Номер 1, страница 22 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Лапицкая, Демченко

1a. Alesya, a girl from Belarus, has written to a forum to ask about UK’s attractions, as it is customary for the people of Britain to travel to the places of natural beauty in their country. Listen and read the pages of the forum and match the forum visitors with the places they write about.

the Highlands

Snowdonia

the Giant's Causeway

the Lake District

varied ['vɛərɪd] (adj) – variety [və'raɪəti] (n)

A. Hi everybody! I've never been abroad, but this year I'm going to school in the UK. What places could you advise me to visit?

James 007. The great thing about Great Britain is that you can see here an amazing variety of nature, ranging from captivating mountains and grassy hills, picturesque valleys and plains, purple moorlands and velvet grasslands to marvellous rivers and lakes, green forests and islands, and, of course, the big, great sea. There's so much to see! You have to be very selective (избирательным).

Cutey. I would recommend different parts of the UK. It should be the Highlands in Scotland, the Giant's Causeway¹ ['dʒaɪənts 'kɔ:zweɪ] in Northern Ireland, Snowdonia [snəʊ'dəʊniə] in Wales and the Lake District in England.

Em. You're absolutely right. I would strongly advise you to go to the Lake District in the Cumbrian Mountains. I was there last summer. It's a National Park and one of the most popular tourist attractions in England. Lake Windermere ['wɪndəmɪə] is an excellent place for boating. It's the largest natural lake in England – 16.9 km long, 1,609m wide and 67m deep. I'm sure you'll enjoy the valleys, lakes and mountains. The views are absolutely marvellous!

A. It sounds great! Thanks, folks [fəʊks].

James 007. By all means you ought to go to the Giant's Causeway in Northern Ireland. From the 1700s it became widely known as the Eighth Natural Wonder of the World and visitors began coming to the fascinating array [ə'reɪ] (массив) of over 40,000 basalt ['bæsɔ:lt] columns ['kɒləmz]. For centuries countless visitors have marvelled at the mystery of the Giant's Causeway. The amazing symmetry ['sɪmɪtri] of the columns has always intrigued [ɪn'tri:gd] the visitors. To walk on the Giant's Causeway is to voyage back in time.

Cutey. You have a wide choice now, A., but I would like to advise you to go to Snowdonia in Wales. Nowhere else (нигде ещё) in Britain will you find such a variety, in such a compact area, as you will in Snowdonia in Wales. There are many places to see and things to do in Snowdonia, so by all means go and enjoy the mountains, beaches, moorlands, forests, lakes, valleys, castles and steam (паровые) railways.

A. I'm already fascinated! Thank you, everybody.

Grammar focus: Modal verb "ought to"

Ought to is used to express strong advice.

ought to = should

See "Grammar reference" on page 253.

1b. Read the forum again and answer the questions.

1. Where are these places:

a) the Giant's Causeway?

b) Snowdonia?

c) the Lake District?

2. Where will you see ...

a) a variety of landscape?

b) thousands of basalt columns?

c) lakes in mountain valleys?

3. Which place ...

a) is called the Eighth Wonder of the World?

b) is good for boating activities?

c) offers travelling by steam railway?

1c. Choose two places and prove to your friend that they are worth seeing (стоит посмотреть).

I would strongly advise you to ... It's located ...

Nowhere else will you find such a variety and beauty as here.

There is / are ... It's surrounded by ... / It's full of ...

They are / It's absolutely (fascinating).

You can also find ... there.

It's worth going there.¹ It's full of natural beauty.

And you ought to go and see ... by all means. ...

1d. Act out the forum discussion in groups of three or four. Use the highlighted expressions from the text.

1e. Which place would you like to see? Why? Share it with your class. What is the most popular place?

