Номер 3c, страница 287 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Будько, Урбанович

c. Nennen Sie andere Namen der großen Wissenschaftler, Künstler, Prominenten und erzählen Sie, was sie mit Ihrem Land / mit Europa verbindet.

c. Назовите другие имена великих учёных, художников, знаменитостей и расскажите, что их связывает с их страной / с Европой.

Ответ:

Albert Einstein, ein in Deutschland geborener theoretischer Physiker, ist eine Schlüsselfigur in der modernen Wissenschaft. Seine Relativitätstheorie hat unser Verständnis des Universums revolutioniert und ihn zu einer Ikone des europäischen wissenschaftlichen Erbes gemacht.

Leonardo da Vinci, ein italienisches Universalgenie der Renaissance, verbindet man mit Europa durch seine unübertroffenen Beiträge zur Kunst und Wissenschaft. Seine Werke wie die Mona Lisa sind Symbole der europäischen Kultur.

Johann Wolfgang von Goethe, ein deutscher Dichter und Universalgelehrter, hat die europäische Literatur und das Denken maßgeblich beeinflusst. Sein Werk Faust ist ein Meilenstein der Weltliteratur und tief in der europäischen Geistesgeschichte verwurzelt.

Перевод:

Альберт Эйнштейн, родившийся в Германии физик-теоретик, является ключевой фигурой в современной науке. Его теория относительности произвела революцию в нашем понимании Вселенной и сделала его иконой европейского научного наследия.

Леонардо да Винчи, итальянский гений эпохи Возрождения, связан с Европой благодаря своему непревзойдённому вкладу в искусство и науку. Его работы, такие как «Мона Лиза», являются символами европейской культуры.

Иоганн Вольфганг фон Гёте, немецкий поэт и эрудит, оказал значительное влияние на европейскую литературу и мысль. Его произведение «Фауст» является вехой в мировой литературе и глубоко укоренено в европейской интеллектуальной истории.