номер 4, страница 157, часть 2 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Демченко, Севрюкова

4. a. Look at the posters of four films. Which genres are these films? Which film would you like to see?

b. Listen to two teenagers talk about going to the cinema and say which film they decided to watch.

c. Complete the sentences. Listen again and check.

1. I was ... of ... out later. Would you like to ... me? 2. What's ... at the Odeon? 3. Yeah. If I'm ... the right ... . Why? 4. There's this film adaptation of the ... musical ... Andrew Lloyd Webber, "Cats", that I'd quite like to see. They say the music is ... .

5. Yeah. I'm really ... that film. I saw it the first night it ... out. 6. OK, then. We've ... only two ... left. "Frozen 2" and "Dolittle".

7. According to ..., it's an American ... film about a vet who can talk to animals with an ... cast. 8. There is a ... at just after three and then a late one at eight. 9. ... me meet at quarter ... three, then? To have time to ... some popcorn. 10. OK. Whoever ... there first, should start queuing ['kjuːɪŋ] (становиться в очередь / станавіцца ў чаргу).

Юнит 9, урок 3, упражнение 4а, страница 157.

Посмотрите на постеры к четырем фильмам. Какого они жанра? Какой фильм вы хотели бы посмотреть?

Ответ:

Genres of the Films:

- Star Wars — Science-fiction film.

- Cats — Musical film.

- Frozen 2 — Animated fantasy film.

- Dolittle — Adventure film.

I would like to see . . .

Я хотел бы посмотреть . . .

Жанры фильмов:

- Звёздные войны — Научная фантастика

- Кошки — Мюзикл

- Холодное сердце 2 — Анимационная фантастика

- Доктор Дулиттл — Приключенческий фильм

Юнит 9, урок 3, упражнение 4b, страница 157.

Послушайте как два подростка разговаривают о походе в кино и подскажите, какой фильм они решили посмотреть.

Аудио:

Mike: What are you doing tonight?
Что ты делаешь сегодня вечером?

Daniel: Nothing special. Why?
Ничего особенного. Почему?

Mike: I was thinking of going out later. Would you like to join me?
Я думал выйти позже. Хотел бы ты присоединиться ко мне?

Daniel: Yeah. Maybe. What's on at the Odeon?
Да. Может быть. Что идет в Odeon?

Mike: Well, there are a few good films on. Do you like musicals?
Ну, там несколько хороших фильмов. Тебе нравятся мюзиклы?

Daniel: Yeah. If I'm in the right mood. Why?
Да. Если я в нужном настроении. Почему?

Mike: There's this film adaptation of the famous musical by Andrew Lloyd Webber, "Cats", that I'd quite like to see. They say the music is amazing.
Есть фильм-адаптация знаменитого мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера, «Кошки», который я бы хотел увидеть. Говорят, что музыка потрясающая.

Daniel: That sounds fun, but I saw the original musical on TV. Besides, I read the reviews and they were awful.
Это звучит весело, но я видел оригинальный мюзикл по телевизору. К тому же я читал отзывы, и они были ужасными.

Mike: OK. What about "Star Wars", then? It is the final episode of the sequel trilogy, "The Rise of Skywalker". I know you're a big fan.
Ладно. Что насчет «Звёздных войн»? Это последний эпизод трилогии продолжений, «Восход Скайуокера». Я знаю, ты большой фанат.

Daniel: Yeah. I'm really into that film. I saw it the first night it came out.
Да. Мне действительно нравится этот фильм. Я посмотрел его в первую ночь, когда он вышел.

Mike: OK, then. We've got only two options left. "Frozen 2" and "Dolittle".
Ладно. У нас остались только два варианта. «Холодное сердце 2» и «Доктор Дулиттл».

Daniel: Do you mean the animated film about Elsa and Anna? It sounds like a film for my little sister. I don't think you'll like it.
Ты имеешь в виду анимационный фильм про Эльзу и Анну? Это звучит как фильм для моей младшей сестры. Не думаю, что тебе он понравится.

Mike: You might be right. Dolittle, then? According to the reviews, it's an American fantasy film about a vet who can talk to animals with an all-star cast.
Ты, возможно, прав. Тогда «Доктор Дулиттл»? Согласно отзывам, это американский фэнтези-фильм про ветеринара, который может говорить с животными, с звездным составом актеров.

Daniel: That should be fun to watch. When is it on?
Это должно быть весело посмотреть. Когда он идет?

Mike: There is a showing at just after three and then a late one at eight.
Показывают в три часа и поздний сеанс в восемь.

