номер 5, страница 9, parte 2 - гдз по испанскому языку 5 класс учебник Цыбулева, Пушкина

5. a) Escucha el texto, léelo con buena entonación. ¿Qué curiosidades de Madrid te gustaría ver?

Madrid

Madrid, la capital de España, se encuentra en el centro de la Península Ibérica a orillas del río Manzanares. Es una ciudad muy antigua.

Fue fundada en el siglo IX por un emir árabe que se llamaba Muhammad I.

Siete siglos más tarde el rey Felipe II fijó su residencia en Madrid y convirtió la ciudad en la capital de sus reinos. Desde entonces la ciudad empezó a crecer. En aquella época aparecieron muchos edificios y lugares emblemáticos de Madrid. Por ejemplo, el Palacio Real, la Puerta de Alcalá, la Plaza Mayor y muchos otros. Además, atraen a los turistas los museos de Madrid que se consideran los más importantes del mundo. Los más famosos son el Museo del Prado y el Museo Reina Sofía. El Madrid de hoy no es solo la ciudad de museos y palacios antiguos. Es una ciudad moderna con numerosos rascacielos. Por eso, además del famoso monumento el Oso y el Madroño en la Puerta del Sol, simbolizan el Madrid moderno las Torres de Colón, con su característico techo en forma de enchufe, y la Torre Picasso, situada en el complejo comercial y financiero AZCA. Hoy día Madrid es la segunda ciudad de Europa más poblada. Su población es un poco más de 3 millones de habitantes.

b) Completa las frases con la información del texto.

1. La capital de España está situada en el centro de ....

2. La ciudad de Madrid fue fundada en el siglo ... por un ....

3. El rey ... convirtió Madrid en la capital de la ....

4. El Oso y el Madroño es un ... que se encuentra en la ....

5. Los museos más famosos de Madrid son ....

6. Las Torres de Colón tienen la parte superior en forma de ....

7. La población de Madrid es un poco más de ....

c) Compón y apunta frases con las palabras dadas a continuación.

1. España, de, la capital, Madrid, es, la ciudad de.

2. Río, la ciudad, está, a orillas del, Manzanares, situada.

3. El rey, Madrid, Felipe II, la capital, convirtió, en, de sus reinos en, el siglo XVI.

4. Madrid, más de 3 millones, hoy, en, de habitantes, viven.

5. Un monumento, el Oso y el Madroño, es, simboliza, que, Madrid.

6. De la capital, las Torres de Colón, española, y, son, más famosos, los rascacielos.

7. En, museos, Madrid, numerosos, se encuentran, y, palacios, antiguos.

d) Contesta a las preguntas.

1. ¿Dónde se encuentra la capital de España?

2. ¿Es antigua la ciudad de Madrid?

3. ¿Quién fundó Madrid?

4. ¿Qué museos son los más famosos de Madrid?

5. ¿Qué lugares simbolizan la capital?

6. ¿Qué rasgo característico tienen las Torres de Colón?

7. ¿Cuántos habitantes hay en Madrid?

5.(с. 9, Урок 1) а) Прослушайте текст, прочитайте его с хорошей интонацией. Какие достопримечательности Мадрида вы хотели бы видеть?

Мадрид

Мадрид, столица Испании, расположен в центре Пиренейского полуострова на берегу реки Мансанарес. Это очень старый город.

Он был основан в девятом веке арабским эмиром по имени Мухаммед І, а семь веков спустя король Филипп ІІ основал свою резиденцию в Мадриде и сделал город столицей своих королевств. С тех пор город начал расти. В то время появилось много зданий и символических мест Мадрида. Например, Королевский дворец, Пуэрта де Алькала, Пласа Майор и многие другие.

Кроме того, туристов в Мадриде привлекают музеи, которые считаются самыми важными в мире. Наиболее известными являются Музей Прадо и Музей королевы Софии.

Мадрид сегодня - это не просто город музеев и древних дворцов. Это современный город с многочисленными небоскребами. Вот почему, помимо знаменитого памятника Медведь и Земляничное дерево на Пуэрта-дель-Соль, современный Мадрид символизируют Башни Колумба, с его характерными крышами в форме вилки и башня Пикассо, находится в торгово-финансовом комплексе AZCA.

Сегодня Мадрид является вторым по численности населения городом Европы.

Население города составляет чуть более 3 миллионов человек.

Б) Дополните фразы информацией из текста.

Ответы:

1. La capital de España, se encuentra en el centro de la Península Ibérica a orillas del río Manzanares.
Столица Испании расположена в центре Пиренейского полуострова на берегу реки Мансанарес.

2. La ciudad de Madrid fue fundada en el siglo 9 por un por un emir árabe que se llamaba Muhammad I.
Город Мадрид был основан в 9 веке арабским эмиром по имени Мухаммед І.