№ 1a (стр. 22, Unit 1, lesson 5)

Alesya, a girl from Belarus, has written to a forum to ask about UK’s attractions, as it is customary for the people of Britain to travel to the places of natural beauty in their country. Listen and read the pages of the forum and match the forum visitors with the places they write about.
Алеся, девушка из Беларуси, написала на форум, чтобы спросить о достопримечательностях Великобритании, поскольку у жителей Британии принято путешествовать по местам природной красоты в своей стране. Послушайте и прочитайте страницы форума и сопоставьте посетителей форума с местами, о которых они пишут.

Перевод текста:

А: Всем привет! Я никогда не была за границей, но в этом году я собираюсь учиться в Великобритании. Какие места вы могли бы посоветовать мне посетить?

Джеймс 007: Самое замечательное в Великобритании то, что здесь вы можете увидеть удивительное разнообразие природы, начиная от завораживающих гор и поросших травой холмов, живописных долин и равнин, пурпурных вересковых пустошей и бархатных лугов до мраморных рек и озёр, зелёных лесов и островов и, конечно же, большого-пребольшого моря. Здесь так много интересного! Нужно быть очень разборчивым.

Милашка: Я бы порекомендовала разные части Великобритании. Это должно быть Высокогорье в Шотландии, Дорога Гиганта в Северной Ирландии, Сноудония в Уэльсе и Озёрный край в Англии.

Эм: Вы абсолютно правы. Я бы настоятельно посоветовала вам отправиться в Озёрный край в горах Камбрии. Я была там прошлым летом. Это национальный парк и одна из самых популярных туристических достопримечательностей Англии. Озеро Уиндемир является отличным местом для катания на лодках. Это самое большое природное озеро в Англии — 16,9 км в длину, 1609 м в ширину и 67 м в глубину. Я уверена, вам понравятся долины, озёра и горы. Виды оттуда просто изумительные!

А: Звучит заманчиво! Спасибо, ребята.

Джеймс 007: Во что бы то ни стало вам стоит отправиться по Дороге Гиганта в Северной Ирландии. С 1700-х годов она стала широко известна как Восьмое чудо света, и посетители начали приезжать в увлекательный массив из более чем 40 000 базальтовых колонн. На протяжении веков посетители удивлялись тайне Дороги Гиганта. Удивительная симметрия колонн всегда интриговала посетителей. Прогуляться по Дороге Гиганта – совершить путешествие назад во времени.

Милашка: Сейчас у тебя большой выбор, А., но я бы хотела посоветовать тебе отправиться в Сноудонию в Уэльсе. Больше нигде в Британии вы не найдёте такое разнообразие на такой компактной территории, как в Сноудонии в Уэльсе. Есть много мест, где можно что посмотреть и чем заняться в Сноудонии, так что обязательно поезжайте и насладитесь горами, пляжами, вересковыми пустошами, лесами, озёрами, долинами, замками и паровыми железными дорогами.

А: Я уже очарована! Спасибо всем.

Ответ:

• Highlands – James 007
• Snowdonia – Cutey
• The Giant's Causeway – James 007
• The Lake District – Em

Перевод:

• Высокогорье – Джеймс 007
• Сноудония – Милашка
• Дорога Гиганта – Джеймс 007
• Озёрный край – Эм

№ 1b (стр. 23, Unit 1, lesson 5)

Read the forum again and answer the questions.
Прочитайте форум ещё раз и ответьте на вопросы.

Ответ:

1a - in Northern Ireland.

1b - in the Cumbrian Mountains

1c - in Northern Ireland

2a - Snowdonia

2b - the Giant's Causeway

2c - the Lake District

3a - the Giant's Causeway

3b - Lake Windermere

3c - Snowdonia

Перевод:

1a - в Северной Ирландии.

1b - в горах Камбрии

1c - в Северной Ирландии

2a - в Сноудонии

2b - Дорога Гиганта

2c - Озёрный край

3a - Дорога Гиганта

3b - Озеро Уиндемир

3c - Сноудония

№ 1c (стр. 24, Unit 1, lesson 5)

Choose two places and prove to your friend that they are worth seeing.
Выберите два места и докажите своему другу, что их стоит увидеть.

