Номер 1, страница 61 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Демченко, Севрюкова

Урок 10 Культурный уголок. Легенды музыки

Упражнение 1, страница 61

Прочитайте текст и дайте ему название.

«Квин» - одна из самых влиятельных и успешных групп в истории хитов Великобритании. Их музыка обращена ко всем возрастам и разным поколениям.

«Квин» - британская рок-группа, образованная в Лондоне в 1970 году. Группу представляли Фредди Меркьюри, Брайан Мэй, Роджер Тейлор и Джон Дикон.

Несмотря на введение новых форм музыки, музыка «Квин» осталась легендарной. Есть что-то такое трогательное, такое мощное и такое захватывающее в музыке, которую они создавали. «Квин» были известны своими самыми захватывающими живыми выступлениями. Их хиты арены «Мы - чемпионы» и «Мы будем качать тебя» вызывают у публики очень сильные эмоции. В 2002 году «Богемская рапсодия» группы «Квин», написанная и созданная Фредди Меркьюри, была признана «самой любимой музыкой Великобритании всех времен» по результатам опроса, проведенного Книгой рекордов Гиннеса.

В 2018 году вышел биографический фильм о группе «Квин» под названием «Богемская рапсодия». Фильм посвящен жизни и карьере Фредди Меркьюри, а также становлению и пути группы «Квин». Два оставшихся участника группы, Брайан Мэй и Роджер Тайор, работали над проектом как продюсеры и музыканты.

В общем, музыка этой группы вне времени, и вы не можете отрицать их статус одной из величайших британских рок-групп всех времен. Они оставили нам богатое музыкальное наследие, которым мы очень гордимся!

Ответ:

Timeless music
Музыка вне времени

1. Прочитайте текст и дайте ему заголовок.

Ответ:

Queen

Queen is one of the most influential and successful bands in Britain's 1) history. Their music speaks to all 2) ages and across different generations.

Queen was a British rock 3) band formed in London in 1970. The band was presented by Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor and John Deacon.

Despite new forms of music being introduced, the music of Queen has remained 4) popular. There is something so moving, so powerful and so exciting about the music they produced. Queen was 5) known for their most electrifying live performances. Their arena hits “We Are the Champions” and “We Will Rock You” make an 6) audience feel very strong emotions. In 2002 Queen’s “Bohemian Rhapsody”, written and composed by Freddie Mercury, was voted “The UK’s favourite 7) song of all time” in a poll (опрос общественного мнения / апытанне грамадскай думкі) carried out by Guinness World Records.

In 2018, a biographical film was released of Queen, entitled Bohemian Rhapsody.

The film focuses on Freddie Mercury’s life and 8) career as well as the formation and journey of the band Queen. The two remaining 9) members of the band, Brian May and Roger Tayor, worked on the project as producers as well as musicians.

All in all, this band’s music is 10) timeless, and you can’t deny their status of being one of the greatest British rock bands of all time. They left us rich music heritage which we’re really proud of!

Перевод:

Queen

Queen — одна из самых влиятельных и успешных групп в британской 1) истории. Их музыка находит отклик у всех 2) возрастов и у разных поколений.

Queen — британская рок-3) группа, образованная в Лондоне в 1970 году. В состав группы входили Фредди Меркьюри, Брайан Мэй, Роджер Тейлор и Джон Дикон.

Несмотря на появление новых музыкальных форм, музыка Queen осталась 4) популярной. Есть что-то такое трогательное, мощное и волнующее в музыке, которую они создавали. Queen были 5) известны своими самыми зажигательными живыми выступлениями. Их стадионные хиты «We Are the Champions» и «We Will Rock You» заставляют 6) публику испытывать очень сильные эмоции. В 2002 году песня Queen «Bohemian Rhapsody», написанная и сочинённая Фредди Меркьюри, была признана «любимой 7) песней Великобритании всех времён» в ходе опроса (опрос общественного мнения / апытанне грамадскай думкі), проведённого Книгой рекордов Гиннесса.

В 2018 году был выпущен биографический фильм о Queen под названием «Богемская рапсодия».

Фильм посвящён жизни и 8) карьере Фредди Меркьюри, а также созданию и пути группы Queen. Двое оставшихся 9) участников группы, Брайан Мэй и Роджер Тейлор, работали над проектом в качестве продюсеров и музыкантов.

В общем и целом, музыка этой группы 10) вне времени, и нельзя отрицать их статус одной из величайших британских рок-групп всех времён. Они оставили нам богатое музыкальное наследие, которым мы по-настоящему гордимся!