3. El rey Felipe II convirtió Madrid en la capital de la nación.
Король Фелипе ІІ превратил Мадрид в столицу страны.

4. El Oso y el Madroño es un monumento que se encuentra en la Puerta del Sol.
Медведь и Земляничное дерево — это памятник, который находится на Пуэрта дель Соль.

5. Los museos más famosos de Madrid son El museo del Prado y el Museo Reina Sofia.
Самыми известными музеями Мадрида являются Музей Прадо и Музей королевы Софии.

6. Las Torres de Colón tienen la parte superior en forma de enchufe.
Башни Колумба имеют верхнюю часть в виде вилки.

7. La población de Madrid es un poco más de 3 millones de habitantes.
Население Мадрида составляет чуть более 3 миллионов человек.

С) Составьте и запишите предложения из предоставленных слов.

Ответы:

1. La capital de España es la ciudad de Madrid.
Столицей Испании является город Мадрид.

2. La ciudad está situada a orillas del río Manzanares.
Город расположен на берегу реки Мансанарес.

3. El rey Felipe II convirtió Madrid en la capital de sus reinos en el siglo XVI.
Король Филипп ІІ сделал Мадрид столицей своих королевств в 16 веке.

4. Hoy en Madrid viven más de 3 millones de habitantes.
Сегодня в Мадриде живут более 3 миллионов жителей.

5. Un monumento que simboliza Madrid es el Oso y el Madroño.
Памятник, символизирующий Мадрид, — Медведь и Земляничное дерево.

6. Los rascacielos más famosos de la capital española son las Torres de Colón.
Самыми известными небоскребами в испанской столице являются Башни Колумба.

7. En Madrid se encuentran numerosos museos y palacios antiguos.
В Мадриде есть множество музеев и древних дворцов.

д) Ответьте на вопросы.

1. Где находится столица Испании?

2. Мадрид является древним городом?

3. Кто основал Мадрид?

4. Какие музеи являются самыми известными в Мадриде?

5. Какие места символизируют столицу?

6. Какую особенность имеют Башни Колумба?

7. Сколько жителей в Мадриде?

Ответы:

1. Madrid, la capital de España, se encuentra en el centro de la Península Ibérica a orillas del río Manzanares.
Мадрид, столица Испании, расположен в центре Пиренейского полуострова на берегу реки Мансанарес.

2. Es una ciudad muy antigua.
Это очень старый город.

3. Fue fundada en el siglo IX por un emir árabe que se llamaba Muhammad I.
Он был основан в девятом веке арабским эмиром по имени Мухаммед І.

4. Los museos más famosos son el Museo del Prado y el Museo Reina Sofia.
Самые известные музеи — это музей Прадо и музей королевы Софии.

5. El famoso monumento el Oso y el Madroño en la Puerta del Sol, y las Torres de Colón simbolizan el Madrid moderno.
Знаменитый памятник Медведя и Земляничного дерева в Пуэрта-дель-Соль, а также Торрес-де-Колон символизируют современный Мадрид.

6. Ellas tienen su característico techo en forma de enchufe.
У них своя характерная крыша в виде вилки.

7. Su población es un poco más de 3 millones de habitantes.
Население города составляет более 3 миллионов человек.

d) Ответьте на вопросы.

1. Где находится столица Испании?

2. Мадрид — древний город?

3. Кто основал Мадрид?

4. Какие музеи Мадрида самые известные?

5. Какие места символизируют столицу?

6. Какая характерная черта у башен Колон?

7. Сколько жителей в Мадриде?

Ответ:

1. La capital de España se encuentra en el centro de la Península Ibérica a orillas del río Manzanares.

2. Sí, es una ciudad muy antigua.

3. Madrid fue fundada por un emir árabe que se llamaba Muhammad I.

4. Los museos más famosos de Madrid son el Museo del Prado y el Museo Reina Sofía.

5. La capital la simbolizan el monumento el Oso y el Madroño, las Torres de Colón y la Torre Picasso.

6. Las Torres de Colón tienen un característico techo en forma de enchufe.

7. En Madrid hay un poco más de 3 millones de habitantes.

Перевод:

1. Столица Испании находится в центре Пиренейского полуострова на берегу реки Мансанарес.

2. Да, это очень древний город.

3. Мадрид был основан арабским эмиром по имени Мухаммад I.

4. Самые известные музеи Мадрида — это музей Прадо и музей королевы Софии.

5. Столицу символизируют памятник «Медведь и земляничное дерево», башни Колон и башня Пикассо.

6. Башни Колон имеют характерную крышу в форме штепсельной вилки.

7. В Мадриде проживает чуть более 3 миллионов жителей.