номер 9, страница 19 - гдз по испанскому языку 8 класс учебник Гриневич

9. Lee el texto, encuentra los gentilicios y localiza en el mapa las regiones mencionadas.

Especialidades regionales

El clima y la tradición producen variantes regionales en la comida. Por ejemplo, se comen muchos huevos en Castilla-León y muy pocos en Levante y las islas; comen más carne de cordero en Levante, Castilla-La León y el Noroeste, y es más grande el consumo de pescado congelado, en estas mismas regiones y Andalucía. El pan tiene su reino en Valencia, Murcia, Extremadura, Galicia y Castilla-La Mancha. Los aragoneses, navarros, catalanes, murcianos, riojanos, andaluces comen muchas frutas y hortalizas, mientras que en Cantabria, Castilla-León y Asturias prefieren las legumbres.

Otros elementos indispensables de la dieta española son vinos y quesos. Cada región tiene sus preferencias. Y la importancia de estos alimentos viene confirmada en varios refranes: “Pan, uvas y queso, comida que sabe a beso”, “Beber a medida alarga la vida”, “Come de niño y crecerás, bebe de grande y vivirás” y un largo etc. La sabiduría popular sobre la comida nos dice que los españoles saben comer y lo hacen con gusto.

9 (с. 19, Урок 2)Прочитайте текст, найдите названия населения и найдите указанные области на карте.

Региональные особенности

Климат и традиция производят региональные различия в еде. Например, много едят яйца в Кастилья-Леон и очень мало в Леванте и на островах; едят больше мяса ягненка в Леванте, Кастилья-Леон и на северо-западе, и самое большое потребление замороженной рыбы происходит в этих же регионах и в Андалусии. Хлеб занимает свое коронное место в Валенсии, Мурсии, Эстремадуре, Галиции и Кастилии-Ла-Манча. Жители Арагона, Наварры, Каталонии, Мурсии, Риохи, Андалузии едят много фруктов и овощей, а в Кантабрии, Кастилья-Леон и Астурия предпочитают бобовые.

Другими незаменимыми элементами испанской диеты являются вина и сыры. У каждого региона есть свои предпочтения. И важность этих продуктов подтверждается в нескольких высказываниях: «Хлеб, виноград и сыр, еда, которая пахнет поцелуем», «Питье в меру продлевает жизнь», «Кушай в детстве и будешь расти, пей взрослым и будешь жить» и еще много и т.д. Народная мудрость о еде говорит нам о том, что испанцы знают, как есть, и делают это с удовольствием.

Ответы:

Gentilicios: aragoneses, navarros, catalanes, murcianos, riojanos, andaluces.

9. Прочитай текст, найди названия жителей и покажи на карте упомянутые регионы.

Ответ:

Gentilicios encontrados en el texto:

Regiones mencionadas en el texto:

Castilla-León, Levante (Valencia y Murcia), las islas (Islas Baleares e Islas Canarias), Noroeste (Galicia, Asturias, Cantabria), Andalucía, Extremadura, Castilla-La Mancha, Aragón, Navarra, Cataluña, La Rioja.

Перевод:

Названия жителей, найденные в тексте:

Регионы, упомянутые в тексте:

Кастилия-Леон, Леванте (Валенсия и Мурсия), острова (Балеарские и Канарские острова), Северо-запад (Галисия, Астурия, Кантабрия), Андалусия, Эстремадура, Кастилия-Ла-Манча, Арагон, Наварра, Каталония, Ла-Риоха.