Номер 8, страница 128 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Будько, Урбанович

8. Über Rekorde der Sportlerinnen und Sportler berichten.

a. Lest über die Sportleistungen der belarussischen Sportlerinnen.

Die belarussischen Sportlerinnen und Sportler sind traditionell stark im Biathlon. Viele Biathlonsportlerinnen und Biathlonsportler des Landes erreichten große Erfolge bei vielen Wettkämpfen. Die stärkste belarussische Biathletin ist Darja Domratschewa. Darja Domratschewa wurde mehrmals die Weltmeisterin im Verfolgungsfahren. Sie ist die Bronze-Siegerin bei den Olympischen Spielen 2010. Im Jahr 2010 wurde sie die beste Biathlonsportlerin des Jahres genannt. Sie besitzt den kleinen Kristallglobus nach den Ergebnissen des Weltpokals der Saison 2010/11 im Massenstart, zwei kleine Kristallgloben nach den Ergebnissen des Weltpokals 2011/12 im Verfolgungsfahren und im Massenstart. Die beste sportliche Leistung hat Darja Domratschewa bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi gezeigt. Sie hat drei Goldmedaillen gewonnen. Das war ihr größter Triumph. Und zum ersten Mal in ihrer Karriere gewann Darja den Gesamtweltcup (lest: ...kap). Sie ist Heldin der Republik Belarus.

Viktorija Asarenko hat insgesamt mehr als 14 Siege in internationalen Turnieren. Für den Sieg bei Australian Open wurde sie mit dem Orden des Vaterlandes des dritten Grades ausgezeichnet. Im Jahr 2012 hat Viktorija Asarenko Bronze bei den Olympischen Spielen in London zweimal gewonnen. Dabei hat sie zwei Nationalrekorde aufgestellt.

b. Wählt eine Sportlerin und erzählt über ihre Sportleistungen.

c. Berichtet über eine deutsche Sportlerin oder einen deutschen Sportler. Findet Informationen im Internet oder in anderen Informationsquellen.

Die Sportlerin / Der Sportler heißt ...

... treibt ...

... hat an vielen Sportwettkämpfen teilgenommen:

an ...

Sie / Er hat viele Erfolge. Sie / Er hat Gold / Silber / Bronze gewonnen.

8. Сообщите о рекордах спортсменок и спортсменов.

b. Выберите одну спортсменку и расскажите о её спортивных достижениях.

Ответ:

Ich habe die Biathletin Darja Domratschewa gewählt. Sie ist eine der stärksten belarussischen Sportlerinnen. Darja Domratschewa wurde mehrmals Weltmeisterin im Verfolgungsfahren. Bei den Olympischen Spielen 2010 gewann sie die Bronzemedaille. Ihre beste sportliche Leistung zeigte sie bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi, wo sie drei Goldmedaillen gewann. Das war ihr größter Triumph. Sie ist Heldin der Republik Belarus.

Перевод:

Я выбрал(а) биатлонистку Дарью Домрачеву. Она одна из сильнейших белорусских спортсменок. Дарья Домрачева неоднократно становилась чемпионкой мира в гонке преследования. На Олимпийских играх 2010 года она завоевала бронзовую медаль. Своё лучшее спортивное достижение она показала на зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи, где выиграла три золотые медали. Это был её величайший триумф. Она является Героем Республики Беларусь.