Номер 13i, страница 54 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

i. Lesen Sie die möglichen Antworten auf die Hauptfrage des Personal- oder Firmenchefs: Warum haben Sie gerade diesen Beruf / diese Fachrichtung gewählt?

1. Ich habe mich länger mit einem Fachmann Ihrer Firma unterhalten und bin jetzt sicher, dass dieser Beruf mein „Wunschberuf“ werden kann.

2. Ich glaube, dass ich Beruf und Hobby miteinander verbinden kann. Ich möchte, dass mir mein Beruf ein Leben lang Freude macht.

3. Ich habe in der letzten Zeit viel über ... gelesen.

4. Wir haben in der Schule mit unseren Lehrerinnen / Lehrern viel über Berufe diskutiert. Auch sie sind der Meinung, dass ich mich für diesen Beruf besonders gut eigne.

5. Ich habe intensiv mit dem Berufsberater gesprochen.

6. Es ist mir nichts anderes eingefallen.

7. Ich habe mein Praktikum bereits in diesem Berufsfeld gemacht. Ich habe damit gemerkt, dass ich mich für diesen Beruf eigne.

8. Ich habe auch einen Eignungstest gemacht. Und ich habe erfahren, dass mein Beruf sowohl meinen Neigungen als auch meinen Fähigkeiten entspricht.

9. Ich bin der Beste in meiner Klasse, ich könnte in mehreren Berufen arbeiten. Aber ich will diesen Beruf erlernen.

10. Ich mache das Abitur und erlerne den Beruf ... und ich bin sicher, dass ich die richtige Wahl gemacht habe.

i. Прочитайте возможные ответы на главный вопрос менеджера по персоналу или руководителя компании: Почему вы выбрали именно эту профессию / специальность?

1. Я долгое время общался со специалистом вашей компании и теперь уверен, что эта профессия может стать «профессией моей мечты».

2. Я считаю, что смогу совместить профессию и хобби. Я хочу, чтобы моя работа приносила мне радость всю жизнь.

3. В последнее время я много читал о ... .

4. В школе мы много обсуждали профессии с нашими учительницами / учителями. Они тоже считают, что я особенно подхожу для этой профессии.

5. Я подробно говорил с консультантом по профориентации.

6. Мне ничего другого не пришло в голову.

7. Я уже проходил практику в этой профессиональной области. Благодаря этому я понял, что подхожу для этой профессии.

8. Я также прошел тест на профпригодность. И я узнал, что моя профессия соответствует как моим склонностям, так и моим способностям.

9. Я лучший в своем классе, я мог бы работать по нескольким профессиям. Но я хочу освоить именно эту профессию.

10. Я сдаю выпускные экзамены и осваиваю профессию ... и я уверен, что сделал правильный выбор.

Ответ: Ich glaube, dass ich in diesem Beruf mein Hobby und meine Arbeit miteinander verbinden kann. Ich habe bereits ein Praktikum in diesem Berufsfeld gemacht und dabei gemerkt, dass ich mich für diesen Beruf eigne. Ein Eignungstest hat mir außerdem bestätigt, dass dieser Beruf sowohl meinen Neigungen als auch meinen Fähigkeiten entspricht.

Перевод: Я считаю, что в этой профессии я смогу совместить свое хобби и работу. Я уже проходил практику в этой профессиональной области и понял, что подхожу для этой профессии. Тест на профпригодность также подтвердил мне, что эта профессия соответствует как моим склонностям, так и моим способностям.