номер 1, страница 16, parte 2 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Цыбулева, Пушкина

Lección 2. ¿Te orientas bien en la ciudad?

1. 🔊 Escucha, lee la poesía y apréndela de memoria.

Los semáforos

Nosotros, los semáforos,

estamos para enseñaros.

Para deciros con los colores,

que debéis tener cuidado.

Cuando el muñeco esté rojo,

tú nunca podrás pasar

pero, si se pone verde

entonces sí cruzarás.

Hazme caso, niño bueno,

Mira fijo mi señal

Si voy vestido de verde

Te invito siempre a cruzar.

1 (с. 16, Урок 2)Прослушайте, прочитайте стихотворение и выучите наизусть.

Светофоры

Мы, светофоры,
Мы здесь, чтобы научить вас.
Чтобы рассказать вам с цветами,
Что вы должны быть осторожны.
Когда кукла красная,
ты никогда не сможешь пройти
но, если она становится зеленая,
Тогда ты перейдешь.
Обращай внимание на меня, хороший мальчик,
Смотри на мой сигнал
Если я одет в зеленом
Я всегда приглашаю тебя перейти.

Урок 2. Ты хорошо ориентируешься в городе?

1. Послушай, прочти стихотворение и выучи его наизусть.

Ответ:

Los semáforos

Nosotros, los semáforos,
estamos para enseñaros.
Para deciros con los colores,
que debéis tener cuidado.
Cuando el muñeco esté rojo,
tú nunca podrás pasar
pero, si se pone verde
entonces sí cruzarás.
Hazme caso, niño bueno,
Mira fijo mi señal
Si voy vestido de verde
Te invito siempre a cruzar.

Перевод:

Светофоры

Мы, светофоры,
существуем, чтобы научить вас.
Чтобы сказать вам цветами,
что вы должны быть осторожны.
Когда человечек красный,
ты никогда не сможешь пройти,
но, если он станет зеленым,
тогда ты перейдешь.
Послушайся меня, хороший мальчик,
Смотри внимательно на мой сигнал.
Если я одет в зеленое,
Я всегда приглашаю тебя перейти.