дом построен из камня, кирпича и стекла. В этом доме сблокированного типа живут четыре семьи.

Im Erdgeschoss sind ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche und eine Gästetoilette. Im ersten Stock sind das Schlafzimmer, das Bad und das Kinderzimmer. Das Haus hat einen kleinen Garten und einen Keller. Im Keller ist ein Vorratraum, ein Hobbyraum und hier steht auch eine Waschmaschine.
На первом этаже находятся гостиная, столовая, кухня и гостевой туалет. На втором этаже находятся спальня, ванная комната и детская комната. В доме есть небольшой сад и подвал. В подвале находится кладовка, комната для хобби, а также стиральная машина.

h. Найдите изображение таунхауса и опишите его.

Ответ:

Ein Reihenhaus ist ein Haus, das in einer Reihe mit anderen, gleichartigen Häusern gebaut ist. Es teilt sich die Seitenwände mit den Nachbarhäusern. Typischerweise hat es einen kleinen Vorgarten und einen Garten hinter dem Haus. Oft hat es zwei oder drei Stockwerke und ein Satteldach. Die Fassade ist meist schlicht und einheitlich mit den anderen Häusern in der Reihe.

Перевод:

Таунхаус - это дом, который построен в ряд с другими, однотипными домами. Он имеет общие боковые стены с соседними домами. Как правило, у него есть небольшой палисадник и сад за домом. Часто он имеет два или три этажа и двускатную крышу. Фасад в основном простой и выполнен в едином стиле с другими домами в ряду.