Проводим мини-исследование, страница 152, часть 1 - гдз по Истории Беларуси 11 класс учебник Кохановский, Кошелев

ПРОВОДИМ МИНИ-ИССЛЕДОВАНИЕ

В 1820-е гг. на белорусском языке Викентием Ровинским была написана поэма «Энеида навыворот» (долгое время считалась анонимной). Впервые напечатана в 1845 г.

В 1855 г. Константин Вереницын пишет поэму «Тарас на Парнасе», которая появилась в печатном виде в 1889 г. и тоже долгое время считалась анонимной.

В произведениях героями являются простые белорусские крестьяне.

Используя дополнительные источники информации, узнайте:

• биографии авторов первых белорусскоязычных поэм;
• почему эти произведения долгое время считались анонимными и как было установлено авторство.

ПРОВОДИМ МИНИ-ИССЛЕДОВАНИЕ (152)

Используя дополнительные источники информации, узнайте:

• биографии авторов первых белорусскоязычных поэм;

Викентий Павлович Ровинский (1786–1855) — белорусский поэт, наиболее вероятный автор первой белорусской поэмы «Энеида наизнанку».

Офицер русской армии, участник Наполеоновских войн.

Из дворян Духовщинского уезда Смоленской губернии. Сын коллежского советника, духовщинского городничего Павла Васильевича Ровинского и Феодосии Семеновны Халютиной. Участвовал в кампаниях 1805 года, 1806—1807, Отечественной войне 1812 года и Заграничном походе русской армии. Адъютант генерала Д. С. Дохтурова, который очень хорошо о нём отзывался. С 1816 года в отставке в чине полковника. Служил в Министерстве финансов. Управлял удельными конторами в Пензе и Костроме.

Из русскоязычных произведений Викентия Ровинского сохранилась в рукописи прозаическая сатира «Великий муж субординации». Ему же, вероятно, принадлежат и две поэтические сатиры, списанные в том же сборнике: «Расчет капитана с казначеем» и «Разговор суеверных соседей». Стихотворная комедия «Брак поневоле» известна из описания в мемуарах внука поэта, Константина Ровинского, однако текст её не найден.

Константин Васильевич Вереницын родился в деревне Островляны Витебского уезда Витебской губернии в семье крепостных крестьян Васильевых. В 1851 г., став свободным, он выбрал себе фамилию Вереницын. Первоначальное образование Константин получил в городской приходской школе, а позднее он окончил семилетнюю гимназию. В 1852 г. приехал поступать в Петербургскую медико-хирургическую академию. Проучившись в ней два года, в 1857 г. Константин поступил на третий курс Горы-Горецкого института. В 1859 г. он окончил этот институт с квалификацией «агроном», защитив диссертацию «О белорусском хозяйстве».

Поэма «Тарас на Парнасе» была написана Вереницыным именно во время учебы в Петербурге. Рукопись поэмы датирована 15 апреля 1855 г. и рассказывает о леснике Тарасе, который во время охоты провалился в нору и попал в потусторонний мир. Там он увидел античную гору Парнас. На Парнасе Тарас встретился с античными богами, похожими на белорусских крестьян, а также с писателями того времени: А.С. Пушкиным, М.Ю. Лермонтовым, Н.В. Гоголем, В.А. Жуковским, Ф.В. Булгариным. Понаблюдав за бытом небожителей, Тарас возвратился туда, где охотился.

Эта поэма выделяется особым отношением к белорусскому народу. Именно в ней впервые прозвучала мысль об особенной роли простого белоруса не только в своей стране, но и среди других наций мира. Поэтому «Тарас на Парнасе» считается одной из наиболее патриотических поэм белорусской литературы ХІХ века. Кроме того, поэма была написана на живом белорусском языке, придающем колорит всем героям произведения.

Известно, что она распространялась в среди жителей Витебской и Могилёвской губерний. Опубликована поэма была только в 1889 г. в газете «Минский листок» под псевдонимом «Наум». О том, что именно Вереницын является автором знаменитой поэмы, долгое время не было известно. Авторство «Тараса на Парнасе» приписывалось многим поэтам ХІХ в., но только в 1973 г. исследователь Г.В. Киселев доказал, что поэму написал именно он.

После окончания учебы Вереницын работал преподавателем географии и естествознания в Молодеченской учительской семинарии. После он служил в Петербурге в аппарате Министерства путей сообщения. Через 19 лет, в 1900 г., Вереницын вышел в отставку в чине статского советника. Умер Константин Вереницын в 1904 г. Точная дата и место его смерти неизвестны. В 2001 г. на родине поэта был установлен валун в честь поэмы «Тарас на Парнасе» и ее автора.

• почему эти произведения долгое время считались анонимными и как было установлено авторство.

Анонимность этих произведений может быть связана с желанием автора избежать возможных последствий за критику существующих порядков или просто с нежеланием публичной известности.

1. Биографии авторов первых белорусскоязычных поэм

Викентий Ровинский (около 1786 – около 1855) – белорусский поэт. Происходил из шляхетской семьи Могилёвской губернии. Служил в российской армии, был участником Отечественной войны 1812 года. Вышел в отставку в звании капитана, после чего занимал различные гражданские должности. Является автором бурлескно-травестийной поэмы «Энеида навыворот», написанной в 1820-х годах.

Константин Вереницын (настоящее имя – Константин Васильевич Лукашевич; 1834–1903) – белорусский поэт. Родился в Витебской губернии. Учился в Витебской гимназии, Петербургской медико-хирургической академии и Горы-Горецком земледельческом институте. После учёбы работал землемером и учителем. В 1855 году написал сатирическую поэму «Тарас на Парнасе».

2. Почему эти произведения долгое время считались анонимными и как было установлено авторство

Основной причиной анонимности было то, что в XIX веке белорусский язык считался «простонародным», «мужицким». Для образованных людей и шляхты писать на нём было не престижно и даже рискованно, так как это могло навредить карьере. Кроме того, сатирическое содержание произведений, в которых высмеивались как социальные устои, так и литературные авторитеты, могло привести к преследованию со стороны властей и цензуры. Поэтому поэмы распространялись в основном в рукописных списках без указания автора.

Авторство «Энеиды навыворот» долгое время приписывалось разным писателям, чаще всего Викентию Дунину-Марцинкевичу. Установить истину удалось литературоведу Геннадию Киселёву в XX веке. Он проанализировал архивные материалы и воспоминания современников, в частности издателя Александра Киркора, который прямо указывал на Викентия Ровинского как на автора поэмы.

Авторство поэмы «Тарас на Парнасе» было установлено также Геннадием Киселёвым в 1973 году. Он обнаружил в одном из рукописных вариантов поэмы акростих: первые буквы строф образовывали имя и фамилию автора в польской транскрипции – «Konstanty Werenicyn». Последующие архивные исследования подтвердили, что студент Горы-Горецкого института Константин Вереницын (Лукашевич) и был создателем этого произведения.