номер 3b, страница 266 - гдз по немецкому языку 10 класс учебник Будько, Урбанович

b. Wer sind diese berühmten Deutschen?

1. Wer ist Johann Wolfgang von Goethe?

2. Wer ist Konrad Duden?

3. Wer ist Robert Koch?

4. Wer ist Albert Einstein?

5. Wer ist Wilhelm Röntgen?

6. Wer ist Rudolf Diesel?

b. Кто эти знаменитые немцы?

1. Кто такой Иоганн Вольфганг фон Гете?

Johann Wolfgang von Goethe ist Klassiker der deutschen Literatur.
Иоганн Вольфганг фон Гете - классик немецкой литературы.

2. Кто такой Конрад Дуден?

Konrad Duden ist Philologe.
Конрад Дуден - филолог.

3. Кто такой Роберт Кох?

Robert Koch ist Bakteriologe.
Роберт Кох - бактериолог.

4. Кто такой Альберт Эйнштейн?

Albert Einstein ist Physiker.
Альберт Эйнштейн - физик.

5. Кто такой Вильгельм Рентген?

Wilhelm Röntgen ist Physiker.
Вильгельм Рентген - физик.

6. Кто такой Рудольф Дизель?

Rudolf Diesel ist Ingenieur.
Рудольф Дизель - инженер.

b. Кто эти знаменитые немцы?

1. Кто такой Иоганн Вольфганг фон Гёте?

2. Кто такой Конрад Дуден?

3. Кто такой Роберт Кох?

4. Кто такой Альберт Эйнштейн?

5. Кто такой Вильгельм Рентген?

6. Кто такой Рудольф Дизель?

Ответ:

1. Er ist ein berühmter deutscher Dichter und Denker.

2. Er ist der Verfasser des ersten deutschen Rechtschreibwörterbuchs.

3. Er ist ein berühmter deutscher Mikrobiologe und Nobelpreisträger.

4. Er ist ein weltberühmter theoretischer Physiker und der Schöpfer der Relativitätstheorie.

5. Er ist ein deutscher Physiker, der die Röntgenstrahlen entdeckt hat.

6. Er ist ein deutscher Ingenieur und der Erfinder des Dieselmotors.

Перевод:

1. Он - знаменитый немецкий поэт и мыслитель.

2. Он - автор первого немецкого орфографического словаря.

3. Он - знаменитый немецкий микробиолог и лауреат Нобелевской премии.

4. Он - всемирно известный физик-теоретик и создатель теории относительности.

5. Он - немецкий физик, открывший рентгеновские лучи.

6. Он - немецкий инженер и изобретатель дизельного двигателя.