Daniel: Well, I'm not sure it's a good idea to go to the late one. After all, it's school night tonight and we should be up quite early tomorrow.
Ну, я не уверен, что поздний сеанс — хорошая идея. В конце концов, сегодня школьная ночь, и нам нужно рано вставать завтра.

Mike: Shall we meet at quarter to three, then? To have time to grab some popcorn.
Давай встретимся без пятнадцати три, чтобы успеть взять попкорн.

Daniel: OK. Whoever gets there first should start queueing.
Хорошо. Тот, кто придет первым, должен занять очередь.

Ответ:

They decided to watch "Dolittle".
– Они решили посмотреть «Доктор Дулиттл».

Юнит 9, урок 3, упражнение 4c, страница 158.

Дополните предложения. Послушайте ещё раз и проверьте.

Ответ:

1. I was thinking of going out later. Would you like to join me?
Я думал выйти позже. Хотел бы ты присоединиться ко мне?

2. What's on at the Odeon?
Что идет в Odeon?

3. Yeah. If I'm in the right mood. Why?
Да. Если я в нужном настроении. Почему?

4. There's this film adaptation of the famous musical by Andrew Lloyd Webber, "Cats", that I'd quite like to see. They say the music is amazing.
Есть фильм-адаптация знаменитого мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера, «Кошки», который я бы хотел увидеть. Говорят, что музыка потрясающая.

5. Yeah. I'm really into that film. I saw it the first night it came out.
Да. Мне действительно нравится этот фильм. Я посмотрел его в первую ночь, когда он вышел.

6. OK, then. We've got only two options left. "Frozen 2" and "Dolittle".
Ладно. У нас остались только два варианта. «Холодное сердце 2» и «Доктор Дулиттл».

7. According to reviews, it's an American fantasy film about a vet who can talk to animals with an all-star cast.
Согласно отзывам, это американский фэнтези-фильм про ветеринара, который может говорить с животными, с звездным составом актеров.

8. There is a showing at just after three and then a late one at eight.
Показывают в три часа и поздний сеанс в восемь.

9. Shall we meet at quarter to three, then? To have time to grab some popcorn.
Давай встретимся без пятнадцати три, чтобы успеть взять попкорн.

10. OK. Whoever gets there first should start queueing.
Хорошо. Тот, кто придет первым, должен занять очередь.

4. a. Посмотрите на постеры четырех фильмов. Каковы жанры этих фильмов? Какой фильм вы бы хотели посмотреть?

b. Прослушайте разговор двух подростков о походе в кино и скажите, какой фильм они решили посмотреть.

c. Дополните предложения. Прослушайте еще раз и проверьте.

Ответ:

4. a.

I would like to see Dolittle.

b.

They decided to watch the film 'Dolittle'.

c.

1. I was thinking of going out later. Would you like to join me?

2. What’s on at the Odeon?

3. Yeah. If I’m in the right mood. Why?

4. There’s this film adaptation of the famous musical by Andrew Lloyd Webber, “Cats”, that I’d quite like to see. They say the music is amazing.

5. Yeah. I’m really not keen on that film. I saw it the first night it came out.

6. OK, then. We’ve got only two options left. “Frozen 2” and “Dolittle”.

7. According to the review, it’s an American fantasy film about a vet who can talk to animals with an all-star cast.

8. There is a showing at just after three and then a late one at eight.

9. Shall we meet at quarter past three, then? To have time to get some popcorn.

10. OK. Whoever gets there first, should start queuing.

Перевод:

4. a.

Я бы хотел посмотреть «Удивительное путешествие доктора Дулиттла».

b.

Они решили посмотреть фильм «Удивительное путешествие доктора Дулиттла».

c.

1. Я думалпойти куда-нибудь попозже. Хочешь присоединиться ко мне?

2. Что идёт в «Одеоне»?

3. Да. Если у меня будет подходящеенастроение. Почему?

4. Есть эта экранизация известного мюзикла от Эндрю Ллойда Уэббера, «Кошки», которую я бы очень хотел посмотреть. Говорят, музыка там потрясающая.

5. Да. Мне не очень нравится этот фильм. Я видел его в первую же ночь, когда он вышел.

6. Ладно, тогда. У нас осталось только два варианта. «Холодное сердце 2» и «Удивительное путешествие доктора Дулиттла».

7. Согласно обзору, это американский фэнтезийный фильм о ветеринаре, который может разговаривать с животными, со звёздным актерским составом.

8. Есть сеанс сразу после трех и поздний в восемь.

9. Встретимся в четверть четвёртого, тогда? Чтобы успеть купить попкорн.

10. Хорошо. Кто придёт туда первым, должен начать становиться в очередь.