номер 6, страница 120 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Цыбулева, Пушкина

6. ¿Qué géneros sueles ver? ¿Qué tipo de películas no te gustan? Utiliza las frases del recuadro para expresar tu opinión.

Упр. 6, стр. 120

Какие жанры вы обычно смотрите? Какие фильмы вам не нравятся? Используйте фразы в таблице, чтобы высказать свое мнение.

me fascinan —
я без ума,

adoro —
обожаю,

me vuelven loco —
они сводят меня с ума,

me chiflan —
я без ума,

me dan igual —
мне на них все равно,

me dan lo mismo —
они мне безразличны,

me son indiferentes —
они мне безразличны,

ni me gustan ni me disgustan —
не могу сказать, что мне нравятся, или не нравятся,

no me gustan para nada —
я их совсем не люблю,

no soporto —
терпеть не могу,

detesto —
ненавижу

Ответ:

Me fascinan las películas de aventuras, de acción y de terror. Suelo verlas muy a menudo cuando tengo tiempo. Adoro los documentales sobre todo de animales salvajes. Cuando estoy de mal humos me encanta ver las comedias. Me dan lo mismo las películas musicales y de historia. A veces pueden ser interesantes a veces no. Ni me gustan ni me disgustan las películas bélicas. Las que no me gustan para nada son películas mudas y románticas. Y también detesto los dramas.
Я без ума от приключенческих фильмов, боевиков и фильмов ужасов. Я смотрю их очень часто, когда у меня есть время. Я люблю документальные фильмы, особенно о диких животных. Когда у меня плохое настроение, я люблю смотреть комедии. Мне безразличны музыкальные и исторические фильмы. Иногда они могут быть интересными, иногда нет. Не могу сказать, что мне нравятся или не нравятся военные фильмы. Фильмы, которые мне совсем не нравятся, так это немые и романтические. Также я ненавижу драмы.

6. Какие жанры ты обычно смотришь? Какие фильмы тебе не нравятся? Используй фразы из таблицы, чтобы выразить свое мнение.

Ответ: Suelo ver comedias y películas de ciencia ficción. ¡Me fascinan! Por otro lado, no soporto las películas de terror.

Перевод: Я обычно смотрю комедии и научно-фантастические фильмы. Они меня восхищают! С другой стороны, я терпеть не могу фильмы ужасов.