номер 5, страница 9, часть 2 - гдз по испанскому языку 7 класс учебник Цыбулева, Пушкина

5. a) ¿Conoces a Pierre de Coubertin? ¿Por qué entró en la historia del deporte mundial? Lee el texto sobre esta persona destacada. Completa el texto con los verbos en el tiempo adecuado.

El fundador de los Juegos Olímpicos de la era moderna fue (ser) Pierre de Fredy, Barón de Coubertin. Pierre de Fredy ... (nacer) en París en 1863, hijo de familia aristocrática, siempre ... (estar) interesado en la educación. Para él la educación ... (ser) la clave para el futuro de la sociedad.

Coubertin ... (ser) un deportista muy activo y practicaba el boxeo, esgrima, equitación y remo, creía fielmente que el Deporte ... (tener) el poder de beneficiar a la humanidad y mantener la paz entre las naciones del mundo. Por esta razón a la edad de 31 años, ... (anunciar) durante una junta de la Unión Francesa de Sociedades de Atletismo, que ... (desear) revivir los Juegos Olímpicos. Sin embargo, nadie ... (creer) en él y no ... (haber) mucho entusiasmo ni apoyo para los Juegos. Coubertin no ... (desilusionarse) y ... (fundar) el 23 de junio de 1894 el Comité Olímpico Internacional (COI). El primer presidente de este comité ... (ser) Demetrius Vikelas, originario de Grecia. Dos años más tarde tras grandes esfuerzos y organización ... (celebrarse) los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna en la ciudad de Atenas en Grecia. Ese mismo año Coubertin ... (convertirse) en el presidente del Comité Olímpico y ... (mantener) ese nombramiento durante 29 años, durante los cuales ... (dedicar) su vida y su fortuna para el desarrollo de los Juegos Olímpicos. El Barón de Coubertin ... (morir) en 1937 en Ginebra, Suiza.

b)

1. ¿En qué país nació Pierre de Coubertin?

2. ¿Qué deportes practicaba?

3. ¿Por qué decidió revivir los Juegos Olímpicos?

4. ¿Encontró mucho apoyo para su idea?

5. ¿Qué organización y cuándo se fundó para revivir los Juegos Olímpicos?

6. ¿Cuándo se celebraron los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna?

7. ¿En qué año Pierre de Coubertin se hizo el presidente del Comité Olímpico?

Стр. 9, Упр. 5

а)Ты знаешь Пьера де Кубертена? Почему он вошел в историю мирового спорта? Прочти текст об этом известном человеке. Дополни текст глаголами в правильном времени.

El fundador de los Juegos Olímpicos de la era moderna fue Pierre de Fredy, Barón de Coubertin. Pierre de Fredy nació en París en 1863, hijo de familia aristocrática, siempre estuvo interesado en la educación. Para él la educación era la clave para el futuro de la sociedad. Coubertin era un deportista muy activo y practicaba el boxeo, esgrima, equitación y remo, creía fielmente que el Deporte tenía el poder de beneficiar a la humanidad y mantener la paz entre las naciones del mundo.

Por esta razón a la edad de 31 años, anunció durante una junta de la Unión Francesa de Sociedades de Atletismo, que deseaba revivir los Juegos Olímpicos. Sin embargo, nadie creía en él y no había mucho entusiasmo ni apoyo para los Juegos.

Coubertin no se desilusionó y fundó el 23 de junio de 1894 el Comité Olímpico Internacional (COI). El primer presidente de este comité era Demetrius Vikelas, originario de Grecia. Dos años más tarde tras grandes esfuerzos y organización se celebraron los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna en la ciudad de Atenas en Grecia.

Ese mismo año Coubertin se convirtió en el presidente del Comité Olímpico y mantenía ese nombramiento durante 29 años, durante los cuales dedicaba su vida y su fortuna para el desarrollo de los Juegos Olímpicos. El Barón de Coubertin murió en 1937 en Ginebra, Suiza.

Основоположником Олимпийских игр современной эпохи был Пьер де Фреди, барон де Кубертен. Пьер де Фреди родился в Париже в 1863 году, в семье аристократа, он всегда интересовался образованием. Для него образование было ключом к будущему общества. Кубертен был очень активным спортсменом и занимался боксом, фехтованием, верховой ездой и греблей. Он искренне верил, что спорт может принести пользу человечеству и сохранить мир между народами мира.

