номер 9e, страница 77 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

e. Ergänzen Sie die Antworten auf die Frage: Was würde anders sein, wenn Alt und Jung zusammen leben würden?

Wenn Alt und Jung zusammen in einer Großfamilie leben würden,

• würden die Alten nicht so einsam sein;
• würden sie ...
• ...

Стр. 77, упр. 9е

Дополните ответы на вопрос: что было бы иначе, если бы пожилые и молодые жили вместе?

Если бы пожилые и молодые жили вместе в одной большой семье,

• пожилые не были бы такими одинокими;
• würden die Alten im Haushalt mithelfen;
  пожилые помогали бы в домашнем хозяйстве;
• würden die Alten auf die Kinder aufpassen;
  пожилые присматривали бы за детьми;
• würden die Alten nicht einsam sein;
  пожилые не были бы одинокими;
• würden die Alten beim Kochen oder beim Einkaufen beteiligen.
  пожилые принимали бы участие в приготовлении пищи или при покупках.
• würden die Kinder von allen Seiten Hilfe bekommen.
  дети получали бы помощь со всех сторон.
• würden die Kinder den Erzählungen ihrer Großeltern von „früher" zuhören.
  дети слушали бы рассказы своих дедушек и бабушек о «прошлом».
• пожилые помогали бы в домашнем хозяйстве;
• пожилые люди присматривали бы за детьми;
• пожилые не были бы одинокими;
• пожилые принимали бы участие в приготовлении пищи или при покупках.
• дети получали бы помощь со всех сторон.
• дети слушали бы рассказы своих дедушек и бабушек о «прошлом».

e. Дополните ответы на вопрос: Что было бы по-другому, если бы старые и молодые жили вместе?

Если бы старые и молодые жили вместе в большой семье,

• пожилые люди не были бы так одиноки;

• они бы ...

• ...

Ответ:

Wenn Alt und Jung zusammen in einer Großfamilie leben würden,

• würden die Alten nicht so einsam sein;

• würden sie ihre Lebenserfahrung an die Jungen weitergeben;

• würden die Jungen von der Weisheit der Alten profitieren.

Перевод:

Если бы старые и молодые жили вместе в большой семье,

• пожилые люди не были бы так одиноки;

• они бы передавали свой жизненный опыт молодым;

• молодые извлекали бы пользу из мудрости старших.