номер 3, страница 23 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Юхнель, Демченко

3. a. Which lines in the text do the photos below illustrate?

b. Describe and compare the photographs above in pairs.

Стр.23, упр.3.а. Какие строчки в тексте иллюстрируют эти фотографии?

Ответ: Prince George looks just like his dad, Prince William at age 9. Both royals have the same sandy blond hair – with a similar hair cut – and identical toothy smile.
Принц Джордж выглядит точь-в-точь как его отец, принц Уильям в возрасте 9 лет. У обоих членов королевской семьи одинаковые песочно-светлые волосы – с похожей стрижкой – и идентичная зубастая улыбка.

Стр.23, упр.3.b. Опиши и сравни следующие фотографии.

Ответ: 1)Prince George looks very friendly and happy in this photo. He's got an oval chubby face with a beautiful toothy smile. His eyes look identical to his father's. George looks a bit suntanned in this photo.
Принц Джордж выглядит очень дружелюбным и счастливым на этой фотографии. У него овальное пухлое лицо с красивой открытой улыбкой. Его глаза выглядят точь-в-точь как у его отца. Джордж выглядит немного загорелым на этой фотографии.

2)Prince William looks very nice in this photo. He looks friendly and his smile is charming. His smile is identical with his son's. Prince William looks a little thinner than Prince George. He's got big ears. His hair is thick fair and short. William's hair is slightly shorter than George's.
Принц Уильям выглядит очень мило на этой фотографии. Он выглядит дружелюбным, и его улыбка очаровательна. Его улыбка идентична улыбке его сына. Принц Уильям выглядит немного худее, чем принц Джордж. У него большие уши. Его волосы густые, светлые и короткие. Волосы Уильяма немного короче, чем у Джорджа.

3. a. Какие строки в тексте иллюстрируют фотографии ниже?

b. Опишите и сравните фотографии выше в парах.

Ответ:

a. The text is not provided, so it is impossible to determine which lines the photos illustrate.

b. In photograph 1, a young boy with blond hair is smiling broadly. He is wearing a blue and orange striped polo shirt. The background is a natural, outdoor setting, possibly a field. In photograph 2, the same boy, who appears slightly younger, is wearing a light blue button-down shirt. He is also smiling and seems to be clapping. The background is blurred, but it looks like he is at a public event. Comparing the two, both photos show the same boy (Prince George) looking happy. However, photo 1 is a more casual, recent portrait, while photo 2 is a candid shot from an earlier time, likely at a more formal occasion.

Перевод:

a. Текст не предоставлен, поэтому невозможно определить, какие строки иллюстрируют фотографии.

b. На фотографии 1 мальчик со светлыми волосами широко улыбается. Он одет в сине-оранжевую полосатую футболку-поло. Фон — естественная, уличная обстановка, возможно, поле. На фотографии 2 тот же мальчик, который выглядит немного моложе, одет в светло-голубую рубашку на пуговицах. Он также улыбается и, кажется, хлопает в ладоши. Фон размыт, но похоже, что он находится на публичном мероприятии. Сравнивая две фотографии, на обеих изображен один и тот же мальчик (принц Джордж), который выглядит счастливым. Однако фото 1 — это более повседневный, недавний портрет, в то время как фото 2 — это случайный снимок, сделанный ранее, вероятно, на более официальном мероприятии.