По этой причине в возрасте 31 года он объявил во время собрания Французского союза легкоатлетических обществ, что хочет возродить Олимпийские игры. Однако в него никто не верил, и не было особого энтузиазма или поддержки Игр.

Кубертен не был разочарован и 23 июня 1894 года основал Международный олимпийский комитет (МОК). Первым президентом этого комитета был уроженец Греции Деметриус Викелас. Два года спустя, после огромных усилий и организации, в городе Афины в Греции были проведены первые Олимпийские игры современной эпохи.

В том же году Кубертен стал президентом Олимпийского комитета и занимал эту должность в течение 29 лет, в течение которых он посвятил свою жизнь и состояние развитию Олимпийских игр. Барон де Кубертен умер в 1937 году в Женеве, Швейцария.

b)Ответь на вопросы.

1. ¿En qué país nació Pierre de Coubertin?

Pierre de Coubertin nació en Francia.

2. ¿Qué deportes practicaba?

Practicaba el boxeo, esgrima, equitación y remo.

3. ¿Por qué decidió revivir los Juegos Olímpicos?

Decidió revivir los Juegos Olímpicos porque creía fielmente que el Deporte tenía el poder de beneficiar a la humanidad y mantener la paz entre las naciones del mundo.

4. ¿Encontró mucho apoyo para su idea?

No, nadie creía en él y no había mucho entusiasmo ni apoyo para los Juegos.

5. ¿Qué organización y cuándo se fundó para revivir los Juegos Olímpicos?

Para revivir los Juegos Olímpicos fundó el 23 de junio de 1894 el Comité Olímpico Internacional (COI).

6. ¿Cuándo se celebraron los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna?

Los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna se celebraron en 1896.

7. ¿En qué año Pierre de Coubertin se hizo el presidente del Comité Olímpico?

Ese mismo año en 1896 Pierre de Coubertin se hizo el presidente del Comité Olímpico.

1. В какой стране родился Пьер де Кубертен?

Пьер де Кубертен родился во Франции.

2. Какими видами спорта он занимался?

Он занимался боксом, фехтованием, верховой ездой и греблей.

3. Почему он решил возродить Олимпийские игры?

Он решил возродить Олимпийские игры, потому что искренне верил, что спорт может принести пользу человечеству и поддержать мир между странами мира.

4. Он нашел поддержку своей идее?

Нет, в него никто не верил, и у Игр не было особого энтузиазма или поддержки.

5. Какая организация и когда была создана для возрождения Олимпийских игр?

Чтобы возродить Олимпийские игры, 23 июня 1894 года он основал Международный олимпийский комитет (МОК).

6. Когда были проведены первые Олимпийские игры современной эпохи?

Первые Олимпийские игры современной эпохи были проведены в 1896 году.

7. В каком году Пьер де Кубертен стал президентом Олимпийского комитета?

В том же 1896 году Пьер де Кубертен стал президентом Олимпийского комитета.

b) Ответьте на вопросы.

1. В какой стране родился Пьер де Кубертен?

2. Какими видами спорта он занимался?

3. Почему он решил возродить Олимпийские игры?

4. Нашел ли он большую поддержку своей идее?

5. Какая организация и когда была основана для возрождения Олимпийских игр?

6. Когда состоялись первые Олимпийские игры современности?

7. В каком году Пьер де Кубертен стал президентом Олимпийского комитета?

Ответ:

1. Nació en París, Francia.

2. Practicaba el boxeo, esgrima, equitación y remo.

3. Porque creía fielmente que el Deporte tenía el poder de beneficiar a la humanidad y mantener la paz entre las naciones del mundo.

4. No, no encontró mucho entusiasmo ni apoyo para los Juegos.

5. Se fundó el Comité Olímpico Internacional (COI) el 23 de junio de 1894.

6. Los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna se celebraron en 1896 en la ciudad de Atenas en Grecia.

7. Se convirtió en el presidente del Comité Olímpico en 1896.

Перевод:

1. Он родился в Париже, Франция.

2. Он занимался боксом, фехтованием, конным спортом и греблей.

3. Потому что он твердо верил, что спорт способен принести пользу человечеству и поддерживать мир между народами мира.

4. Нет, он не встретил большого энтузиазма или поддержки Игр.

5. Международный олимпийский комитет (МОК) был основан 23 июня 1894 года.

6. Первые Олимпийские игры современности состоялись в 1896 году в городе Афины в Греции.

7. Он стал президентом Олимпийского комитета в 1896 году.