Ответ:

I would strongly advise you to see Snowdonia. It’s located in Wales. Nowhere else in Britain will you find such a variety, in such a compact area, as you will in Snowdonia in Wales. There are many places to see and things to do in Snowdonia, so by all means go and enjoy the mountains, beaches, moorlands, forests, lakes, valleys, castles and steam railways.

And ought to go and see the Lake District in in the Cumbrian Mountains. It’s a National Park and one of the most popular tourist attractions in England. You can also find Lake Windermere there. Lake Windermere is an excellent place for boating. It’s full of natural beauty. It’s full of the valleys, lakes and mountains. The views are absolutely marvellous!

Перевод:

Я бы настоятельно посоветовал вам увидеть Сноудонию. Она расположена в Уэльсе. Нигде больше в Британии вы не найдёте такого разнообразия на такой компактной территории, как в Сноудонии в Уэльсе. В Сноудонии есть много мест, которые стоит увидеть и чем заняться, так что непременно отправляйтесь и наслаждайтесь горами, пляжами, вересковыми пустошами, лесами, озёрами, долинами, замками и паровыми железными дорогами.

И надо бы съездить посмотреть Озёрный край в Камбрийских горах. Это национальный парк и одна из самых популярных туристических достопримечательностей Англии. Вы также можете найти там озеро Уиндемир. Озеро Уиндемир — отличное место для катания на лодках. Он полон природной красоты. Здесь полно долин, озёр и гор. Виды просто чудесные!

№ 1d (стр. 24, Unit 1, lesson 5)

Act out the forum discussion in group of three or four. Use the highlighted expressions from the text.
Разыграйте обсуждение на форуме в группе из трёх или четырёх человек. Используйте выделенные выражения из текста.

Ответ:

№ 1e (стр. 24, Unit 1, lesson 5)

Which places would you like to see? Why? Share it with your class. What is the most popular place?
Какие места вы хотели бы увидеть? Почему? Поделитесь этим со своим классом. Какое место самое популярное?

Ответ:

I would like to see Snowdonia in Wales, because there are many places to see and things to do in Snowdonia, there are a lot of mountains, beaches, moorlands, forests, lakes, valleys, castles and steam railways.

Перевод:

Мне бы хотелось увидеть Сноудонию в Уэльсе, потому что в Сноудонии есть много мест, которые стоит увидеть и чем заняться, там много гор, пляжей, вересковых пустошей, лесов, озёр, долин, замков и паровых железных дорог.

1б. Прочитайте форум еще раз и ответьте на вопросы.

1. Где находятся эти места?

a) Дорога гигантов?

b) Сноудония?

c) Озёрный край?

2. Где вы увидите...

a) разнообразие ландшафтов?

b) тысячи базальтовых колонн?

c) озера в горных долинах?

3. Какое место...

a) называют Восьмым чудом света?

b) подходит для катания на лодках?

c) предлагает путешествие по паровой железной дороге?

Ответ:

1. a)The Giant's Causeway is in Northern Ireland.

b)Snowdonia is in Wales.

c)The Lake District is in England.

2. a) You will see a variety of landscape in Snowdonia.

b) You will see thousands of basalt columns at the Giant's Causeway.

c) You will see lakes in mountain valleys in the Lake District.

3. a)The Giant's Causeway is called the Eighth Wonder of the World.

b)The Lake District is good for boating activities.

c)Snowdonia offers travelling by steam railway.

Перевод:

1. a)Дорога гигантов находится в Северной Ирландии.

b)Сноудония находится в Уэльсе.

c)Озёрный край находится в Англии.

2. a) Вы увидите разнообразие ландшафтов в Сноудонии.

b) Вы увидите тысячи базальтовых колонн на Дороге гигантов.

c) Вы увидите озера в горных долинах в Озёрном крае.

3. a)Дорогу гигантов называют Восьмым чудом света.

b)Озёрный край подходит для катания на лодках.

c)Сноудония предлагает путешествие по паровой железной дороге.